Translation of "make myself available" to French language:

Dictionary English-French

Available - translation :

Disponible

Make - translation :

Faire

Make myself available - translation :

Me mettre à la disposition

Myself - translation :

Moi même

Keywords : Disponible Disponibles Dispo Disposition Unités Assurer Rendre Sens Choses Moi-même Seule Seul Toute Aurais

Examples (External sources, not reviewed)

I couldn't make myself understood.	Je ne pouvais pas me faire comprendre.
Do I make myself clear?	Me fais je bien comprendre ?
And I let myself make.	Et je me suis laissé faire.
Don't make me repeat myself.	Ne me fait pas me répéter.
Let me make myself clearer.	(Applaudissements)
Then I'll make myself clearer.	Vous me posez trop de questions.
Do I make myself clear?	Suisje clair?
I better make myself scarce.	Je dois me faire tout petit.
Do I make myself clear?	Me faisje bien comprendre?
Do I make myself clear?	Estce que je me fais comprendre? .
I'd like to make myself useful.	J'aimerais me rendre utile.
I'd like to make myself believe	Tu n'en croirais pas tes yeux
I'd like to make myself believe	De dix milles bestioles lumineuses Qui essayent de m'apprendre à danser
I'd lke To make myself believe	Si mes rêves deviennent vraiment bizarres
I'd like to make myself believe	Car rien n'est ce qu'il nous semble
Now, did I make myself clear?	Alors, suis je suffisamment clair?
They make me feel young myself.	Ils me rendent ma jeunesse.
Let me make that choice myself.	Laisse moi faire mon propre choix.
I myself will make the choice.	Je choisirai donc moimême.
Do I make myself understood, Caesar?	Me comprenezvous, César ?
I'll make a fool of myself.	Je vais me rendre ridicule.
Mind if I make myself comfy?	Je peux me mettre à mon aise?
I can make this tigersweat myself.	Je peux en fabriquer moimême.
You make me afraid of myself.	Je me fais peur à moimême !
Make Available	Rendre disponible
I make myself run to the car.	Je m'oblige à courir vers la voiture.
I couldn't make myself understood in English.	Je ne pouvais pas me faire comprendre en anglais.
I can't make myself understood in French.	Je ne peux pas me faire comprendre en français.
I couldn't make myself understood in French.	Je n'arrivais pas à me faire comprendre en français.
Show myself how to make a noose	Montre moi comment faire un nœud
I can't make myself understood in German.	Je ne puis me faire comprendre en allemand.
I make myself unreservedly responsible for you.	Je me fais sans réserve, responsable de vous.
Allow me to make myself quite clear.	Permettez moi de clarifier les choses, pour éviter tout malentendu.
Once again let me make myself clear.	Monsieur Byrne, je vous remercie pour vos observations et votre réponse.
I shall try to make myself clear.	Je vais tenter de dire les choses clairement.
Complications? I'll try to make myself clear.	Je vais tâcher ïêtre claire.
I can make most of those myself.	Je les ferai.
I just try to make myself clear.	J'essaie d'être clair.
Make resources available.	Mettez à la disposition de ceux qui agissent les ressources nécessaires !
Why not make myself a low cost napkin?	Pourquoi ne pas fabriquer moi même une serviette à bas coût ?
I managed to make myself understood in English.	Je me suis débrouillé pour me faire comprendre en anglais.
I could not make myself understood in English.	Je n'ai pas pu me faire comprendre en anglais.
I couldn't make myself understood well in English.	Je n'ai pas pu correctement me faire comprendre en anglais.
I couldn't make myself understood well in English.	Je ne pouvais pas correctement me faire comprendre en anglais.
I couldn't make myself heard in the classroom.	Je ne pouvais me faire entendre dans la salle de classe.

Afficher cette page en français