Translation of "makes us think" to French language:
Dictionary English-French
Makes - translation : Makes us think - translation : Think - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unrest makes us think, and seek things. | Ce qui dérange nous fait réfIéchir et prospecter. |
| (1998) Ce qui nous fait penser (2002 What Makes Us Think. | (1998) Ce qui nous fait penser . |
| The humor is self reflective and makes us think about our assumptions. | L'humour est autoréflexif et nous fait réfléchir sur nos préjugés. |
| Why do you think having a fellowship makes any difference to us? | Pourquoi crois tu qu'avoir une bourse change quelque chose pour nous ? |
| What this really does is that it makes us think about our priorities. | Ce que cela permet en réalité, c est de nous faire réfléchir à nos priorités. |
| And one of the things is that, we think, this image makes us think we understand it all. | Par ailleurs, cette image nous donne l'impression que nous comprenons tout. |
| What makes us exceptional, what makes us America | Ce qui nous rend unique, ce qui nous rend américain |
| That makes the show more interesting for us and therefore I think it also makes it more interesting for the people. | Cela fait que le show soit plus intéressant pour nous et par conséquent je pense qu'il devient aussi plus intéressant pour les gens. |
| Luck makes us arrogant, bad luck makes us wise. | La chance rend orgueilleux, la malchance rend sage. |
| We're different, hell yeah, being different from what you think is right doesn t make us bad or wrong it makes us us. | Etre différents de ce que vous croyez, être, juste, ne nous fait pas bons ou mauvais, ça nous fait être nous. |
| And I think this is really important for us, because it makes the Internet work better. | Je pense que c'est très important pour nous car cela fait mieux fonctionner Internet. |
| What makes us think we are going to stop people taking harmful substances simply by banning them? | Le mois dernier, à Bruxelles, le représentant permanent de l'Espagne a déclaré que les élections européennes du mois de juin 1989 seront les dernières élections d'un Parle ment aux pouvoirs limités d'aujourd'hui. |
| I find this quite incomprehensible and I think that it makes this Parliament and us look ridiculous. | J'estime que cette situation est tout bonnement incompréhensible et qu'elle couvre de ridicule le Parlement et les députés. |
| What makes you think so? | Qu'est ce qui te fait croire ça ? |
| What makes you think that? | Qu'est ce qui te fait croire ça ? |
| What makes you think that? | Qu'est ce qui te fait penser ça ? |
| I think it makes sense. | Je pense que c'est logique. |
| What makes you think that? | Ce qui vous fait penser que ? |
| What makes you think so? | Pourquoi ? |
| What makes you think so ? | Pourquoi ? |
| What makes you think so? | Pourquoi tu dis ça ? |
| What makes you think so? | Pourquoi ? |
| What makes you think that? | Qu'estce qui vous fait dire ça? |
| What makes you think so? | Pourquoi ditesvous ça? |
| What doesn't kill us makes us stronger. | Ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts. |
| It makes us happy. | Cela nous rend heureuses. |
| Milk makes us strong. | Le lait nous rend fort. |
| Do it Makes us | Fais le, rends nous |
| What makes us human? | Qu'est ce qui fait de nous des humains? |
| Indifference makes us accomplices. | L'indifférence nous rend complices. |
| That makes us evensteven. | Nous voilà à égalité. |
| What on earth makes us think we have any right at all to the future economic development of Antarctica? | PRESIDENCE DE M. SEEFELD Vice président |
| What makes you think that'll work? | Qu'est ce qui te fait penser que ça va marcher ? |
| What makes you think that'll work? | Qu'est ce qui vous fait penser que ça va marcher ? |
| This makes me think of you. | Ça me fait penser à toi. |
| Do you think that makes sense? | Penses tu que ça a un sens ? |
| Do you think that makes sense? | Tu crois que tout ça a un sens ? |
| Do you think this makes sense? | Pensezvous que cela à un sens? |
| What makes you think I couldn't? | Qu'estce qui vous fait croire que je ne pourrais pas ? |
| It's what he makes you think. | Mais il t'influence. |
| what makes you think I don't? | Que veuxtu dire ? |
| What makes you think I couldn't? | Qu'estce qui vous fait dire ça ? |
| But what makes you think not? | Qu'estce qui vous fait croire le contraire ? |
| What makes you think lm nervous? | Pourquoi seraisje nerveuse ? |
| What makes you think I'm bluffing? | Pas du tout. |
Related searches : Makes One Think - Makes You Think - Makes Me Think - Make Us Think - Let Us Think - Makes Us Unique - Makes Us Consider - Makes Us Even - Makes Us Understand - Makes Us Glad - Makes Us Vulnerable - Makes Us Aware - Makes Us Confident - Makes Us Happy
