Translation of "malicious injury" to French language:
Dictionary English-French
Injury - translation : Malicious - translation : Malicious injury - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Committee apos s position on these two requests is arbitrary, unjust and a malicious injury to the feelings of all Muslims. | Dans les deux cas, le Comité a adopté une position inique et injuste qui a heurté les sentiments de tous les musulmans. |
You're being malicious. | Tu es médisant. |
Look at Malicious. | Regardez Malicieux. Regardez Malicieux ! |
Seriously a most malicious act | C'est sérieusement un acte très malveillant. |
Nothing will hinder my malicious plan. | Rien n'entravera mon projet malveillant. |
Malicious acts insurance and resource management | V. Assurance contre les actes de violence et gestion des ressources |
You're just being cheap and malicious. | Tu es mesquine et méchante. |
A look at once doleful and malicious. | Un air à la fois douloureux et malicieux. |
And scorner, going about with malicious gossip | grand diffamateur, grand colporteur de médisance, |
'What devil thought of that malicious touch? | Qui diable songeait à cette réflexion maligne? |
Response to malicious acts or threats thereof | Interventions face à des actes malveillants ou à des menaces d'en commettre |
It's all forged by that malicious Jew. | Ils ont été contrefaits par les juifs |
A virus is one form of malicious software. | Un virus est une forme de logiciel malveillant. |
Malicious attacks on the e Census web site | Attaques malveillantes sur le site Web du recensement électronique |
Detection of malicious activities such as illicit trafficking | Détection d'activités malveillantes (telles que le trafic illicite) mettant en jeu des matières nucléaires et autres matières radioactives |
It establishes safeguards against frivolous or malicious reporting. | Il met en place des garde fous contre toute accusation pernicieuse ou lancée à la légère. |
Oh, that. A lot of false, malicious gossip. | Ce sont des potins malfaisants! |
They may become malicious and aggressive in Iraq and Afghanistan. | L Iran pourrait se montrer délibérément agressifs en Irak et en Afghanistan. |
Vilify me, strike me, be malicious! Do what you will! | Avilis moi, frappe moi, sois méchante ! fais ce que tu voudras ! |
(a) Malicious or intentional wounding or causing grievous bodily harm | a) Coups et blessures volontaires susceptibles d apos entraîner la mort |
Injury | Blessure |
INJURY | Consommation de l'Union |
The second effect of his misfortune was to render him malicious. | Le second effet de son malheur, c était de le rendre méchant. |
You thought me very malicious, did you not? I love you. | Tu m as trouvée bien méchante, n est ce pas ? |
Was this an accident, a malicious act or a terrorist attack? | S'agit il d'un accident, d'un acte de malveillance ou d'un attentat terroriste ? |
Inflicted Injury | Provocation de lésions |
Liver Injury | Atteinte hépatique |
inflicted injury | lésion infligée |
)iv Injury | )iv Blessures |
SERIOUS INJURY | PRÉJUDICE GRAVE |
If one wanted to be malicious, one might speak of dumping offers. | Or, tout ralentissement pourrait se révéler particulièrement regrettable. |
Democracy, who would deny it, must be protected against malicious trouble makers. | Personne ne niera que la démocratie doit être protégée contre des perturbations délibérées. |
And this injury is eternal, is to this day, sinew injury | Et cette blessure est ?ternelle, est ? ce jour, d'une blessure tendon |
Ella s blog told the truth, and it was done without any malicious intent. | Le blog d Ella dit la vérité, et cela sans aucune malveillance. |
And this Conference has a title that I wanted to malicious, which is | l'eau de rose sur la construction européenne. |
This malicious statement warrants a resolute and strong response from the international community. | Cette déclaration malveillante appelle une réponse résolue et vigoureuse de la communauté internationale. |
Because of a malicious landlord, lt br gt I haven't taken any vitamins! | À cause d'un propriétaire malveillant, lt br gt je n'ai pas pris de vitamines ! |
If you've heard any report to the contrary, it's based on malicious rumour. | Si vous avez entendu le contraire, c'est une rumeur malveillante. |
An injury to one human being is an injury to all humanity. | Le dommage causé à un être humain est un dommage causé à toute l'humanité. |
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater. | Après cette première blessure, le risque pour qu'ils aient une deuxième blessure est plus grand de façon exponentielle. |
Reparation for injury | Réparation du préjudice |
Childhood injury prevention. | Prévention des blessures causées aux enfants. |
Acute liver injury | Idées |
Acute liver injury | hépatique |
Acute liver injury | Troubles du |
Related searches : Malicious Activity - Malicious Mischief - Malicious Traffic - Malicious Website - Malicious Sites - Malicious Content - Malicious Activities - Malicious Programs - Malicious Email - Malicious Gossip - Malicious Allegation - Malicious Party