Translation of "marked position" to French language:
Dictionary English-French
Marked - translation : Marked position - translation : Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The net external asset position of the MFI sector was marked by volatile developments in 2007 . | La position créditrice nette du secteur des IFM a été marquée par des évolutions volatiles en 2007 . |
| It was subsequently destroyed but its former position is marked by a heap of broken stones. | Il fut par la suite détruit, mais sa position reste marquée par un amas de pierres brisées. |
| Our bearings hadn't been marked on the chart perhaps deliberately and I had no idea what our position was. | Le point n'ayant pas été fait à dessein peut être j'ignorais notre position. |
| It marked the first race victory, and also the first pole position, for Felipe Massa, who drove for the Ferrari team. | Il a été remporté par le Brésilien Felipe Massa qui avait signé la veille sa première pole position. |
| Persons, groups and entities marked with an shall be the subject of Article 4 of Common Position 2001 931 CFSP only. | Les personnes, groupes ou entités signalés par un astérisque relèvent uniquement de l article 4 de la position commune 2001 931 PESC. |
| Persons, groups and entities marked with an shall be the subject of Article 4 of Common Position 2001 931 CFSP only. | Les personnes, groupes et les entités marqués d'un sont uniquement le sujet de l'article 4 de la position commune 2001 931 PESC. |
| Once the spot for the church had been selected, its position was marked and the remainder of the mission complex was laid out. | Une fois l'endroit sélectionné, sa position était marquée et le reste des bâtiments s'étendait autour. |
| This small island state is a country in an exposed geopolitical position, one that has been profoundly marked by European culture and history. | Petit État insulaire à la situation géopolitique exposée, Malte est profondément imprégnée de culture et d'histoire européennes. |
| Marked 0 | Point 160 0 |
| Not marked | Non marqué |
| A3 marked | A3 activité sévère |
| Marked sclerectasia. | Sclérectasie marquée. |
| The wagon shall be clearly marked to indicate this isolation device, or this device shall be secured in an open position by a seal. | Le wagon est clairement marqué de manière à indiquer le dispositif d'isolement, ou le dispositif doit être sécurisé en position ouverte par un plomb. |
| Available as Llama Extra model, one marked and Military and Police One marked Especial and one not marked in any way. | Llama Gabilondo entre en compétition, et propose, dans les années 1980, une série appelée Omni. |
| One becomes marked. | On est marqué. |
| Delete Marked Files | Supprimer les fichiers sélectionnés |
| Questions marked with | Les retours de ce type |
| Marked persons only | Personnes marquées seulement |
| Cases marked tools. | Des boîtes identifiées outils . |
| In that case, the President may declare the common position adopted without a vote, unless Parliament has marked its approval by a majority of the votes cast. | Dans ce cas, le président peut déclarer que celle ci est approuvée sans vote, à moins que le Parlement ne l'ait formellement adoptée, à la majorité des suffrages exprimés. |
| I never marked it. | Je ne l'ai pas remarqué. |
| marked from your Lord. | portant une marque connue de ton Seigneur. |
| Marked from your Lord. | portant une marque connue de ton Seigneur. |
| marked by your Lord. | portant une marque connue de ton Seigneur. |
| Read items marked Private | Lire des éléments marqués privés |
| Marked up parts of. | A balisé des parties de. |
| Limit View to Marked | N'afficher que la sélection |
| Package marked Week 2 | Conditionnement |
| Package marked Week 3 | (1 comprimé Vimpat 100 mg) |
| Package marked Week 4 | (1 comprimé Vimpat 150 mg) |
| Look if this marked | Regarder si cela a marqué |
| Also marked 18 7. | Marqué aussi 18 7. |
| Are hazardous places marked? | Les emplacements dangereux sont ils signalés? |
| Three names are marked. | Il y a trois noms marqués. |
| He had it marked. | Il l'avait marqué. |
| leaves marked by pesticides | feuilles présentant des résidus de pesticides |
| If it has been marked already, it is cut as well and its parent is marked. | S'il était déjà marqué, on le coupe aussi et son père est marqué. |
| The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B. | La lettre A est apposée sur le premier et le troisième, et la lettre B sur le deuxième et le quatrième. |
| The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B. | La lettre A est apposée sur le premier et le troisième, et la lettre B sur le deuxième et le quatrième. |
| Some bloggers marked the passing. | Certains blogueurs saluent le chef d'état. |
| more marked for large loans . | Après avoir progressé jusqu' en septembre 2008 , les taux d' intérêt débiteurs à long terme des IFM se sont repliés au dernier trimestre de l' année , le fléchissement étant plus marqué pour les prêts de montant élevé . |
| The dog marked its territory. | Le chien a marqué son territoire. |
| Marked from before thy Lord. | portant une marque connue de ton Seigneur. |
| (It is) a marked Book. | Un livre déjà cacheté (achevé). |
| (It is) a marked Book, | un livre cacheté! |
Related searches : As Marked - Marked Yellow - Not Marked - Marked Effect - Marked Reduction - I Marked - Less Marked - Marked For - Blue Marked - Marked Green - More Marked - Marked Bold - Marked Area
