Translation of "realize my dream" to French language:

Dictionary English-French

Dream - translation :

Rêver

Realize - translation :

Prendre conscience de

Realize my dream - translation :

Réaliser mon rêve

Keywords : Rêve Rêver Rêvé Cauchemar Rêves Réalisez Réalises Réalise Réaliser Rends

Examples (External sources, not reviewed)

How do we realize Sylvia's dream?	Comment met on en pratique le rêve de Sylvia?
He was happy to realize his dream.	Il était heureux de réaliser son rêve.
So, in order to realize this dream, I actually thought of putting a big size projector on my head.	Donc, pour réaliser ce rêve, j'ai pensé à mettre un grand projecteur sur ma tête.
But before she could realize her dream, two blows fell.	Mais avant qu'elle puisse réaliser son rêve, elle a eu deux coups durs.
My dream comes true My dream comes true	Mon rêve se réalisera Mon rêve se réalisera
If you are to realize your dream, you must work harder.	Si tu comptes réaliser ton rêve, tu dois travailler davantage.
My dream girl!	Ma fille de rêve !
My dream soldier.	Mon soldat de rêve !
BD My conclusion is my dream!	BD Ma conclusion, c'est mon rêve!
My dream comes true.	Mon rêve se réalise.
I'm living my dream.	Je vis mon rêve.
That is my dream.	C'est mon rêve.
My dream came true.	Mon rêve s'est réalisé.
My dream ends there.	Mon rêve se termine là
That was my dream.	C'était mon rêve.
I'd lived my dream!	J'avais enfin réalisé mon rêve !
What is my dream?	Qu'est ce que j'ai envie de faire de ma vie ? Quel est mon rêve ?
It's been my dream.	C'était mon rêve.
My dream comes true	Mon rêve se réalisera
My dream comes true	Mon rêve se réalisera Mon rêve se réalisera
My dream princess! Whoo!	Ma princesse de rêve !
My dear, you don't realize.	Vous ne vous rendez pas compte.
My dream has come true.	Mon rêve est devenu réalité.
She is my dream girl.	C'est la fille de mes rêves.
This is my dream job.	C'est le boulot de mes rêves.
Tom appeared in my dream.	Tom apparut dans mon rêve.
My dream has come true.	Mon rêve s'est réalisé.
But it is my dream.	Mais c'est mon rêve.
To dream my life away!	Rêver ma vie sans cesse !
The dream of my life.	Que mon rêve s'exauce.
The fall of the Berlin Wall revived that dream. The time has come to realize it.	La chute du mur de Berlin a réactivé ce rêve, le moment est venu de le réaliser.
My last dream, my last piece of bread	My last dream, my last piece of bread
And it's been my dream, a lifetime dream, to be on Broadway.	Cela a toujours été mon rêve, le rêve de toute une vie, de jouer à Broadway.
When will I realize My dreams	Quand donc réaliseraije mes rêves ?
John Hardy My green school dream	John Hardy L'école verte de mes rêves
It's time my dream came true.	Il est temps que mon rêve se réalise.
My dream is to study abroad.	Mon rêve est d'étudier à l'étranger.
My dream went up in smoke.	Mon rêve est parti en fumée.
I sometimes dream of my mother.	Je rêve parfois de ma mère.
I sometimes dream of my mother.	Je rêve parfois à ma mère.
I can't give up my dream.	Je ne peux abandonner mon rêve.
I saw Yumi in my dream.	J'ai vu Yumi dans mon rêve.
Someday my dream will come true.	Un jour, mon rêve se réalisera.
Someday my dream will come true.	Un jour, mon rêve deviendra réalité.
My dream went up in smoke.	Mon rêve s'envola en fumée.

Afficher cette page en français