Translation of "secure hold" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Take advantage of his absence to secure your hold on Mr. Ono. | Profite de son absence pour assurer ta prise sur M. Ono. |
To ensure that the needle is secure, hold the clear plastic cap and tighten the needle with a gentle clockwise twist. | Pour s assurer que l aiguille est bien fixée, prenez le capuchon en plastique transparent et resserrez l aiguille en la tournant doucement dans le sens des aiguilles d une montre. |
If those who hold wealth are seen as having obtained it in ways that lack legitimacy, no legal system can make property secure. | Si les détenteurs des richesses sont perçus comme des individus ayant obtenu ces richesses en toute illégalité, aucun système juridique ne pourra sécuriser la propriété. |
Workers who consider that the rights they hold under the law have been violated have access to legal remedies to secure their enforcement. | Les travailleurs qui considèrent que les droits que la loi leur reconnaît ont été violés peuvent utiliser des voies de recours pour faire valoir ces droits. |
Hold up, Hold up, Hold up, Hold up, Hold up | Hold up |
If it's unsafe to use a tripod or monopod hold the camera with both hands keep your elbows in, knees bent and secure your footing. | S'il est dangereux d'utiliser un trépied ou un pied simple tenez le caméscope des deux mains gardez vos coudes près du corps, les genoux pliés et gardez les pieds bien au sol. |
Hold up, Hold up, Hold up | Hold up, Hold up, Hold up |
Hold it, hold it, hold it. | Arrêtez. |
Secure | Fixer |
Secure | Est sécurisé 160 |
Secure | Sécurisé |
Secure | Zone de transit sécuritaire |
Hold on, hold on. | Tenir, tenir. |
Hold it, hold it! | Tiens la, tiens la ! |
hold on, hold on | Attends un peu, attends un peu! |
Hold it, hold it! | Arrêtez ! |
Hold it. Hold everything. | Ne bougez pas... |
LONDON Within hours of US President Barack Obama s re election last month, a powerful belief took hold overwhelming support from Latino voters had helped to secure his victory. | LONDRES Dans les heures qui ont suivi la réélection du président américain Barack Obama le mois dernier, une croyance tenace a pris corps Obama avait gagné grâce au très large soutien des électeurs latino américains. |
LONDON Within hours of US President Barack Obama s re election last month, a powerful belief took hold overwhelming support from Latino voters had helped to secure his victory. | LONDRES Dans les heures qui ont suivi la réélection du président américain Barack Obama le mois dernier, une croyance tenace a pris corps 160 Obama avait gagné grâce au très large soutien des électeurs latino américains. |
hold Place packages on hold. | hold Geler des paquets à une certaine version. |
Hold up, hold up, woah | Hold up, hold up, woah |
Hold on, Malena. Hold on. | C'est bon, on a le temps. |
Kuzey, hold on, hold on. | Kuzey, hold on, accrochez vous. |
Hold on, hold on, sorry! | Un moment, un moment. Désolé. |
Kuzey... Hold on, hold on... | Kuzey... Hold on, accrochez vous... |
Hold on, hold on, girl! | Attends ! Attends ! |
Hold it, baron. Hold it. | Arrête, Baron. |
Hold on, J.J., hold on. | Tenez bon ! |
Hold on, miss, hold on. | Une seconde, mademoiselle. |
Here, hold this. Hold that. | Tiens ça. |
Here, hold that. Hold it. | Tiensmoi ça. |
Hold him, boss! Hold him! | Tenezle, patron ! |
Hold him, boss, hold him! | Tenezle, patron. |
Secure Shell | Interpréteur de commandes sécurisé (SSH) |
Secure Password | Mot de passe sécurisé |
Secure Password | Mot de passe sécuriséNTLM |
Secure device | Sécuriser le périphérique |
Secure FTP | FTP sécurisé |
Most Secure | Contraste élevéComment |
Secure erase | Effacement sécurisé 160 NAME OF TRANSLATORS |
The bindings and fastenings used to secure the storage tank to the vehicle must be able to hold a tank weighing twice that of the storage tank being transported. | Les attaches et fixations employées pour arrimer la citerne de stockage au véhicule doivent pouvoir supporter le double du poids de la citerne de stockage. |
All right, hold up, hold up. | Bon, un instant. |
Hey yo, hold up, hold up. | Attends |
It's not secure. | Ce n'est pas sécurisé. |
Identifying Secure Sites | Identification des sites sécurisés |
Related searches : Held Hold Hold - Secure Against - Secure Supply - Financially Secure - Secure Funding - Secure Tenure - Secure Attachment - Legally Secure - Secure Boot - Secure Login - Secure Position - Secure Manner