Translation of "suspend enforcement" to French language:
Dictionary English-French
Enforcement - translation : Suspend - translation : Suspend enforcement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) suspend, either wholly or in part, the enforcement of the judgment. | c) suspendre, intégralement ou partiellement, l exécution de la décision. |
| An application for review shall suspend all the measures for enforcement taken in a Member State. | Une demande de réexamen suspend toutes les mesures d exécution entreprises dans un État membre. |
| Suspend | Suspend |
| Suspend | Suspendre |
| suspend | suspendNote this is a KRunner keyword |
| Suspend | Veille |
| Suspend | SuspendreQShortcut |
| Under the former provision, an application for reconsideration could not suspend enforcement of the decision, if the alien's time limit for departure had been exceeded. | En vertu de l'ancienne disposition, une demande de révision d'une décision ne pouvait avoir d'effet suspensif si la date limite fixée pour le départ de l'étranger avait expiré. |
| Suspend KTorrent | Torrents inactifs |
| Suspend RSIBreak | Suspendre RSIBreak |
| Suspend Compositing | Suspendre l'affichage composite |
| Suspend Compositing | Désactiver la composition |
| Suspend after | Mettre en veille prolongée après |
| Suspend Applet | Applet de mise en veilleComment |
| Suspend to Memory | Mise en veille |
| Suspend to Disk | Mise en veille sur le disque |
| Suspend File Indexing | Mettre en pause l'indexation de fichiers |
| Supported suspend methods | Méthodes de mise en veille pris en charge |
| Suspend to Disk | Mise en veille sur le disque |
| Suspend to RAM | Mise en veille en mémoire vive |
| Suspend To Disk | Mise en veille sur disque |
| Suspend To RAM | Mise en veille sur RAM |
| Suspend to Memory | Mise en veille sur RAM |
| Suspend to Disk | Mise en veille sur disque |
| The European Commission shall inform the authorities of the Republic of Armenia of any decision by the Court of Justice of the European Union to suspend the enforcement. | Calendrier les dispositions du règlement (UE) 2015 757 doivent être mises en œuvre dans les cinq ans qui suivent l'entrée en vigueur du présent accord. |
| (i) Suspend by elections. | i) De suspendre les élections partielles. |
| Suspend all running torrents | Suspendre tous les torrents |
| By contrast, non motivated reopening of applications or applications that contain no new information or views in relation to the decision previously made may not be allowed to suspend enforcement. | Par contre, les demandes non fondées de réexamen ou celles qui ne contiennent pas de nouvelles informations ou considérations se rapportant à la décision précédente ne sont pas considérées comme des motifs suffisants pour avoir un effet suspensif. |
| O time, suspend your flight! | Ô temps, suspends ton vol ! |
| I'm gonna suspend my senses | Je vais retarder mon plaisir |
| You can suspend your pc through this keyword. Available suspend methods will be shown as krunner matches. | Vous pouvez mettre en veille votre ordinateur avec ce mot clé. Les méthodes de mise en veille disponibles seront affichées dans les correspondances de krunner . |
| Suspend Audio This effectively prevents all Audio communication to your respective party when selecting Chat gt Suspend Audio. | Pause audio pour interrompre la transmission audio vers votre correspondant, choisissez Discuter gt Pause audio |
| Suspend Video This effectively prevents all Video transmission to your respective party when selecting Chat gt Suspend Video. | Pause vidéo pour interrompre la transmission vidéo vers votre correspondant, choisissez Discuter gt Pause vidéo |
| Suspend or resume the audio transmission | Suspendre ou reprendre la transmission audio |
| Suspend or resume the video transmission | Suspendre ou reprendre la transmission vidéo |
| c. Failure to suspend the activity | c. Non suspension de l apos activité |
| Before doing a suspend action, wait | Avant de réaliser une mise en veille prolongée, attendre |
| I shall therefore suspend the sitting. | (La séance, suspendue à 17 h 25, est reprise à 17 h 30) |
| (Parliament decided to suspend the sitting) | PanneUa (NI). Monsieur le Président, comme vous l'avez dit, quel bonheur de voir combien ce Parlement, ce soir, est nombreux et attentif. |
| We shall now suspend the sitting. | La séance est à présent suspendue1. |
| Suspend Kennedy's privileges for a month. | Suspendez ses privilèges pendant un mois. |
| The Office may suspend opposition proceedings | L'Office peut suspendre la procédure d'opposition |
| Member States shall suspend imports of | Les États membres suspendent les importations |
| Another application has requested to suspend compositing. | Une autre application à demandé la suspension de la composition. Name |
| Display brightness, suspend and power profile settings | Affiche les paramètres du profil pour la luminosité, la suspension et l' énergieComment |
Related searches : Suspend Delivery - Suspend Disbelief - Suspend Access - Suspend Work - Suspend Judgement - Suspend Proceedings - Suspend Membership - Suspend Registration - Suspend All - Suspend Interest
