Translation of "team with" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals. | Au tournoi, l'équipe de Mugu a joué contre les équipes Badikhel du district de Lalitpur, Baliya de Kailali et Patharaiya avant de rencontrer l'équipe Tikapur en finale. |
The top team was paired with the bottom team, the second ranked team was paired with the team with the second worst regular season performance, and so on. | Équipe type Le casque d'or est remis aux six meilleurs joueurs de la saison. |
The team with more team points wins the game. | En cas d égalité, chaque équipe remportera 1 point match. |
BOARD A TEAM WITH | LE CONSEIL D'ADMINISTRATION UNE ÉQUIPE REPRÉSENTATIVE |
The team with the lowest team position is the winner of the team competition for that race. | Lors de chaque course, on additionne les places des trois premiers coureurs de chaque équipe. |
The team points are added up, the team with more total pins gets 2 additional team points. | Les 2 points match sont attribués à l équipe ayant les plus de points équipe (plus points bonus). |
Nuestra gente is an institutional organization, with a board and an administrative team, a goup which deal with pedagogy, an artistic team, a psycosichial team and a team which works with the community and culture. | Nous avons donc eu recours à différents moyens de communication durant toutes ces années. Aujourd'hui, nous utilisons d'autres outils. Et je pense que ces nouveaux moyens de communication ce sont essentiellement les jeunes qui les font marcher, car ils sont sur le terrain, ils ont des amis, ils savent créer des réseaux d'amitié, et ces réseaux sont beaucoup plus puissants que les paroles prêchées par un prêtre. |
Monitoring Team meetings with States | Réunions de l'Équipe de surveillance avec les États |
From 2005 the team was combined with Team Bianchi for the Pro Tour. | En 2005 et 2006, l'équipe est équipée par Bianchi. |
He was with our transportation team. | Il était dans notre équipe transport. |
I was out with a team. | J'étais sorti avec mon équipe. |
A TEAM WITH ALL KEY GROUPS | SERVICE ET FLEXIBILITÉ |
The 2006 World X Cup was won by Team USA (with five points), with Team Japan coming last with three points. | En 2006, World X Cup est remporté par la Team USA (avec 5 points), la team japan est dernière avec 3 points. |
He secured a contract with T Mobile Team in 2004, having turned professional with Team Wiesenhof in 2003 and before that riding as amateur for Team Köstritzer. | Baumann passe professionnel en 2003 dans l'équipe Wiesenhof. |
In 1952, a team from the Netherlands was invited to compete with the British team. | Chaque équipe est composée de cinq membres. |
For the team classification, the times of the best three cyclists per team on each stage were added the leading team was the team with the lowest total time. | Son équipe Telekom truste toutes les victoires en plus de Riis et Ullrich, Erik Zabel remporte pour la première fois le maillot vert. |
For the team classification, the times of the best three cyclists per team on each stage were added the leading team was the team with the lowest total time. | Le classement des équipes est remporté par l'équipe de France. |
Kane then formed a tag team with Rob Van Dam, with the duo eventually winning the World Tag Team Championship. | Il remporte ensuite les Tag Team Championship avec Rob Van Dam, qu'ils perdent face à La Resistance lors de Bad Blood 2002. |
Used with permission from Clean Team Ghana. | Utilisée avec la permission de Clean Team Ghana. |
Meetings with the United Nations country team | Réunions avec l'Équipe de pays des Nations Unies |
Who wants to team up with him? | Qui veut faire équipage avec? |
A team of experts was set up for the purpose, with the Foundation as team leader. | Une équipe d experts a été créée à cet effet et sa direction a été confiée à la Fondation. |
Here, he formed a tag team with Big Van Vader, winning the IWGP Tag Team Championship. | Il forme une équipe avec Big Van Vader avec qui il remporte le IWGP World Tag Team Championship. |
He stayed with his final professional team, Team Sky, as a manager from the 2011 season. | Il est actuellement directeur sportif de l'équipe Sky. |
The top five players with the highest point total make the first team, with the next five making the second team. | Les cinq joueurs ayant cumulé le plus de points composent alors la ', les cinq suivants composant la '. |
The top five players with the highest point total make the first team, with the next five making the second team. | Les cinq joueurs ayant cumulé le plus de points composent alors la First Team , les cinq suivants composant alors la Second Team . |
The team was built on the team license of Danish amateur team Herning CK, with headquarters in Herning, Denmark, with the goal of being picked for the 2000 Tour de France. | L'équipe est fondée avec la licence amateur du club danois Herning CK, basée à Herning, avec l'objectif avoué de courir le Tour de France en 2000. |
In November, Sagan climbed the Kilimandjaro with his new team Tinkoff Saxo as a team building experience. | En novembre, Sagan gravit le Kilimandjaro avec sa nouvelle équipe Tinkoff Saxo. |
He has also achieved notable success in tag team wrestling, being a five time World Tag Team Champion winning the WWE Tag Team Championship twice with Eddie Guerrero as Los Guerreros, the WCW World Tag Team Championship with Corporal Cajun once as the Misfits in Action, and the TNA World Tag Team Championship with Hernandez twice. | Il a aussi remporté 4 fois le WWE Cruiserweight Championship, 2 fois le WWE Tag Team Championship avec Eddie Guerrero et 1 fois le WCW World Tag Team Championship avec Corporal Cajun. |
With them I tried to build a team. | Puis j ai essayé de créer une équipe. |
Team members are provided with equipment and uniforms. | L'équipement et les uniformes sont fournis aux membres des équipes. |
It allows you to team up with people. | Ça vous permet de monter une équipe. |
You can run with our women's track team. | Tu peux courir avec notre équipe féminine. |
The Team clarified certain matters with Danish officials. | L'Équipe a éclairci certains points avec les responsables danois. |
And he brought his whole team with him. | Et il a amené toute son équipe avec lui. |
We should have dinner together with the team. | Nous devrions avoir un dîner ensemble avec l'équipe. |
You can team me up with that blond. | Je ferai équipe avec la blonde. |
This move made the Wizards the third MLS team to share their home ground with a baseball team. | Cette initiative fait des Wizards la troisième équipe des MLS a partager leur terrain avec une baseball équipe. |
The Fatal Fury Team replaced Mai Shiranui with Blue Mary, while Yuri Sakazaki left the Art of Fighting Team, with King, taking her spot. | La Fatal Fury Team a remplacé Mai Shiranui par Blue Mary, tandis que Yuri Sakazaki quitte la Art of Fighting Team pour être compensée par King. |
It was organized in cooperation with the UNECE ad hoc Team of Specialists on Quality Management Systems (QMS Team). | Il a été organisé en collaboration avec l'Équipe de spécialistes des systèmes de gestion de la qualité de la CEE. |
The Action Team noted with appreciation the offer of the World Health Organization (WHO) to co chair the team. | L'Équipe a noté avec gratitude que l'Organisation mondiale de la santé (OMS) s'était proposée à en assurer la coprésidence. |
The team of data journalists (used with their permission) | L'équipe des data journalistes avec leur permission |
The Naggomsu team holds the copyrights, used with permission. | Na Ggom su détient les droits de l'image, utilisée avec permission. |
So I gotta be down with the hood team | Je me dois donc d'être fidèle aux mecs du quartier |
The Team amplifies these with oral presentations as requested. | Elle peut sur demande faire un exposé oral pour compléter ces informations. |
Related searches : Discuss With Team - With Our Team - Collaborate With Team - Team Up With - Team With Passion - Skilled Team - Team Setting - Execution Team - Winner Team - German Team - Scrum Team - Interdisciplinary Team - Testing Team