Translation of "the report covers" to French language:

Dictionary English-French

Covers - translation :

Couvertures

Report - translation :

Rapport

The report covers - translation :

Les couvertures de rapport

Keywords : Couvertures Couvre Recouvre Housses Draps Signaler Autopsie Signalé Rapport

Examples (External sources, not reviewed)

The TINA report covers these prospects.	Le rapport EBIT dresse les perspectives à ce sujet.
In this respect, the report covers everything.	Il s'agit là, à mon avis, d'une démarche irritante à laquelle le Parlement doit répondre en toute netteté.
The report covers the period upto December, 2004.	À la suite de ces mesures, le Sénat compte aujourd'hui 100 représentants de la nation, dont 17 femmes, et l'Assemblée nationale se compose de 342 sièges, dont 60 réservés à des femmes.
This report covers activities of the EMEA in 2000.	Ce Rapport couvre les activités de l EMEA en 2000.
This report covers activities of the EMEA in 2001.	This report covers activities of the EMEA in 2001.
This report covers activities of the EMEA in 2002.	EMEA MB 055 02 fr final
This report covers activities of the EMEA in 1998.	Ce rapport couvre les activités de l EMEA en 1998.
This report covers activities of the EMEA in 1998.	Ce rapport couvre les activités de ΓΕΜΕΑ en 1998.
The report covers the first year of the new government.	Le rapport couvre la première année du nouveau gouvernement.
This annual report covers activities of the EMEA in 1997.	Ce troisième rapport annuel couvre les activités de l EMEA en 1997.
This annual report covers activities of the EMEA in 1997.	Ce troisième rapport annuel couvre les activités de ΓΕΜΕΑ en 1997.
The report covers animal products other than meat, including aquaculture.	Ce rapport porte également sur des produits d'origine animale autres que la viande, comme ceux de l'aquaculture.
The report covers the work of the Special Committee during 2005.	Ce rapport porte sur les travaux du Comité pendant l'année 2005.
This report covers the work of the Special Committee during 1993.	Ce rapport porte sur les travaux du Comité spécial durant l apos année 1993.
The report covers the period from July 2004 to June 2005.	Le présent rapport porte sur la période allant de juillet 2004 à juin 2005.
The present report covers the period up to 10 September 1993.	Le présent rapport couvre la période allant jusqu apos au 10 septembre 1993.
This report covers the work of the Special Committee during 1990.	Ce rapport porte sur les travaux du Comité spécial durant l apos année 1990.
This report covers the work of the Special Committee during 1994.	Ce rapport porte sur les travaux du Comité spécial durant l apos année 1994.
The present report covers developments since my report of 1 September 2005 (S 2005 560).	Le présent rapport porte sur les faits nouveaux intervenus depuis mon rapport du 1er septembre 2005 (S 2005 560).
The present report covers developments since my report of 17 March 2005 (S 2005 177).	Le présent rapport porte sur les faits nouveaux intervenus depuis mon rapport du 17 mars 2005 (S 2005 177).
I believe that this report covers three important aspects.	Ce rapport revêt à mon avis trois aspects importants.
This report covers the period from December 2004 to February 2005.	Le présent rapport porte sur la période allant de décembre 2004 à février 2005.
The report covers several questions and therefore calls forth various opinions.	Dans ce domaine, nous devrons amortir les conséquences de la libre circulation, mais si nous réalisions une harmonisation au niveau le plus élevé, cela entraînerait un surcroît annuel de dépenses de 440 milliards d'Ecus.
Quite apart from this, the report also covers many administrative aspects.	Mais ce rapport contient également beaucoup d'aspects administratifs.
The report covers the period from 1 June to 15 September 2005.	Ce rapport couvre la période du 1er juin au 15 septembre 2005.
The report covers the period from 1 March to 31 May 2005.	Ce rapport porte sur la période du 1er mars au 31 mai 2005.
Mr Casaca' s report covers this to a considerable extent.	C'est une chose qu'a décrite mon collègue Casaca et à laquelle il a contribué quelque peu dans son rapport.
This report covers the period from 1 June to 15 September 2005.	Le présent rapport couvre la période allant du 1er juin au 15 septembre 2005.
This report covers the period from 1 March to 31 May 2005.	Le présent rapport porte sur la période allant du 1er mars au 31 mai 2005.
The first guideline covers pre authorisation 2 4 EMEA Annual Report 2001	Les avis sont désormais publiés au moment de l'adoption.
The report covers the period from 7 October 2004 to 5 October 2005.	Le rapport porte sur la période du 7 octobre 2004 au 5 octobre 2005.
The present report covers the activities of UNOSOM up to 31 July 1993.	3. Le présent rapport décrit les activités de l apos ONUSOM jusqu apos au 31 juillet 1993.
On a final note, Madam President, this financial report covers 1999.	Pour finir, Madame la Présidente, je tiens à ajouter que ce rapport financier porte sur l'année 1999.
The present report covers developments since the issuance of the interim report of 27 January 2005 (S 2005 49).	Le présent rapport rend compte de l'évolution de la situation depuis la publication du rapport d'étape, en date du 27 janvier 2005 (S 2005 49).
This report covers the period January to December 2004 and has four annexes.	Le présent rapport couvre la période allant de janvier à décembre 2004.
This report covers the period from 2 December 2004 to 28 February 2005.	Le présent rapport couvre la période allant du 2 décembre 2004 au 28 février 2005.
The present report covers events concerning Bosnia and Herzegovina since early May 1993.	Le présent rapport porte sur les événements qui ont concerné la Bosnie Herzégovine depuis le début mai 1993.
The present report covers the period from 1 September 2004 to 31 August 2005.	Le présent rapport porte sur la période allant du 1er septembre 2004 au 31 août 2005.
3. The present report covers the period from 15 September to 26 October 1993.	3. Le présent rapport couvre la période allant du 15 septembre au 26 octobre 1993.
The present report covers the period from 1 May 1992 to 30 April 1993.	Le présent rapport concerne la période allant du 1er mai 1992 au 30 avril 1993.
That report covers the illegal exploitation of the DRCs natural resources and other wealth.	Ce rapport aborde l'exploitation illégale des ressources naturelles et des autres richesses de la RDC.
The synthesis report by its nature covers a wide area of the Commission's activity.	Le rapport de synthèse, de par sa nature, recouvre une grande partie des activités de la Commission.
This report covers major developments since my previous report to the Council dated 2 August 2005 (S 2005 506).	Il relate les principaux faits nouveaux depuis mon rapport du 2 août 2005 (S 2005 506).
This seventeenth report covers major developments between 1 and 31 August 2005.	Ce dix septième rapport rend compte des principaux faits survenus entre les 1er et 31 août 2005.
This sixteenth report covers major developments between 1 and 31 July 2005.	Ce seizième rapport rend compte des principaux faits survenus entre les 1er et 31 juillet 2005.

Afficher cette page en français