Translation of "was very beneficial" to French language:

Dictionary English-French

Beneficial - translation :

Bénéfique

Very - translation :

Très

Was very beneficial - translation :

était très bénéfique

Keywords : Bénéfique Bénéfiques Avantageux Mutuellement Profitable Gentil Très Important Merci Beaucoup

Examples (External sources, not reviewed)

That would be very beneficial.	Ce serait très bénéfique.
The rain was beneficial.	La pluie a été bénéfique.
That has proved very beneficial and will be continued.	Cet exercice, qui s'est avéré bénéfique, sera poursuivi.
All of these things have been very beneficial since 1998.	Toutes ces choses ont été très bénéfiques depuis 1998.
And of course, it's very beneficial in a lot of ways.	Et bien entendu, c'est bénéfique sous pleins d'aspects.
Although its intention was very good and the scheme has in many ways been beneficial, there have been serious problems.	L'important est de s'occuper des problèmes sociaux et des problèmes humains.
Previous experience has shown these types of meetings to be very beneficial.	L apos expérience montre que les échanges de ce genre sont très fructueux.
However, this specialization has not proved very beneficial either economically or ecologically.	En général, cette spécialisation s'est avérée peu judicieuse du point de vue économique et du point de vue écologique.
What has happened in this field may be very significant and it may have very beneficial consequences.	Ce qui s'est passé dans ce secteur peut s'avérer très significatif et cela pourrait avoir des conséquences très bénéfiques.
4.5.1 Current regulations have had a very beneficial and very profound influence on working methods in the construction sector.	4.5.1 Les règles actuelles ont eu un impact très positif et très significatif sur les façons de travailler dans la construction.
5.5.1 Current regulations have had a very beneficial and very profound influence on working methods in the construction sector.	5.5.1 Les règles actuelles ont eu un impact très positif et très significatif sur les façons de travailler dans la construction.
But a declining population is going to have at least two very beneficial economic effects.	Mais une population déclinante aura au moins deux effets économiques bénéfiques.
Anything that helps unfold this radical realization that we are not separate seems very beneficial.	Est ce nocif pour les autres ou pour nous mêmes ?
And what I learned in school though was really beneficial.	Et ce que j avais appris à l école était quand même vraiment utile.
And what I learned in school though was really beneficial.	Et ce que j'avais appris à l école était quand même vraiment utile.
The exchange of national experiences during the session had been most satisfactory, and also very beneficial.	L'échange d'expériences nationales au cours de la session avait été des plus satisfaisant et avait été extrêmement bénéfique.
'Industrial zones' around technological centres, scientific parks and universities can be very beneficial to smaller companies.	Les zones industrielles autour des centres technologiques, des parcs scientifiques et des universités peuvent être très bénéfiques pour les petites entreprises.
2.1.6 The EESC welcomes the provisions for market transparency which it expects to be very beneficial.	2.1.6 Le CESE accueille favorablement les dispositions visant à assurer la transparence des marchés, qui, selon lui, devraient apporter des résultats très positifs.
Arrangements of this nature could prove very beneficial for Greenland, given that its economy is stagnating.	Les clauses de ce type pourraient s'avérer très positives pour le Groenland, compte tenu de la stagnation de son économie.
Beneficial Belligerence	Une agressivité bénéfique
To the contrary, it was beneficial to them, since profitability temporarily increased.	Au contraire, elles leur ont profité, en augmentant provisoirement leur rentabilité.
All of these policies have been very beneficial to a tiny minority of the people in these countries.	Toutes ces politiques ont été très bénéfiques à une minuscule minorité des gens de ces pays.
All of these policies have been very beneficial to a tiny minority of the people in these countries.	Toutes ces politiques ont été très bénéfique a une minuscule minorité des gens des ces pays.
4.7 In summary, the EESC welcomes the provisions for market transparency which it expects to be very beneficial.	4.7 En résumé, le CESE accueille favorablement les dispositions visant à assurer la transparence du marché, qui, à son avis, devrait être très bénéfique.
It has been very beneficial to specify that these are not life insurances referred to in this directive.	Il est bon d'avoir précisé que celles ci ne sont pas les assurances sur la vie visées dans la présente directive.
The conviction was expressed that the system will be beneficial in several respects.	On a exprimé la conviction que ce système serait utile à plusieurs égards.
Thus, despite the problems, the Commission is convinced that the action was beneficial.	Par conséquent, en dépit de tous les pro blèmes, la Commission est convaincue que cette action a été bénéfique.
Application of it will be beneficial to both parties, particularly since trade flows between them are currently very limited.	Néanmoins, j'estime pour ma part que l'on peut approuver ce rapport tout en soulignant l'étendue des violations des droits de l'homme et du déficit démocratique en Turquie.
I'll let the reader decide which of these deeds was more beneficial to humanity.	Je laisse à penser lequel de ces faits fut le plus utile à l'humanité.
Foreign direct investment (FDI), it was noted, is a particularly beneficial source of financing.	Elle a également noté le rôle particulièrement bénéfique des investissements étrangers directs (IED).
His Government was interested in further constructive and mutually beneficial cooperation with the Commission.	Le Gouvernement du Bélarus souhaite poursuivre sa coopération constructive et mutuellement bénéfique avec la CNUDCI.
Countries provide details of inventories that record traditional knowledge, adding that much (potentially very beneficial) knowledge is still being captured.	Les pays donnent des indications sur les inventaires qui ont été dressés pour les connaissances traditionnelles, en ajoutant que l'on continue d'accumuler une somme considérable de connaissances (potentiellement très utiles).
Increased monitoring of budgetary policies, following implementation of the stability and growth pact, is having very positive and beneficial results.	La vigilance accrue en ce qui concerne les politiques budgétaires, conséquence de la mise en marche du pacte de stabilité et de croissance, s'avère extrêmement positive et pertinente.
It was found that RHI was not enjoying substantial, in terms of profitability, beneficial effects by reselling imports.	Il a été constaté que la revente des importations n apportait pas d avantages substantiels à RHI en termes de rentabilité.
neither cool nor beneficial.	ni fraîche, ni douce.
Neither cool nor beneficial.	ni fraîche, ni douce.
Some are quite beneficial.	Certains sont bénéfiques.
(8) beneficial owner means	(8) ayant droit économique
Definition of beneficial owner	Définition du bénéficiaire effectif
Assets were sold and national debts ballooned, but almost nothing lasting and beneficial was gained.	Les capitaux ont été vendus et les dettes nationales démesurément augmentées, mais rien de durable et de bénéfique n'a été obtenu.
It was pointed out that in many circumstances migration was beneficial to both countries of origin and receiving countries.	Il a été indiqué que, dans bien des cas, les migrations étaient avantageuses pour les pays d apos origine comme pour les pays d apos accueil.
Principle Mutually beneficial supplier relationships	Principe 8 Relations mutuellement bénéfiques avec les fournisseurs
Principle Mutually beneficial authorization relationships	Principe 8 Relations mutuellement bénéfiques avec les mandataires
3.3.2 Definition of beneficial owner	3.3.2 Définition de l'ayant droit économique
I mean name me one thing he did that was good and beneficial for our country.	Je veux dire, citez moi une seule chose qu'il a faite de bien et de profitable pour notre pays.

Afficher cette page en français