Translation of "will be collecting" to French language:

Dictionary English-French

Collecting - translation :

Collecte

Will - translation :

Volonté

Will be collecting - translation :

Recueillerons

Keywords : Collectionner Collectionne Collecter Collecte échantillons Seront Fera Aura Vont Sera

Examples (External sources, not reviewed)

I could be collecting marbles.	Je pouvais collectionner des billes.
When collecting data on actual rentals, sometimes zero or very low values will be observed.	Lorsque l on collecte des données sur les loyers effectifs, on observe parfois des valeurs nulles ou très faibles.
It should be noted that travelling expenses will be adjusted after collecting logistics data checked in the field.	Il convient de noter que le montant des dépenses au titre des voyages sera ajusté dès lors que les données collectées pour l'appui logistique auront été vérifiées sur le terrain.
You don't have to be collecting ... collecting watching so acutely how the manifestation is moving . . .	Vous n'avez pas à collectioner . . . collectionner regarder si profondément comment la manifestation se déplace . . .
Additionally, by collecting weather information, the system will be able to anticipate the demand for heating.	De plus, en collectant les données météo, le système va être en mesure d anticiper la demande de chauffage.
Data collection will involve collecting prices for 34 construction components within which details will be collected for material, labour and equipment.	Les prix de 34 composantes seront relevés avec des informations détaillées concernant le matériel, la main d'œuvre et l'équipement.
However, collecting extra data may be burdensome.	Toutefois, la collecte de données supplémentaires peut représenter une surcharge detravail.
Collecting guns goes ill with collecting children.	Collectionner les armes et les enfants est incompatible.
Collecting of specimens and quantity to be digested	Prélèvement d'échantillons et quantité à digérer
She is currently collecting fund that will go towards building a school.	Elle est marraine de l'Élan Chalon depuis octobre 2013.
Every Friday, RuNet Echo will be collecting the top ten Russian language tweets and curating them for Global Voices readers.	Chaque vendredi, RuNet Echo va collecter le Top 10 des tweets en langue russe et les présenter pour les lecteurs de Global Voices.
Collecting money	Collecter de l argent
Is Collecting	Collecte en cours
Shell Collecting.	Shell Collecting.
Israeli law explicitly prohibits collecting fees from such workers, and employment agencies found to be collecting illegal fees, have their licenses revoked.	La législation israélienne interdit formellement de percevoir une redevance auprès de ces travailleurs et les agences de recrutement qui pratiquent ainsi la collecte de redevances de ce type se voient retirer leur licence.
And just assume that we will be collecting data during five seconds, and that would correspond to one terabyte of data	Supposez seulement que nous ne recueillions des données que sur une durée de cinq secondes, cela correspondrait à un téraoctet de données.
The reporting obligations will therefore be defined clearly and any discretion exercised by the ECB when verifying or compulsorily collecting statistical information will follow identifiable principles .	Les obligations de déclaration sont par conséquent clairement définies et chaque décision prise par la BCE ayant trait à la vérification ou à la collecte obligatoire d' informations statistiques observera des principes clairs .
GV How are you collecting the money and what will you do with it?	GV Comment collectez vous les fonds et qu'alle vous en faire ?
Collecting problem information	Collecte des informations liées au problème
Collecting Problem Information	Collecte des informations liées au problème
Collecting pppd capabilities...	Connexion vers...
Collecting kernel crypto...	Connexion vers...
Collecting some acorns.	Je ramasse quelques glands.
We're collecting autographs?	Tu collectionnes les autographes, hein?
Blood collecting pouches	autres velours et peluches par la trame
Collecting of specimens	Prélèvement des échantillons
The feasibility of collecting harmonised statistical information on foreign affiliates controlled by the reporting country ( outward FATS ) will be tested in pilot studies .	The feasibility of collecting harmonised statistical information on foreign affiliates controlled by the reporting country ( outward FATS ) will be tested in pilot studies .
Screenshot of the website collecting all posts and pictures that will be shared on social media during the human chain celebrated in Catalonia.	Capture d'écran du site web rassemblant tous les textes et images partagés sur les médias sociaux pendant la chaîne humaine célébrée en Catalogne.
All of them have been collecting data since the first quarter of 2005 and will be preparing PPPs at the full GDP level.	Tous collectent des données depuis le premier trimestre 2000 et calculeront les parités de pouvoir d'achat pour l'ensemble du PIB.
We expect that the process of collecting and analysing data and the presentation of the final report will be completed by September 2003.	La clôture des relevés et des analyses ainsi que la présentation du rapport final sont prévues pour septembre 2003.
I happened to be in the elevator collecting data for this book.	J'étais dans l'ascenseur, collectant des données pour ce livre.
They prefer to be collecting some type of interest on that money.	Ça les intéresse plus de collecter une forme d'intérêt sur cet argent.
But resolving the renal collecting tubule conflict should be given top priority.	Mais la résolution du conflit tubule rénal collecte devrait être prioritaire.
Any representation agreement between collecting societies whereby a collecting society mandates another collecting society to grant multi territorial licences for the online rights in musical works in its own music repertoire shall be of a non exclusive nature.	Tout accord de représentation entre sociétés de gestion collective par lequel une société de gestion collective en mandate une autre pour concéder des licences multiterritoriales sur des droits en ligne relatifs à des œuvres musicales appartenant à son propre répertoire musical est de nature non exclusive.
I started collecting information.	J'ai commencé à rassembler des informations.
Gonzales was collecting taxes.	Gonzales collectait les impôts.
He's collecting different words.	Il emploie de nombreux mots.
Collecting the basic information	Collecte de l'information de base
However, collecting the demographic dividend would require that appropriate policies be in place.	Toutefois, pour pouvoir engranger ces dividendes, des politiques appropriées doivent être en place.
Liechtenstein shall be exempted from collecting data on trade between Switzerland and Liechtenstein.	Le Liechtenstein est dispensé de collecter les données relatives au commerce entre la Suisse et le Liechtenstein.
8. The pilot phase will seek to identify available information, establish where additional information needs to be developed, and start collecting and processing that information.	8. Au cours de la phase pilote, on s apos efforcera de recenser les informations disponibles, de déterminer les domaines dans lesquels il y a lieu de rechercher des informations complémentaires et de commencer à recueillir et à traiter ces informations.
Collecting garbage at Camp 4.	Ramassage des ordures au camp 4.
Are you still collecting stamps?	Collectionnes tu toujours les timbres ?
He likes collecting old coins.	Il aime collectionner les pièces anciennes.
Her hobby is collecting stamps.	Son passe temps est de collectionner les timbres.

Afficher cette page en français