Translation of "will be responded" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The association responded that nothing will be done before a court ruling is made | L'association a rétorqué qu'elle ne ferait rien avant qu'une décision de justice ne soit prononcée |
| During the coming months, countries that have not responded will be urged to do so. | Au cours des prochains mois, il sera demandé aux pays qui n'ont pas encore répondu au questionnaire de bien vouloir le faire. |
| To be fair, world leaders have responded. | Soyons justes les principaux dirigeants du monde ont réagi. |
| He responded, Did I not tell you that you will not be able to remain patient with me? | L'autre lui dit Ne t'ai je pas dit que tu ne pourrais pas garder patience en ma compagnie? |
| Then I will briefly describe how the ECB has responded to the crisis . | Je décrirai ensuite brièvement comment la BCE a réagi face à la crise . |
| blahblohblog responded | blahblohblog de répondre |
| Edgar responded | A quoi Edgar répondit |
| Medvedev responded | Medvedev de répondre |
| Politicians responded. | Les personnalités politiques ont réagi. |
| Someone responded | Quelqu un a répondu |
| Kural responded | Kural répond |
| Senem responded | Senem répond |
| Doctors responded. | Les docteurs ont répondu. |
| An apprehensive Olmert responded, I must be honest with you. | Un Olmert appréhensif avait répondu, Je dois être honnête avec vous. |
| An apprehensive Olmert responded, I must be honest with you. | Un Olmert appréhensif avait répondu, Je dois être honnête avec vous. |
| have sought to do in this particular case and that their provocation was one which will not be responded to in kind. | Mme Thatcher, par exemple, appelle avec insistance à la modernisation des missiles Lance II, alors même qu'ils menacent les nouvelles démocraties naissantes d'Europe de l'Est, avec leurs ogives nucléaires pointées sur les Bourses de Varsovie et de Prague, les capitales de ces pays qui ont, de façon déterminée, quitté la sphère d'influence de l'Union Soviétique. |
| As white as clay or death, was responded. She will fall let her sit. | Aussi pâle que la mort ou que l'argile, répondit quelqu'un faites la asseoir ou elle tombera. |
| A careful examination will establish whether your ovaries have responded excessively to the treatment. | Un examen approfondi établira si vos ovaires ont répondu excessivement au traitement. |
| Whitlam responded to McEwen by stating that Benjamin Disraeli had been heckled in his maiden speech and had responded, The time will come when you shall hear me. | Whitlam répondit à McEwen en déclarant que Benjamin Disraeli avait été interpellé lors de son discours inaugural, et avait répondu Le temps viendra où vous devrez m'écouter. |
| It can certainly be said to have responded quickly and effectively. | (') Composition de la délégation du Parlement européen à l'Assemblée paritaire ACP CEE cf. procèsverbal. |
| I ask that the needs of this sector be responded to. | Je vous prie de répondre aux besoins de ce secteur. |
| And IDAF responded | IDAF répond |
| Ugandan homosexuals responded | Les Homosexuels ougandais ont répondu |
| Matemai Idhara responded | Matemai Idhara répond |
| Eya Turki responded | Eya Turki a réagi |
| One commenter responded | Un commentateur a riposté |
| Twitter users responded | Les utilisateurs de Twitter ont réagi |
| A commenter responded | Réplique d'un commentateur |
| One netizen responded | Un internaute répond |
| Zita Bett responded | Zita Bett a répondu |
| Icelanders responded differently. | Les Islandais ont répondu différemment. |
| The father responded | Le père a répondu |
| Readers responded critically | Les lecteurs ont réagi, goguenards |
| Tom responded immediately. | Tom a répondu immédiatement. |
| Have they responded? | Ont ils répondu ? |
| Have they responded? | Ont elles répondu ? |
| Have they responded? | Ont ils réagi ? |
| Have they responded? | Ont elles réagi ? |
| No one responded. | Personne ne répondit. |
| No one responded. | Personne n'a répondu. |
| Present, responded Passepartout. | Présent ! répondit Passepartout. |
| Anne Barker responded | Anne Barker a réagi, répondant |
| Ivanov responded sarcastically | Ivanov rétorque , sarcastique |
| Two insurers responded. | Deux d'entre eux ont répondu. |
| Belarus responded Yes . | Le Bélarus a répondu par l'affirmative. |
Related searches : Be Responded - Responded That - She Responded - I Responded - Responded Well - Have Responded - Has Responded - Responded With - Is Responded - Responded Strongly - Will Be - Responded In Kind - Responded Positively To - Has Not Responded
