Translation of "will be saved" to French language:


  Dictionary English-French

Saved - translation : Will - translation : Will be saved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some of it will be saved.
Certains épargneront.
She will be saved somehow someway.
Elle sera enregistrée en quelque sorte une certaine manière.
You will be hanged, perhaps, but she will be saved.
On vous pendra peut être, mais elle sera sauvée.
The police will get Ferhat.And Kuzey will be saved.
La police obtiendrez Ferhat. Et Kuzey sera sauvegardé.
The world will not be saved by the Internet. It's wonderful. Do you know what the world will be saved by?
Internet ne sauvera pas le monde. C'est merveilleux. Vous savez ce qui sauvera le monde ?
The directory where the results will be saved
Dossier de sauvegarde des résultats
Time will be saved and possible delays avoided
Cela sera plus rapide et leur évitera vraisemblablement une attente
And on Resurrection Day, they will not be saved.
Et au Jour de la Résurrection ils ne seront pas secourus.
Only the family of Lot will all be saved,
à l'exception de la famille de Lot que nous sauverons tous
Your original configuration file will be saved in httpd.conf.orig.
Votre configuration originale sera sauvée dans le fichier httpd.conf.orig.
On the day of judgement, who will be saved?
Le jour du jugement, qui sera sauv?? '.
Your life will be saved, and that's 100 waste.
Vous êtes sauvé et c'est une perte de 100 .
No energy at all would be saved, because energy will be saved only if money is invested in this sector.
Par exemple, je crois personnelle ment qu'à la tour Montparnasse, à la place de Broucker, et à ΓΙΡΕ n 2, il faut chauffer l'hiver et climatiser l'été!
It will be, that whoever will call on the name of the Lord will be saved.'
Alors quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé.
Do you know what the world will be saved by?
Vous savez ce qui sauvera le monde ?
Cannot write this image format. Image will not be saved.
Impossible d'écrire ce format d'image. L'image ne sera pas enregistrée.
Image file is write protected. Image will not be saved.
Le fichier d'image est protégé contre l'écriture. L'image ne sera pas enregistrée.
Current file will be automatically saved on exit without confirmation.
Le fichier actuel sera automatiquement enregistré sans confirmation en quittant.
For, Whoever will call on the name of the Lord will be saved.
Car quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé.
He who believes and is baptized will be saved but he who disbelieves will be condemned.
Celui qui croira et qui sera baptisé sera sauvé, mais celui qui ne croira pas sera condamné.
He who is saved from his own avarice will be successful.
Et quiconque a été protégé contre sa propre avidité... ceux là sont ceux qui réussissent.
Current modifications will not be saved. Do you want to continue?
Les modifications en cours ne seront pas sauvées. Voulez vous continuer 160 ? Noun
Your work will be automatically saved if you check this option
Si vous cochez cette option, votre travail sera automatiquement enregistré
Remember your changes will be saved to the live OpenStreetMap database.
Souvenez vous vos modifications seront enregistrées dans la base de données OpenStreetMap.
To save an image, choose FileSave. The image will be saved under the same name and file type. Therefore, unmodified images needn't be saved.
Pour enregistrer une image, choisissez FichierEnregistrer. L'image est enregistrée avec les mêmes nom et type de fichier. Les images non modifiées n'ont donc pas besoin d'être enregistrées.
To save an image, choose ImageSave. The image will be saved under the same name and file type. Therefore, unmodified images needn't be saved.
Pour enregistrer une image, choisissez ImageEnregistrer. L'image est enregistrée avec les mêmes nom et type de fichier. Les images non modifiées n'ont donc pas besoin d'être enregistrées.
Do that, cried she, and you will have saved my life, you will have saved my honor!
Fais cela, s'écria t elle, et tu m'auras sauvé la vie, tu m'auras sauvé l'honneur!
Likewise, your old .htaccess files will be saved with an .orig prefix.
De la même façon, votre vieux fichier .htaccess sera sauvé sous le nom .htaccess.orig.
But he who endures to the end, the same will be saved.
Mais celui qui persévérera jusqu à la fin sera sauvé.
The name of the HTML file this gallery will be saved to.
Le nom du fichier HTML sous lequel cette galerie va être enregistrée.
What will be done with the money saved I do not know.
(Le Parlement adopte la résolution)
The games will be saved in a PDF file in the selected folder.
Les jeux sont enregistrés dans un fichier PDF dans le dossier sélectionné.
With this boat, we'll follow the wave's movement the energy will be saved .
Avec ce bateau, on va suivre le mouvement des vagues, l'énergie va être économisée .
When enabled, tabs will be replaced with whitespace whenever the document is saved.
Si cette option est cochée, les tabulations sont remplacées par un blanc chaque fois que le document est enregistré.
The Twelve hope that the lives of the condemned persons will be saved.
Les Douze espèrent que les vies des personnes condamnées seront sauvées.
who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.'
qui te dira des choses par lesquelles tu seras sauvé, toi et toute ta maison.
If We will, We can drown them with no screaming to be heard from them, nor will they be saved.
Et si Nous le voulons, Nous les noyons pour eux alors, pas de secoureur et ils ne seront pas sauvés,
Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting.
C est par l Éternel qu Israël obtient le salut, Un salut éternel Vous ne serez ni honteux ni confus, Jusque dans l éternité.
NATO Must Be Saved
L u0027OTAN doit être sauvé
They cannot be saved.
Ils ne peuvent être sauvés.
They cannot be saved.
Elles ne peuvent être sauvées.
He cannot be saved.
Il ne peut être sauvé.
She cannot be saved.
Elle ne peut être sauvée.
Can Yemen Be Saved?
Le Yémen peut il être sauvé ?
Can Europe Be Saved?
L Europe peut elle être sauvée?

 

Related searches : Be Saved From - Not Be Saved - Can Be Saved - Must Be Saved - Should Be Saved - Could Be Saved - Would Be Saved - Cannot Be Saved - Will Be - Is Saved - Saved Money - Saved Under