Translation of "will be saved" to French language:
Dictionary English-French
Saved - translation : Will - translation : Will be saved - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Some of it will be saved. | Certains épargneront. |
She will be saved somehow someway. | Elle sera enregistrée en quelque sorte une certaine manière. |
You will be hanged, perhaps, but she will be saved. | On vous pendra peut être, mais elle sera sauvée. |
The police will get Ferhat.And Kuzey will be saved. | La police obtiendrez Ferhat. Et Kuzey sera sauvegardé. |
The world will not be saved by the Internet. It's wonderful. Do you know what the world will be saved by? | Internet ne sauvera pas le monde. C'est merveilleux. Vous savez ce qui sauvera le monde ? |
The directory where the results will be saved | Dossier de sauvegarde des résultats |
Time will be saved and possible delays avoided | Cela sera plus rapide et leur évitera vraisemblablement une attente |
And on Resurrection Day, they will not be saved. | Et au Jour de la Résurrection ils ne seront pas secourus. |
Only the family of Lot will all be saved, | à l'exception de la famille de Lot que nous sauverons tous |
Your original configuration file will be saved in httpd.conf.orig. | Votre configuration originale sera sauvée dans le fichier httpd.conf.orig. |
On the day of judgement, who will be saved? | Le jour du jugement, qui sera sauv?? '. |
Your life will be saved, and that's 100 waste. | Vous êtes sauvé et c'est une perte de 100 . |
No energy at all would be saved, because energy will be saved only if money is invested in this sector. | Par exemple, je crois personnelle ment qu'à la tour Montparnasse, à la place de Broucker, et à ΓΙΡΕ n 2, il faut chauffer l'hiver et climatiser l'été! |
It will be, that whoever will call on the name of the Lord will be saved.' | Alors quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé. |
Do you know what the world will be saved by? | Vous savez ce qui sauvera le monde ? |
Cannot write this image format. Image will not be saved. | Impossible d'écrire ce format d'image. L'image ne sera pas enregistrée. |
Image file is write protected. Image will not be saved. | Le fichier d'image est protégé contre l'écriture. L'image ne sera pas enregistrée. |
Current file will be automatically saved on exit without confirmation. | Le fichier actuel sera automatiquement enregistré sans confirmation en quittant. |
For, Whoever will call on the name of the Lord will be saved. | Car quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé. |
He who believes and is baptized will be saved but he who disbelieves will be condemned. | Celui qui croira et qui sera baptisé sera sauvé, mais celui qui ne croira pas sera condamné. |
He who is saved from his own avarice will be successful. | Et quiconque a été protégé contre sa propre avidité... ceux là sont ceux qui réussissent. |
Current modifications will not be saved. Do you want to continue? | Les modifications en cours ne seront pas sauvées. Voulez vous continuer 160 ? Noun |
Your work will be automatically saved if you check this option | Si vous cochez cette option, votre travail sera automatiquement enregistré |
Remember your changes will be saved to the live OpenStreetMap database. | Souvenez vous vos modifications seront enregistrées dans la base de données OpenStreetMap. |
To save an image, choose FileSave. The image will be saved under the same name and file type. Therefore, unmodified images needn't be saved. | Pour enregistrer une image, choisissez FichierEnregistrer. L'image est enregistrée avec les mêmes nom et type de fichier. Les images non modifiées n'ont donc pas besoin d'être enregistrées. |
To save an image, choose ImageSave. The image will be saved under the same name and file type. Therefore, unmodified images needn't be saved. | Pour enregistrer une image, choisissez ImageEnregistrer. L'image est enregistrée avec les mêmes nom et type de fichier. Les images non modifiées n'ont donc pas besoin d'être enregistrées. |
Do that, cried she, and you will have saved my life, you will have saved my honor! | Fais cela, s'écria t elle, et tu m'auras sauvé la vie, tu m'auras sauvé l'honneur! |
Likewise, your old .htaccess files will be saved with an .orig prefix. | De la même façon, votre vieux fichier .htaccess sera sauvé sous le nom .htaccess.orig. |
But he who endures to the end, the same will be saved. | Mais celui qui persévérera jusqu à la fin sera sauvé. |
The name of the HTML file this gallery will be saved to. | Le nom du fichier HTML sous lequel cette galerie va être enregistrée. |
What will be done with the money saved I do not know. | (Le Parlement adopte la résolution) |
The games will be saved in a PDF file in the selected folder. | Les jeux sont enregistrés dans un fichier PDF dans le dossier sélectionné. |
With this boat, we'll follow the wave's movement the energy will be saved . | Avec ce bateau, on va suivre le mouvement des vagues, l'énergie va être économisée . |
When enabled, tabs will be replaced with whitespace whenever the document is saved. | Si cette option est cochée, les tabulations sont remplacées par un blanc chaque fois que le document est enregistré. |
The Twelve hope that the lives of the condemned persons will be saved. | Les Douze espèrent que les vies des personnes condamnées seront sauvées. |
who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.' | qui te dira des choses par lesquelles tu seras sauvé, toi et toute ta maison. |
If We will, We can drown them with no screaming to be heard from them, nor will they be saved. | Et si Nous le voulons, Nous les noyons pour eux alors, pas de secoureur et ils ne seront pas sauvés, |
Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting. | C est par l Éternel qu Israël obtient le salut, Un salut éternel Vous ne serez ni honteux ni confus, Jusque dans l éternité. |
NATO Must Be Saved | L u0027OTAN doit être sauvé |
They cannot be saved. | Ils ne peuvent être sauvés. |
They cannot be saved. | Elles ne peuvent être sauvées. |
He cannot be saved. | Il ne peut être sauvé. |
She cannot be saved. | Elle ne peut être sauvée. |
Can Yemen Be Saved? | Le Yémen peut il être sauvé ? |
Can Europe Be Saved? | L Europe peut elle être sauvée? |
Related searches : Be Saved From - Not Be Saved - Can Be Saved - Must Be Saved - Should Be Saved - Could Be Saved - Would Be Saved - Cannot Be Saved - Will Be - Is Saved - Saved Money - Saved Under