Translation of "with the identification" to French language:
Dictionary English-French
Identification - translation : With - translation : With the identification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The plastic bag is marked with the date, time, slaughterhouse identification and sample identification code. | La date, l'heure et les codes d'identification de l'abattoir et de l'échantillon sont inscrits sur le sac en plastique contenant l'échantillon. |
| 4.5 Reconciling identification requirements with the digital age | 4.5 Concilier les exigences d identification à l ère numérique |
| The identification of the sources and amounts of private funding should be concurrent with the identification of public funding. | Il faut que les sources et les montants des financements privés soient identifiés en même temps que les financements publics. |
| Start setting up a proper land parcel identification system and animal identification system in line with the acquis. | Jeter les bases d un système approprié d'identification des parcelles agricoles et d un système d'identification des animaux, qui soient conformes à l acquis. |
| (e) Identification with national authorities and IHO. | e) Le signalement auprès des autorités nationales et de l apos Organisation hydrographique internationale. |
| animal identification rules have been complied with | si les règles d'identification des animaux ont été respectées |
| Agriculture Start setting up a proper land parcel identification system and animal identification system in line with the acquis. | Agriculture Jeter les bases d un système approprié d'identification des parcelles agricoles et d un système d'identification des animaux, qui soient conformes à l acquis. |
| Please give the installation identification code for the new entrant and the transaction identification code associated with the allocation of allowances. | Veuillez mentionner le code d'identification d'installation correspondant au nouvel entrant et le code d'identification de transaction associé à l'allocation de quotas. |
| Identification of the commodities Species Identification system Identification number Age Sex Quantity (Scientific name) | Identification des marchandises Espèce Méthode d'identification Numéro d'identification Âge Sexe Quantité (Nom scientifique) |
| the Trader Identification Number of the operator (TIN) in a format compatible with the Economic Operator Registration and Identification EORI legislation | le numéro d'identification de l'opérateur (TIN Trader Identification Number) dans un format compatible avec la législation EORI (Economic Operator Registration and Identification) |
| Identification of the animals products Species (Scientific name) Identification system Identification number Age Sex Quantity | Identification des animaux des produits Espèce (Nom scientifique) Méthode d'identification Numéro d'identification Âge Sexe Quantité |
| (Identification Card for persons registered with the National Health Service) | (Carte d'identification de l'utilisateur du service national de santé) |
| (iii) Full consistency with provisions on electronic identification | iii) Pleine cohérence avec les dispositions relatives à l'identification électronique |
| C. Nominees with identification for verification (n id) | C. Personnes désignées avec identification pour vérification (n id) |
| Victim Identification The Royal Thai Police, in cooperation with the Ministry of Social Development and Human Security has developed criteria for victim identification which results in a victim identification form, to be used as a standard for victim identification among concerned agencies. | Identification des victimes la Police royale thaïlandaise, en collaboration avec le Ministère du développement social et de la sécurité humaine, a élaboré des critères d'identification des victimes et mis au point un formulaire qui fait appel à ces critères et qui doit servir de norme, dans les organismes concernés, pour l'identification des victimes. |
| The Commission is making a new proposal for a regulation to require individual identification of sheep, with the option of future electronic identification. | La Commission élabore en ce moment une nouvelle proposition de règlement exigeant l'identification de chaque mouton, avec possibilité future d'identification par voie électronique. |
| (d) The entry of liabilities with incorrect identification of their objects | d) L'enregistrement d'éléments de passif dont l'objet n'est pas correctement identifié |
| The development ... leads to ... an identification of computability with effective calculability. | Or, la nature est visiblement capable de calculer cette évolution de manière efficace. |
| the identification number in accordance with Regulation (EC) No 1760 2000 | le numéro d identification conformément au règlement (CE) no 1760 2000 |
| Amendments Nos 15 and 16 deal with client identification. | Les amendements 15 et 16 traitent de l' identification du client. |
| Inspectors shall be provided with suitable means of identification. | Les inspecteurs sont pourvus de moyens d identification appropriés. |
| Lacan took strong exception to any analysis that one teaches as having to be terminated by identification with the analyst...There is a beyond to this identification...this crossing of the plane of identification . | Identification projective L'identification projective, concept de Mélanie Klein, se définit d'abord comme identification d'un objet faisant suite à une projection donc comme double mécanisme de projection puis de reconnaissance de l'autre. |
| Let the identification be there, stay with the presence, slow down... Mooji | Laissez l'identification être là, et restez avec la Présence, doucement... |
| Down at the Bureau of Identification with a waitress from the restaurant. | Au bureau des identifications avec une des serveuses du restaurant. |
| A choice of gives a base point of and an identification of with , but there is no natural choice, nor a natural identification of with . | On dit alors que F est le sous espace affine de E de direction W passant par A . |
| Identification of the animals products Species (Scientific name) Identification mark Category | Identification des marchandises Espèce (Nom scientifique) Marque d'identification Catégorie |
| The first objective includes the identification of specific women apos s problems, with such identification aimed at the collecting of sex segregated statistics with a view to the formulating of appropriate governmental strategies for intervention, and seeks the identification and analysis of socio cultural constraints. | Le premier objectif est de définir les problèmes concrets que rencontrent les femmes et, pour ce faire, rassembler des statistiques ventilées par sexe, en vue de formuler des stratégies appropriées d apos intervention gouvernementales, et en même temps de déterminer et d apos analyser les obstacles socioculturels. |
| The Identification Commission | La Commission d apos identification, |
| the vessel identification | l identification du navire, |
| the vessel identification | l identification du navire |
| the vessel identification, | Chaque message doit être configuré selon le format en appendice 4 de la présente annexe. |
| the vessel identification | Communication sécurisée des messages de position au Sénégal |
| the vessel identification | la date et l'heure d'enregistrement de la position |
| the vessel identification | Toute infraction est soumise aux sanctions prévues par la législation malgache en vigueur. |
| the vessel identification | la vitesse et le cap du navire |
| the vessel identification | la vitesse et le cap du navire. |
| the vessel identification | Les messages de position sont enregistrés de manière sécurisée et sont sauvegardés pendant une période de trois ans. |
| the vessel identification | Maurice s'assure de la compatibilité de son équipement électronique avec celui du CSP de l'État du pavillon et informe sans délai l'Union de tout dysfonctionnement dans la communication et la réception des messages de position, en vue de trouver une solution technique dans les plus brefs délais. |
| The lymph nodes or the aggregate shall be placed in a plastic bag which is marked with date, time, slaughterhouse identification and sample identification code. | Les ganglions lymphatiques ou l'échantillon agrégé sont placés dans un sac en plastique sur lequel sont inscrits la date, l'heure ainsi que les codes d'identification de l'abattoir et de l'échantillon. |
| Identification. | Identification |
| identification | identification |
| Identification | Identification 160 |
| Identification | Identification |
| Identification? | Une pièce d'identification? |
| 3. Rejects the identification of terrorism with any religion, nationality or culture | 3. Rejette l'attitude consistant à identifier le terrorisme à une religion, une nationalité ou une culture quelconques |
Related searches : Identification With - Allow The Identification - Ensure The Identification - With The - Target Identification - Parts Identification - Identification Marking - Photo Identification - Identification Document - Company Identification - For Identification - Customer Identification
