Translation of "wrong understanding" to French language:
Dictionary English-French
Understanding - translation : Wrong - translation : Wrong understanding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bad Translation? Wrong understanding of the reality? | De mauvaises traductions, une compréhension érronée de la réalité ? |
| Understanding what went wrong provides important lessons for the future. | Comprendre ce qui n'a pas fonctionné permet de tirer d'importantes leçons pour l'avenir. |
| But in fact, for purposes of understanding what's happening today, that's wrong. | Mais en fait, ils sont trompeurs pour comprendre ce qui arrive actuellement. |
| But then something went radically wrong, and understanding why offers lessons for national and subnational governments everywhere. | Pourtant, quelque chose s est radicalement détraquée par la suite, et sa compréhension permet de tirer des leçons pour tous les gouvernements nationaux et sous nationaux. |
| By understanding how people are wrong, we can try and think about how to fix the world. | En comprenant pourquoi les gens se trompent, on peut essayer de trouver des solutions pour améliorer le monde. |
| What Wells is doing is giving us a way of understanding, that alienation per se is wrong. | Que fait Wells nous donne une manière de comprendre cette aliénation est mauvaise en soi. |
| When in fact to be proven wrong should be celebrated. For it is elevating someone to a new level of understanding, furthering awareness. | En réalité, dévoiler une erreur devrait être célébré car cela permet un nouveau niveau de compréhension, favorisant une prise de conscience. |
| I'm so wrong, I'm so wrong, I'm so wrong | J'ai vraiment eu tort |
| Wrong always, wrong everywhere! | Ils sont inacceptables, toujours et partout ! |
| I was wrong, wrong. | J'avais tort. |
| Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again. | Mal les comprendre, mal et mal et mal à nouveau, et puis, après mûre reflexion, mal les comprendre encore. |
| that is wrong, completely wrong. | C'est faux, complètement faux. |
| This is wrong, simply wrong! | C'est faux ! C'est faux ! |
| He was wrong, very wrong! | Grand tort même! |
| What's wrong? Nothing is wrong. | Que se passetil ? |
| It's more understanding, more understanding. | Plus de compréhension, plus de compréhension. |
| It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord. | Mauvais accord. C'est le mauvais accord. |
| No, you're wrong, girls, you're wrong. | Vous avez tort, les filles. |
| Maybe I'm wrong, maybe you're wrong. | Peutêtre que j'ai tort, peutêtre que c'est vous. |
| Theres something wrong? No. Nothingss wrong. | Il y a autre chose. |
| And this is something that changes your understanding of the world around you, and teaches you that you're very wrong about something that you really believed firmly in. | Et c'est quelque chose qui change votre compréhension du monde autour de vous, et vous apprend que vous vous trompez complètement à propos de quelque chose auquel vous avez vraiment cru fermement. |
| We were wrong. Why were we wrong? | Nous nous sommes trompés. Et pourquoi ? |
| If you're wrong, then I'm wrong, too. | Si vous avez tort, alors, j'ai aussi tort. |
| Whatever can go wrong will go wrong. | Tout ce qui peut aller de travers le fera. |
| Whatever can go wrong will go wrong. | Tout ce qui peut foirer foirera. |
| (It could be wrong, could be wrong) | Mais ça devrait aller |
| (It could be wrong, could be wrong) | Ca pourrait mal tourner |
| There's something wrong, darling. Very, very wrong. | Quelque chose ne va vraiment pas, mon chéri. |
| We now know that advice was simply wrong not kind of wrong but very wrong. | Nous savons maintenant que ce conseil est simplement faux. Et pas qu'un peu. |
| And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong. | Et c'est toujours faux, toujours faux, optimiste et hilarant. |
| I am wrong! I am wrong! she said. | J ai tort, j ai tort, disait elle. |
| What's wrong with you? What's wrong with you? | Qu'est ce qui ne va pas ? |
| What's wrong with you? What's wrong with you?! | Qu'est ce qui ne va pas ? |
| And we'll make ourselves wrong and others wrong. | Pourrions nous faire ça? Et nous nous ferons du tort. et aux autres aussi. |
| Everything that could go wrong did go wrong. | Je veux dire, tout ce qui pouvait mal se passer c'est mal passé. |
| Discrimination on any grounds is wrong, equally wrong. | Tous les motifs de discrimination sont injustes, également injustes. |
| The Council is wrong, the Commission is wrong. | Le Conseil a tort, la Commission a tort. |
| Wrong. | C est faux. |
| Wrong! | Eh bien, non ! |
| Wrong! | Faux! |
| WRONG | INCORRECT |
| Wrong | Faux 160 |
| Wrong | Continuer |
| Wrong. | Faux. |
| Wrong. | Non. |
Related searches : Wrong Spelling - Nothing Wrong - Something Wrong - Get Wrong - Do Wrong - Being Wrong - Wrong Direction - Wrong Handling - Wrong Impression - Wrong Format - Wrong Delivery - Anything Wrong
