136. Sur l apos ensemble des prêts accordés aux pays de l apos OCI, 71,6 ont été consentis à des conditions très libérales, 19,6 à des conditions intermédiaires et 8,8 à des conditions ordinaires, ce qui soutient la comparaison avec les conditions généralement liées aux prêts du FIDA, dont 66 sont assortis de conditions très libérales, 25 offerts à des conditions intermédiaires et 9 accordés à des conditions ordinaires.	Loan conditions 136. Of the total loans extended to OIC countries, 71.6 per cent were provided on highly concessional terms, 19.6 per cent on intermediate terms and 8.8 per cent on ordinary terms, which compares favourably with the overall lending terms of IFAD of 66 per cent on highly concessional, 25 per cent on intermediate and 9 per cent on ordinary terms.
Des conditions à cette action ?	Conditions for that action ?
Partage des conditions initiales à l'identique	Share Alike
MiFIR à des conditions commerciales raisonnables.	MiFIR on a reasonable commercial basis.
Droits soumis à des conditions spéciales	Entitlements subject to special conditions
Les conditions définies par l Union européenne à propos d une contribution financière à la reconstruction sont des conditions .	The conditions laid down by the European Union for a financial contribution for reconstruction are a .
Conditions du recours à des contre mesures	Conditions relating to resort to countermeasures
A. Examen des conditions nécessaires à un	A. Review of conditions necessary for the effective
Prêts à des conditions de faveur Dons	Soft loans Grants
imposer des conditions particulières à l'achat d'actions	Cooperative building societies law (1991 614)
Possibilité de contracter des emprunts à des conditions commerciales	Possibilities for outside commercial borrowing
19. Total des ressources soumises à des conditions restrictives	Total restricted resources
Conditions médicales impliquant des enfants Autres conditions	Oncology
(n) conditions de transfert , des conditions financières plus favorables que des conditions équitables et raisonnables et qui se limitent normalement aux frais de mise à disposition des droits d utilisation.	(n) Transfer Conditions means financial conditions that have a value lower than fair and reasonable conditions, normally the cost of making the Access Rights available.
Les conditions pour une macroéconomie mondiale stable vont elles à l'encontre des conditions de croissance des pays en développement ?	So, are the requirements of global macroeconomic stability and of growth for developing countries at odds with each other?
Les conditions pour une macroéconomie mondiale stable vont elles à l'encontre des conditions de croissance des pays en développement ?	So, are the requirements of global macroeconomic stability and of growth for developing countries at odds with each other?
Facteur de correction lors du passage de conditions sèches à des conditions humides pour l'air d'admission	Dry to wet correction factor for the intake air
Facteur de correction lors du passage de conditions sèches à des conditions humides pour l air d admission	Dry to wet correction factor for the intake air
Les robots peuvent résister à des conditions dangereuses.	Robots can withstand dangerous conditions.
A. Examen des conditions nécessaires à un fonctionnement	A. Review of the conditions necessary for the effective
Et ceci est partage des conditions à l'identique.	And this is share alike.
Mais encore une fois, ceci est fait dans ces conditions primordiales conditions, des conditions vraiment pénibles, pas dans des conditions de laboratoire stérile.	But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions.
Créer des conditions favorables à l'indépendance totale des radiodiffuseurs publics.	Maintain effective pre and non judicial mechanisms for dispute settlement in the field of human rights and fundamental freedoms
L'obtenteur peut subordonner son autorisation à des conditions et à des limitations.	The breeder may make his authorisation subject to conditions and limitations.
C'est à dire créer des conditions favorables à la vie.	Which is to create conditions conducive to life.
Facteur de correction lors du passage de conditions sèches à des conditions humides pour l'air de dilution	Dry to wet correction factor for the dilution air
Facteur de correction lors du passage de conditions sèches à des conditions humides pour l air de dilution	Dry to wet correction factor for the dilution air
Conditions sanitaires et conditions de contrôle des importations des pays tiers	Health requirements and control requirements relating to imports from third countries
Les conditions climatiques sont considérées comme défavorables lorsque les conditions météorologiques à long terme et les conditions topographiques compromettent la dilution des polluants émis localement, d'où des concentrations élevées.	Adverse climatic conditions are considered to exist when the long term meteorological conditions and the topographical conditions affect dilution of locally emitted pollutants, thereby causing high concentrations.
Ces prêts doivent par ail leurs permettre d'améliorer les conditions de vie des travailleurs exposés à des conditions de travail pénibles.	These loans are also designed to improve the living conditions of workers subject to particularly arduous working conditions.
Outre des conditions d admission générales, la proposition définit les conditions d admission spécifiques à chacune de ces quatre catégories.	Alongside the general conditions for admission, the proposal lays down specific admission conditions for each of the four categories.
Outre des conditions d admission générales, la proposition définit les conditions d admission spécifiques à chacune de ces quatre catégories.	Apart from the general conditions for admission, the proposal lays down the specific conditions for admission of each of the four categories.
Facteur de correction lors du passage de conditions sèches à des conditions humides pour les gaz d'échappement dilués	Dry to wet correction factor for the diluted exhaust gas
Facteur de correction lors du passage de conditions sèches à des conditions humides pour les gaz d'échappement bruts	Dry to wet correction factor for the raw exhaust gas
Facteur de correction lors du passage de conditions sèches à des conditions humides pour les gaz d échappement dilués	Dry to wet correction factor for the diluted exhaust gas
Facteur de correction lors du passage de conditions sèches à des conditions humides pour les gaz d échappement bruts	Dry to wet correction factor for the raw exhaust gas
Mais Calderón refuse l aide des Américains à leurs conditions.	But Calderón doesn t want American aid on American terms.
Creative Commons Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0	Creative Commons Share Alike 3.0
Creative Commons Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0	Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Unported License
Droit à des conditions de travail égales et favorables	Right to equal and favourable working conditions
Droit à des conditions de travail justes et favorables	Right to the enjoyment of just and favourable conditions of work
la vie crée des conditions favorables à la vie.	life creates conditions conducive to life.
3. Sources de financements publics à des conditions libérales	3. Concessional sources of official finance
g) Il peut être acheté à des conditions préférentielles	(g) Special pricing agreements can be obtained for the product
Il reste à décider des conditions d'admission au cabotage.	The decision to authorize road cabotage has yet to be taken.

Recherches associées : à Des Conditions Mutuelles - à Des Conditions Différentes - à Des Conditions Régulières - à Des Conditions Attrayantes - à Des Conditions Favorables - à Des Conditions Préférentielles - à Des Conditions Préférentielles - à Des Conditions Spéciales - Soumis à Des Conditions - émis à Des Conditions - à Des Conditions Faciles - Soumis à Des Conditions - à Des Conditions Préférentielles

Display this page in English