Traduction de "épongé le sol" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

éponge - traduction : Eponge - traduction : éponge - traduction : éponge - traduction : éponge - traduction : épongé le sol - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ce tableau permet de conclure qu IZAR a épongé les pertes liées à ses activités civiles pour un montant total de 290 millions EUR entre le 1er juillet 2000 et le 31 décembre 2003.
From the table it can be concluded that IZAR has covered losses generated in its civil activities for a total sum of EUR 290 million during the period 1 July 2000 to 31 December 2003.
Le sol agricole cultivé devient un sol forestier.
The cultivated agricultural land becomes a forest soil.
Dans la table suivante, les jours de la semaine sont Sol Solis, Sol Lunae, Sol Martis, Sol Mercurii, Sol Jovis, Sol Veneris, Sol Saturni.
In the table, the days of the week are Sol Solis, Sol Lunae, Sol Martis, Sol Mercurii, Sol Jovis, Sol Veneris, Sol Saturni.
Si le véhicule repose sur le sol, le niveau du sol et le plan de référence du sol ne font qu'un.
If the vehicle is resting on the ground, then the ground level and the ground reference plane are one and the same.
iii) Roquettes balistiques (sol sol et air sol)
(iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground)
Je dépose mon frère dans le sol, le sol ne le gardera pas !
I lay my brother... down in the ground... but the ground can't hold my brother.
Le sous sol !
The basement!
Le sol céda.
The floor gave way.
Regarde le sol.
Look down at the floor.
Regardez le sol.
Look down at the floor.
Activer le sol
Enable floor
Caressez le sol.
Press yourselves down upon her.
(i) 2 Systèmes Sol Sol
(i) Two ground to ground systems
Je laboure le sol.
I till the earth.
Il arrosa le sol.
He watered the soil.
Le sol a secoué.
The ground rocked.
Tom regarda le sol.
Tom looked at the floor.
Le sol est boueux.
The floor is muddy.
Tom regarda le sol.
Tom looked at the ground.
Le sol était froid.
The ground was cold.
Le sol est glissant.
The floor is slippery.
J'ai balayé le sol.
I've swept the floor.
Ou le sol sec.
Or dry soils.
J'ai oublié le sol.
I forgot the floor.
Éponger le sol, rapide !
Mop up the floor, quick!
Où est le sol?
Where's the ground?
Il secouerait le sol.
It would shake the ground.
Le sol se fissure !
Earthquake!
Il gratte le sol.
It scratches on the soil.
Il touche le sol !
It goes to the floor!
Le sol est bon.
There's good soil here.
Le sol est gelé.
Oh, well, it's frozen ground.
Le radon percole dans le sol, d'autant plus vite et facilement que le sol est perméable.
Radon mostly enters a home directly from the soil through the lowest level in the home that is in contact with the ground.
Lorsque cette balle touche le sol, elle génère une force vers le bas sur le sol.
As the bouncy ball hits the floor, it causes a downward force on the floor.
Le servant nettoya le sol.
The servant swept the floor.
Le Seigneur est le sol !
Why, the Lord is the ground.
Ces feuilles fertilisent le sol et encouragent la croissance d organismes essentiels pour enrichir le sol.
These leaves fertilize the soil and encourage the growth of organisms essential to make the soil rich.
Les marchandises sont des choses qui poussent dans le sol, sont élevées sur le sol ou sont sorties du sol en gros, animaux, minéraux, végétaux.
Commodities are things that you grow in the ground, raise on the ground or pull out of the ground basically, animal, mineral, vegetable.
Et c'est juste un trou dans le sol, et ça restera un trou dans le sol.
Federation Tower, and it's a hole in the ground, and it'll remain a hole in the ground, that will never be finished.
(co) communications, notamment les communications sol sol espace, air sol et air air espace
(co) Communications including ground to ground space, air to ground and air to air space communications.
Le serviteur a balayé le sol.
The servant swept the floor.
Le domestique a balayé le sol.
The servant swept the floor.
Le sol ne le gardera pas !
The ground can't hold him.
entre le train et le sol
between the train and the ground.
Des excréments sur le sol.
Feces on the floor.

 

Recherches associées : Frotter Le Sol - Sur Le Sol - Frapper Le Sol - Creuser Le Sol - Frapper Le Sol - Embrasser Le Sol - Perturber Le Sol - Sous Le Sol - Jonchent Le Sol - Toucher Le Sol - Frapper Le Sol - Toucher Le Sol - Nettoie Le Sol - Nettoyer Le Sol