Traduction de "époxy enduite" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Époxy - traduction : époxy - traduction : époxy - traduction : époxy enduite - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Époxydes, époxy alcools, époxy phénols et époxy éthers, avec trois atomes dans le cycle, et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés | p Xylene |
| Époxydes, époxy alcools, époxy phénols et époxy éthers, avec trois atomes dans le cycle, et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés | Coal, whether or not pulverised, but not agglomerated |
| Époxydes, époxy alcools, époxy phénols et époxy éthers, avec trois atomes dans le cycle, et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés | Chlorodifluoromethane |
| Époxydes, époxy alcools, époxy phénols et époxy éthers, avec trois atomes dans le cycle, et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés | Waste oils |
| Époxydes, époxy alcools, époxy phénols et époxy éthers, avec trois atomes dans le cycle, et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés | Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives |
| 1,2 époxy 3 phénoxypropane | 1,2 Epoxy 3 phenoxypropane |
| 2,3 époxy 3 phénylbutyrate d'éthyle | Ethyl 2,3 epoxy 3 phenylbutyrate |
| Je l'appelle la méthode époxy parce que | And I call it an epoxy method because it's not very appetizing. |
| Époxydes, époxy alcools, époxy phénols et époxy éthers, avec trois atomes dans le cycle, et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés (à l'excl. de l'oxiranne oxyde d'éthylène , du méthyloxiranne oxyde de propylène et du 1 chloro 2,3 époxypropane épichlorohydrine ) | Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. oxirane ethylene oxide , methyloxirane propylene oxide and 1 Chloro 2,3 epoxypropane epichlorohydrin ) |
| 1,2 Époxy 3 phénoxypropane (n CAS 122 60 1) | 1,2 Epoxy 3 phenoxypropane (Cas No 122 60 1) |
| 1,2 époxy 3 phénoxypropane (no CAS 122 60 1) | 1,2 Epoxy 3 phenoxypropane (Cas No 122 60 1) |
| R 2,3 époxy 1 propanol (no CAS 57044 25 4) | R 2,3 Epoxy 1 propanol (Cas No 57044 25 4) |
| Époxydes, époxy alcools, époxy phénols et époxy éthers, avec trois atomes dans le cycle, et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés (à l'exclusion de l'oxiranne (oxyde d'éthylène), du méthyloxiranne (oxyde de propylène), du 1 chloro 2,3 époxypropane (épichlorhydrine) et du dieldrine (ISO) (DCI)) | Phosphides, whether or not chemically defined (excl. ferrophosphorus) |
| La langue de la vipère n est jamais plus venimeuse que lorsqu elle est enduite de miel. | The viper's tongue is never more venomous than when it is coated with honey. |
| En tout état de cause, la figure des bouées lumineuses doit être enduite d'une peinture réfléchissante. | In all cases, the topmarks of light buoys shall be covered with reflective paint. |
| Il est présenté sous forme d un tube époxy aluminium multi usage de 60 g. | It is supplied in a multi use 60 g epoxy lined aluminium tube. |
| La façade était, si nécessaire, enduite uniformément ou seulement sur une bande horizontale, afin d empêcher leur ascension. | The exterior facade was, if necessary, only evenly coated by a horizontal band, in order to prevent their ascent. |
| Panretin gel est présenté sous forme d un tube époxy aluminium multi usage de 60 g. | Panretin gel is supplied in a multi use 60 g epoxy lined aluminium tube. |
| Tube en aluminium avec laque intérieure protectrice en phénol époxy et bouchon à vis en polypropylène. | Aluminium tube with a phenol epoxy protective inner lacquer and polypropylene screw cap. |
| Les boulons rouillés originaux subsistants ont été remplacés par des boulons modernes galvanisés et recouverts de résine époxy. | The original bolts rusted away after the ship sank but were replaced with modern ones that were galvanized and covered with epoxy resin. |
| Plaquette thermoformée Aclar PVC transparente avec feuille d aluminium enduite de laque de thermoscellage contenant 28 (4 x 7) gélules. | Aclar PVC transparent blister with aluminium foil coated with heat seal lacquer containing 28 (4 x 7) hard capsules Not all pack sizes may be marketed. |
| Préparation contenant 81 ou plus, mais pas plus de 89 en poids, d'adipate de bis (3,4 époxy cyclohexyl méthyle). | Preparation containing by weight 81 or more but not more than 89 bis (3,4 epoxy cyclohexylmethyl) adipate |
| (D en tissus non tissés , même imprégnés ou enduite fibres naturelles, soit à partir de produits chimiques ou de pâtes textiles | Twine, cordage, ropes and cables, plaited or not |
| Fabrication S partir de tissus non enduite dont la valeur n'excède pas 40 i de la valeur du produit fini (1) ex 61.02 | Manufacture from yarn ( ) ex 61.02 Womens', girls' and infants' outer garments, not embroidered excluding fire resistant equipment of cloth covered by foil of aluminised polyester |
| il existe une formation professionnelle obligatoire, par ex. pour les travaux sur époxy, styrène, échafaudages, élévateurs à fourche, amiante, asphalte et grues | the compulsory training of the safety group organisation has proved to be important training is also organised by social partners, authorities, public funds compulsory vocational training exists, e.g. for working with epoxy, styrene, scaffolding, tork lift trucks asbestos, asphalt, and cranes |
| Je l'appelle la méthode époxy parce que ce n'est pas très appétissant, je sais. mais si on y pense bien, qu'est ce que l'époxy ? | And I call it an epoxy method because it's not very appetizing. I understand that but but if you think about epoxy, what's epoxy? |
| Feuille en poly(éthylène téréphtalate), recouverte sur les deux faces d'une couche de résine époxy acrylique, d'une épaisseur totale de 37 μm ( 3 μm) | Film of poly(ethylene terephthalate), coated on both sides with a layer of epoxy acrylic resin, of a total thickness of 37 μm ( 3 μm) |
| recouverte sur une ou deux faces d'une couche de poly(butyral de vinyle) mais non enduite d'adhésif ou d'autres matériaux, excepté du poly(butyral de vinyle), | coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl butyral), |
| Voici un pain au blé complet fabriqué grâce à une nouvelle technique que j'ai expérimentée, développée et nommée, à défaut d'un meilleur nom, la méthode époxy. | This is a wheat bread, a whole wheat bread, and it's made with a new technique that I've been playing around with, and developing and writing about which, for lack of a better name, we call the epoxy method. |
| La paume, le dessous du pouce et des doigts, ainsi que le bout des quatre doigts, sont en bonneterie enduite sur sa face externe de matière plastique non alvéolaire | The palm, the front of the thumb and the sides of the fingers facing the palm as well as the 4 finger tips are of knitted fabric, coated on the outside with a non cellular plastic. |
| Feuille en poly(éthylène téréphtalate) blanc, teintée dans la masse, d'une épaisseur de 185 μm ou plus mais n'excédant pas 253 μm, enduite sur les deux faces d'une couche antistatique | Film of white poly(ethylene terephthalate), dyed in the mass, of a thickness of 185 μm or more but not exceeding 253 μm, coated on both sides with an antistatic layer |
| Feuilles en poly(fluorure de vinyle) feuille en poly(alcool vinylique), biaxialement orientée, non enduite, d'une épaisseur n'excédant pas 1 mm et contenant en poids 97 ou plus de poly(alcool vinylique) | Municipal waste |
| Feuilles en poly(fluorure de vinyle) feuille en poly(alcool vinylique), biaxialement orientée, non enduite, d'une épaisseur n'excédant pas 1 mm et contenant en poids 97 ou plus de poly(alcool vinylique) | Polymers of styrene, in primary forms |
| Feuille en poly(éthylène téréphtalate) seulement, d'une épaisseur totale n'excédant pas 120 μm, constituée d'une ou deux couches contenant chacune dans la masse un colorant et ou un matériau absorbant les UV, non enduite d'adhésif ou d'autres matériaux | Film of poly(ethylene terephthalate) only, of a total thickness not exceeding 120 μm, consisting of one or two layers each containing a colouring and or UV absorbing material throughout the mass, uncoated with an adhesive or any other material |
| Les plaquettes thermoformées sont constituées d un film de polychlorotrifluoroéthylène (PCTFE) polychlorure de vinyle (PVC) (surface en contact avec le produit) recouvert d une feuille d aluminium enduite d un vernis vinylique (surface en contact avec le produit) scellé à chaud. | The materials of the blister consist of a polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) Polyvinyl Chloride (PVC) film (product contact surface) with an aluminium foil lidding coated with a vinyl heat seal coat (product contact surface) which is heat sealed. |
| Les plaquettes thermoformées sont constituées d un film de polychlorure de vinyle (PVC) (surface en contact avec le produit) dans lequel est incorporée une feuille d aluminium enduite d un vernis vinylique (surface en contact avec le produit) scellé à chaud. | The materials of the blister consist of a polyvinyl chloride (PVC) film (product contact surface) with an incorporated aluminium foil lidding coated with a vinyl heat seal coat (product contact surface) which is heat sealed. |
| Et vous pouvez voir à quel point c'était un projet à petit budget parce que quand j'allume ces 16 LEDs bleues en époxy vous pouvez encore voir le mot Ziploc sur le moule d'époxy que nous avons utilisé. | And you can see just what a shoestring operation this really was, because we cast these 16 blue LEDs in epoxy and you can see in the epoxy mold that we used, the word Ziploc is still visible. |
| 59.07 Tissus enduits de colle ou de matières amylacées, du genre utilisé pour la reliure, le cartonnage, la gainerie ou usages similaires (percaline enduite, etc.) toiles â calquer ou transparentes pour le dessin toiles préparées pour la peinture bcugran et similaires pour la chapellerie | Textile fabrics coated with gum or amylaceous sub stances, of a kind used for the outer covers of books and the like tracing cloth prepared painting canvas buckram and similar fabrics for hat found ations and similar uses |
| Feuille stratifiée en poly(éthylène téréphtalate) seulement, d'une épaisseur totale n'excédant pas 120 μm, constituée d'une couche seulement métallisée et d'une ou deux couches contenant chacune dans la masse un colorant et ou un matériau absorbant les UV, non enduite d'adhésif ou d'autres matériaux | Laminated film of poly(ethylene terephthalate) only, of a total thickness not exceeding 120 μm, consisting of one layer which is metallised only and one or two layers each containing a colouring and or UV absorbing material throughout the mass, uncoated with an adhesive or any other material |
Recherches associées : Résine Enduite - Veste Enduite - Face Enduite - Toile Enduite - Soie Enduite - Finition Enduite - Mousse Enduite - Poudre Blanche Enduite - Une Face Enduite - Primaire époxy - Adhésif époxy
