Une équipe de spécialistes conseille le secrétariat sur les méthodes et la base de données de cette étude.	A team of specialists advises the secretariat on the study, notably as regards methodology and data.
Principes de base Le Doppelkopf est un jeu d'équipe où chaque équipe est normalement constituée de deux joueurs.	General principles Doppelkopf is a team game where each team normally consists of two players.
Ils sont ensuite envoyés sur le site où est stationnée leur équipe, qui leur tient lieu de base d'opérations.	The UNMOs are then dispatched to the team site that serves as their operational base.
b) Une équipe de spécialistes sera constituée pour étudier la question des routes forestières comme base de la gestion forestière intégrée.	(b) A team of specialists will be established on forest roads as a basis for integrated forest management.
Sur la base de ce système de classement, la première et la seconde équipe se rencontrent chaque année dans le championnat national.	Based on this ranking system, the No.1 and No.2 teams met each year in the national championship game.
Les membres de mon équipe de base et moi même avons également tenu au courant chaque semaine les responsables de mission à Islamabad.	I and members of my core team also briefed heads of mission in Islamabad on a weekly basis.
Nuestra Gente a un corpus institutionnel, avec un comité directeur, une équipe administrative, une équipe pédagogique, une équipe artistique, une équipe psycho sociale, et une équipe de travail sur la culture communautaire.	MEMBERS
Pour les médicaments à usage humain, une moyenne de 170 journées de travail par équipe d'évaluation est requise au delà de la contribution de base.	For human medicines, an average of 170 working days per evaluation team is required in addition to the basic contribution.
Équipe de Krusader	Krusader Krew
Équipe de développement	Development Team
Équipe de KTabEdit	KTabEdit team
Équipe de recherche	Research team
Pour les médicaments à usage humain, une moyenne de 170 journées de travail par équipe d évaluation est requise au delà de la contribution de base.	For human medicines, an average of 170 working days per evaluation team is required in addition to the basic contribution.
Le char fut développé par une équipe d'ingénieurs des deux pays sur la base du châssis du Marder, un véhicule de combat d'infanterie allemand.	The vehicle was developed by a German and Argentine team of engineers, and was based on the German Marder infantry fighting vehicle.
Équipe	Team
Nous formons une équipe et on reste une équipe.	I said, Look, Mr. Matthews, we're a team, and that's the way we stay.
Équipe de documentation GNOME	GNOME Documentation Team
Équipe de développement d'Epiphany	Epiphany Development Team
Équipe actuelle de développement	Current Development Team
Donc l'histoire de notre équipe, une équipe dévouée, c'est des poissons et des puces.	So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips.
équipe de développement de quantaplus	quantaplus Development Team
Équipe de développement de kommander	kommander Development Team
Équipe de police de l'UE	EU Police Team
On a commencé par constituer une équipe, une équipe de scientifiques inter disciplinaires, d'économistes, de mathématiciens.	We started bringing a team together, an interdisciplinary team of scientists, of economists, mathematicians.
Lily Allen change alors de compagnie de management en passant de Empire Artist Management à Twenty First Artists bien que son équipe de base soit restée la même.	She also changed her management company from Empire Artist Management to Twenty First Artists, although her core team remained in place.
Il est primordial de mettre en place une équipe de base, chargée de traiter les questions générales, et de gérer les problèmes spécifiques en partenariat avec l'unité appropriée.	A core team for European Years is essential, which would deal with the generic issues, leaving the subject specific issues to be managed in partnership with the appropriate Unit.
Équipe d'Accerciser	Accerciser team
Quelle équipe !	What a team!
Équipe Anjuta	Anjuta Team
Équipe Anjuta	Anjuta
UNE ÉQUIPE	BOARD
Quelle équipe.	What a bunch.
Mon équipe.	Members of my brigade.
Équipe d'audit	Audit team
Et nous avons recruté une équipe merveilleuse, une équipe très motivée.	And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
Équipe nationale Il a été appelé en équipe nationale en 2007.	While he was called up by the national team for training in 2007, he did not make the squad in the 2007 AFC Asian Cup.
Il y avait trois autres expeditions sur la montagne, une équipe Américaine, une équipe Neo Zelandaise, et une équipe IMAX.	There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.
Équipe de documentation GNOME Sun	Sun GNOME Documentation Team
Le chef de cette équipe.	The chief of this team.
APRONUC MINUAH Équipe de liaison	UNTAC UNMIH UNMLTIC
J'entraîne une équipe de football.	I've got a football team to coach.
Placez votre équipe et à l'abri équipe en utilisant M40A3 RPG hors de sa portée effective.	Place your team and away team using M40A3 RPG out of its effective range.
Il est propriétaire en partie d'une équipe de ligue mineure de base ball à Fullerton, les Oranges County Flyers qui ont remporté le championnat du GBL en 2008.	Denton is part of the owners group of an independent minor league baseball team in Fullerton, the Orange County Flyers (part of the Golden Baseball League), who won the GBL Championship in 2008.
Il est choisi sur la équipe d étoiles de la LHJMQ et sur la équipe d étoiles de la LCH.	With the club continuing to struggle with attendance and the recent struggles of the economy in the area, the team was rumored to be on the move if things did not turn around in the foreseeable future.
Ces sénateurs doivent gérer une équipe d une centaine de personnes environ, et une équipe de campagne de plusieurs centaines.	Senators manage a roughly 100 member staff, and a campaign staff of several hundreds.

Recherches associées : Notre équipe De Base - équipe De Base Projet - équipe De Base De Sève - équipe De Développement De Base - équipe De Gestion De Base - équipe De Base Du Projet - équipe Des Produits De Base - équipe De - équipe - équipe - équipe - équipe

Display this page in English