Traduction de "éruption bulleuse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fréquent urticaire, éruption vésiculo bulleuse, éruption pustuleuse, éruption maculopapuleuse, prurit, éruption et dyschromie cutanée (hyperpigmentation) | Common urticaria, vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, pruritus, rash and skin discolouration (increased pigmentation) |
| Fréquent réaction allergique, urticaire, éruption vésiculo bulleuse, éruption pustuleuse, éruption maculopapuleuse, prurit, éruption, et dyschromie cutanée (hyperpigmentation) | Common allergic reaction, urticaria, vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, pruritus, rash, and skin discolouration (hyper pigmentation) |
| Cellulite, eruption vésiculo bulleuse, éruption maculo papulaire, réaction allergique | Cellulitis, Vesiculobullous rash, Maculopapular rash, Allergic reaction |
| Réaction allergique, éruption vésiculo bulleuse, éruption pustuleuse, éruption maculo papuleuse, rash, prurit, urticaire, anomalie de la coloration cutanée (dyschromie par augmentation de la pigmentation) | allergic reaction, vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, rash, pruritus, urticaria, skin discolouration (increased pigmentation) |
| Depuis la mise sur marché, une éruption bulleuse a été rarement rapportée au sein de cette population. | Following marketing, bullous eruption has been reported rarely in this population. |
| Ecchymose, éruption bulleuse, dermatite exfoliative, érythème multiforme, syndrome de Stevens Johnson, nécrolyse épidermique toxique, angio œ dème | Ecchymosis, bullous eruption, exfoliative dermatitis, erythema multiforme, Stevens Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, angioedema |
| fréquents rash Affections de la peau et du tissu peu fréquents urticaire, alopécie, prurit sous cutané rares éruption vésiculo bulleuse, eczéma, vasodilatation | common rash uncommon urticaria, alopecia, pruritus rare vesiculobullous rash, eczema, vasodilatation |
| fréquents rash Affections de la peau et du tissu peu fréquents urticaire, alopécie, prurit sous cutané rares éruption vésiculo bulleuse, eczéma, vasodilatation | rare vesiculobullous rash, eczema, vasodilatation |
| Eruption bulleuse | Bullous eruption |
| Eruption bulleuse, | Bullous eruption, dermatitis, erythematous rash, nail disorder, scaly skin |
| Eruption bulleuse | Nausea Diarrhoea |
| Affections du système immunitaire Hypersensibilité se manifestant, d après les cas spontanément rapportés, notamment par éosinophilie pulmonaire, éruption vésiculo bulleuse atteignant la membrane muqueuse et sensation de gonflement oropharyngé. | Immune system disorders Hypersensitivity, manifested by isolated spontaneous reports including, but not limited to pulmonary eosinophilia, vesicobullous rash with mucous membrane involvement and sensation of oropharyngeal swelling. |
| nécro épidermolyse bulleuse aiguë (syndrome de Lyell)6 insuffisance rénale3 | Renal and urinary disorders |
| éruption cutanée, urticaire, érythème, éruption prurigineuse généralisée, | rash, hives, wheals, generalised itching, |
| Prurit, Angioedème, urticaire, éruption cutanée, éruption psoriasiforme, | Pruritus Angioedema, urticaria, rash, psoriasiform rash, psoriasis (including new onset and pustular, primarily palms soles) |
| 8 Troubles cutanés et des tissus sous cutanés Fréquent éruption morbilliforme , éruption, éruption varicelliforme ,. | Skin and subcutaneous tissue disorders Common measles like rash , rash, varicella like rash ,. |
| Eczéma, éruption d origine médicamenteuse, éruption toxique cutanée | Eczema, drug eruption, toxic skin eruption |
| 21 Troubles cutanés et des tissus sous cutanés Fréquent éruption morbilliforme , éruption, éruption varicelliforme , exanthème viral. | Skin and subcutaneous tissue disorders Common measles like rash , rash, varicella like rash ,. |
| Éruption | Eruption |
| Éruption | Uncommon 1 1 000 to 1 100 |
| Il a permis d établir que certaines données épidémiologiques et certains éléments dans les signalements spontanés d événements indésirables pouvaient indiquer un risque accru de réactions gastro intestinales et cutanées (y compris une éruption bulleuse pouvant être fatale) par rapport aux autres AINS non sélectifs. | The review found that limited epidemiological data and spontaneous adverse drug reaction data provided a signal of increased risk of gastrointestinal and skin reactions (including life threatening bullous reactions) relative to other non selective NSAIDs. |
| démangeaisons (prurit), éruption cutanée avec apparition de boutons (éruption cutanée | itching (pruritus), spot shaped rash (maculopapular rash), hives (urticaria) |
| une éruption | a rash. |
| éruption cutanée | rash |
| éruption cutanée. | skin rash. |
| Une éruption | A skin rash might also be a symptom of a rare |
| éruption cutanée | rash |
| éruption cutanée | ( 1 1,000, |
| Une éruption | A skin rash might also be a symptom of |
| Urticaire, éruption | Vascular disorders |
| érythème, éruption | petechiae, pruritus, rash, ecchymosis |
| induration, éruption | injection site bruising, haematoma, induration, rash, pruritus, inflammation, discoloration, nodule and haemorrhage. malaise |
| éruption cutanée, | rash, |
| éruption cutanée | rash |
| Éruption cutanée | Nausea Diarrhoea |
| éruption cutanée. | skin rash. |
| éruption cutanée | skin rash |
| éruption cutanée | skin rash |
| Rash Dermatite exfoliative, œ dème facial, réaction de photosensibilité, éruption maculo papuleuse, éruption maculaire, éruption papuleuse, chéilite, prurit, alopécie, erythème, | Rash Exfoliative dermatitis, face oedema, photosensitivity reaction, maculo papular rash, macular rash, papular rash, cheilitis, pruritus, alopecia, erythema |
| Rash Dermatite exfoliative, œ dème facial, réaction de photosensibilité, éruption maculo papuleuse, éruption maculaire, éruption papuleuse, chéilite, prurit, alopécie, erythème, | Acute respiratory distress syndrome, pulmonary oedema, respiratory distress, chest pain |
| Rash Dermatite exfoliative, œ dème facial, réaction de photosensibilité, éruption maculo papuleuse, éruption maculaire, éruption papuleuse, chéilite, prurit, alopécie, erythème, | Adverse drug reactions |
| Prurit, éruption papuleuse, dermatite allergique, érythème, hyperpigmentation cutanée, pétéchies, alopécie, éruption médicamenteuse | Pruritus, papular rash, allergic dermatitis, erythema, skin hyperpigmentation, petechiae, alopecia, medicine eruption |
| Erythrodermie bulleuse avec Erythème polymorphe, épidermolyse, syndrome de angio œ dème, urticaire Stevens Johnson, érythème polymorphe. | Toxic Epidermal Necrolysis, Erythema multiforme, Stevens Johnson Syndrome, Angioedema, Urticaria Erythema multiforme. |
| Une éruption, Axel. | It is an eruption, Axel. |
| alopécie, éruption cutanée | alopecia, rash |
Recherches associées : éruption Volcanique - Éruption Maculopapulaire - éruption érythémateuse - Réponse éruption - L'action éruption - éruption Urticarienne - éruption Cutanée - éruption Principale - éruption Fissure - éruption Volcanique - éruption Rouge - Crème éruption - élevé éruption
