Et ainsi donc, le temps étant compté, Si je vous joue littéralement juste les 2 premières lignes.	And so therefore, because time is short, if I just play you literally the first maybe two lines or so.
J'ai compté.	I counted.
J'ai compté.	I've counted.
Le temps pour une solution à deux états étant compté, un accord rapide est dans l intérêt de tout le monde.	With time for a two state solution quickly running out, a speedy settlement is in everyone's best interest.
Et ainsi donc, le temps étant compté, Si je vous joue littéralement juste les 2 premières lignes. C'est très simple.	And so therefore, because time is short, if I just play you literally the first maybe two lines or so. It's very straightforward.
Voici l écriture qui a été tracée Compté, compté, pesé, et divisé.	This is the writing that was inscribed MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
Voici l écriture qui a été tracée Compté, compté, pesé, et divisé.	And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
Compté mes doigts	Counted my fingers
On a compté.	We counted.
Orphelinat du compté.	County Orfan Asylum
Vos conseil lers vous ont dit, sans avoir compté, qu'ils en avaient compté 172.	Your advisers told you, without counting, that they had counted 172.
Être compté, c'est exister	Being counted is existing
J'ai compté sur lui.	I relied on him.
Son temps est compté.	His sands are running out.
Le temps est compté.	Time is short.
Notre temps est compté	This is our fate, I'm yours
Notre temps est compté	So please don't, please don't
Le temps sera compté.	Time is not on our side.
Le médecin du compté.	The county doctor.
Je n'ai pas compté.	I didn't count them.
Le temps est compté.	You have a little time.
Avez vous compté les serviettes ?	Have you counted the towels?
Il a compté jusqu'à cent.	He counted to 100.
Combien en avez vous compté ?	What's your count?
Le temps nous est compté.	Time is limited.
Le temps nous est compté.	Time is running out.
Comme si rien n'avait compté.	Like it didn't matter anymore.
C'est Bill qui a compté.	Bill counted it out.
Et voici l explication de ces mots. Compté Dieu a compté ton règne, et y a mis fin.	This is the interpretation of the thing MENE God has numbered your kingdom, and brought it to an end
Et voici l explication de ces mots. Compté Dieu a compté ton règne, et y a mis fin.	This is the interpretation of the thing MENE God hath numbered thy kingdom, and finished it.
On y a compté neuf morts.	Nine deaths have been reported there.
Mais le temps nous est compté.	But time is running out.
Le temps... le temps est compté.	The time... time's running out.
Les rouges ont compté cette fois.	Your team scored that time.
J'en ai déjà pas compté huit.	I done already uncounted eight.
J'ai compté mille fois jusqu'à dix	I counted up to 10 a thousand times
Tout est compté pour le voyage.	It's all figured out I mean for the trip.
L'hôte avait compté sur onze jours de maladie à un écu par jour mais il avait compté sans son voyageur.	The host had reckoned upon eleven days of confinement at a crown a day, but he had reckoned without his guest.
J'avais compté sur lui à la réunion.	I had expected him at the meeting.
Mais d'Artagnan avait compté sans le vent.	But d Artagnan had reckoned without the wind.
Mais j'avais compté sans l'impatience du professeur.	But I had not taken into account the Professor's impatience.
On a compté plus de 64 blessés.	More than 64 people were reportedly injured.
L'en tête sera compté comme du texte	Cause the header to be counted as text
L'en tête sera compté comme une marge	Cause the header to be counted as border
On a compté 330 magasins de France.	At one point there were 330 rural stores in France.

Recherches associées : Compté Pour - Physiquement Compté - Retour Compté - Compté Deux - Ont Compté - Compté Avec - Est Compté - J'ai Compté - A Compté - Pas Compté - Est Compté - Compté Parmi - Compté Avec - Ont Compté

Display this page in English