Traduction de "J'ai compté" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Compte - traduction : J'ai - traduction : Compte - traduction : Compte - traduction : J'ai compté - traduction : J'ai - traduction : J'ai - traduction : Compte - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

J'ai compté.
I counted.
J'ai compté.
I've counted.
J'ai compté sur lui.
I relied on him.
J'ai compté mille fois jusqu'à dix
I counted up to 10 a thousand times
J'ai compté jusqu'à trois et puis j'ai plongé dans l'eau.
I counted to three and then plunged into the water.
J'ai tout compté de nouveau hier soir.
I went over it again last night.
J'ai pu reconnaître plusieurs constellations et j'ai compté cinq avions israéliens.
I could make out several constellations and I counted five Israeli warplanes.
J'ai compté les jours, les heures, les minutes.
I waited every day... every hour... every minute. My poor Francois!
j'ai compté huit personnes avoir un mouvement de recul.
I counted eight people cringing.
Quand tu es parti soldat, j'ai compté les jours.
When you were in the army,
j'ai compté le nombre de briques et maintenant je multiplie.
I counted the number of bricks and now I'm multiplying.
Si j'ai bien compté, 27 membres ont pris la parole.
It was right for the Foreign Ministers to consider the situation in South Africa in great depth.
Si j'ai bien compté tu as mangé trois sandwiches au jambon.
If I counted correctly, you ate three ham sandwiches.
Si j'ai compté correctement tu as mangé trois sandwiches au jambon.
If I counted correctly, you ate three ham sandwiches.
J'ai compté les morts britanniques après la bataille... Plus de mille.
I counted the British dead after the battle over a thousand of them.
Je n'ai pas compté le nombre de billets que j'ai également révisé.
I haven't counted the number of posts I have also edited.
Lorsque j'ai compté les pingouins la première fois et que j'ai essayé de faire un recensement, nous avons juste compté tous les becs que nous avons pu sur toutes ces îles.
When I counted penguins for the first time and tried to do a census, we just counted all the individual beaks that we could around all these islands.
Pendant trois ans, j'ai compté chaque dollar car chaque dollar me rapprochait de Dan.
For three years, I've counted the dollars because each one brought me nearer to Dan, to get him back.
Je pense que j'ai compté jusqu'à trois et je me suis mise à hurler.
I guess it was a count of one, two, three, then I really started screaming!
J'ai peutêtre mal compté,c'est vrai, mais mon record était à dix de plus.
Well, I may have miscounted a few, one way or another... but I know it was 10 below me record.
j'ai compté sur un autre groupe pour déterminer si mon avion était sûr pour voler.
I relied on some other group to determine whether my plane was safe to fly.
Voici l écriture qui a été tracée Compté, compté, pesé, et divisé.
This is the writing that was inscribed MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
Voici l écriture qui a été tracée Compté, compté, pesé, et divisé.
And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
Compté mes doigts
Counted my fingers
On a compté.
We counted.
Orphelinat du compté.
County Orfan Asylum
Vos conseil lers vous ont dit, sans avoir compté, qu'ils en avaient compté 172.
Your advisers told you, without counting, that they had counted 172.
Être compté, c'est exister
Being counted is existing
Son temps est compté.
His sands are running out.
Le temps est compté.
Time is short.
Notre temps est compté
This is our fate, I'm yours
Notre temps est compté
So please don't, please don't
Le temps sera compté.
Time is not on our side.
Le médecin du compté.
The county doctor.
Je n'ai pas compté.
I didn't count them.
Le temps est compté.
You have a little time.
Avez vous compté les serviettes ?
Have you counted the towels?
Il a compté jusqu'à cent.
He counted to 100.
Combien en avez vous compté ?
What's your count?
Le temps nous est compté.
Time is limited.
Le temps nous est compté.
Time is running out.
Comme si rien n'avait compté.
Like it didn't matter anymore.
C'est Bill qui a compté.
Bill counted it out.
Donc, il y a quatre numéros derrière le point décimal dans le problème que nous faisons, et j'ai juste compté ici.
So there are four numbers behind the decimal point in the problem I did, and I just count here.
Et voici l explication de ces mots. Compté Dieu a compté ton règne, et y a mis fin.
This is the interpretation of the thing MENE God has numbered your kingdom, and brought it to an end

 

Recherches associées : Compté Pour - Physiquement Compté - Retour Compté - Compté Deux - Ont Compté - Compté Avec - Est Compté - A Compté - Pas Compté - Est Compté - Compté Parmi - Compté Avec - Ont Compté - étant Compté