Traduction de "étude du sommeil" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sommeil - traduction : étude - traduction : étude - traduction : étude - traduction : étude du sommeil - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un cas d'apnée du sommeil a été observé pendant cette étude. | One case of sleep apnoea was experienced during this study. |
| du sommeil | Serotonin syndrome Convulsions Akathisia Psychomotor restlessness Extra pyramidal symptoms |
| du sommeil | Respiratory, thoracic and mediastinal disorders |
| du sommeil | known |
| du sommeil | Glaucoma |
| troubles du sommeil | difficulty sleeping |
| Troubles du sommeil | 51.3 22.1 11.4 6.4 2.7 24.8 16.4 |
| Troubles du sommeil. | Trouble sleeping |
| Certaines études ont également analysé la durée du sommeil et les caractéristiques du sommeil. | Some studies also looked at the time spent asleep and sleeping patterns. |
| la valeur du sommeil. | This is a room of sleep deprived women. |
| A propos du sommeil ? | And what about sleep? |
| Les troubles du sommeil. | And sleep disorders. |
| Troubles du sommeil, maîtresse ? | Trouble sleeping mistress? |
| dépression, troubles du sommeil | depression, sleep disturbances |
| dépression, troubles du sommeil | jaundice (intrahepatic cholestatic jaundice) depression, sleep disturbances |
| Anxiété, troubles du sommeil | Anxiety, sleep disorder |
| Agitation Troubles du sommeil. | Agitation Sleep disorder. |
| Dépression, troubles du sommeil | Psychiatric disorders depression, sleep disturbances |
| Dépression, troubles du sommeil | Depression, sleep disturbances |
| Trouble du sommeil, Anxiété | Neutropenia |
| Trouble du sommeil, Anxiété | Febrile Neutropenia |
| Troubles du sommeil Dysgueusie | Nausea Diarrhoea |
| Troubles du sommeil Dysgueusie | Headache Dizziness Sleep disorders Taste disorders |
| Troubles du sommeil Dysgueusie | (cannot be estimated from available data) |
| Sonata a montré qu'il préservait les phases du sommeil dans les études contrôlées mesurant le pourcentage du temps de sommeil durant chacune des phases du sommeil. | Sonata has been shown to preserve sleep stages in controlled studies that measured the percentage of sleep time spent in each sleep stage. |
| Sonata a montré qu'il préservait les phases du sommeil dans les études contrôlées mesurant le pourcentage du temps de sommeil durant chacune des phases du sommeil. | 18 preserve sleep stages in controlled studies that measured the percentage of sleep time spent in each sleep stage. |
| Zerene a montré qu'il préservait les phases du sommeil dans les études contrôlées mesurant le pourcentage du temps de sommeil durant chacune des phases du sommeil. | Zerene has been shown to preserve sleep stages in controlled studies that measured the percentage of sleep time spent in each sleep stage. |
| Zerene a montré qu'il préservait les phases du sommeil dans les études contrôlées mesurant le pourcentage du temps de sommeil durant chacune des phases du sommeil. | 18 preserve sleep stages in controlled studies that measured the percentage of sleep time spent in each sleep stage. |
| J'ai sommeil. Terriblement sommeil. | I feel sleepy, very sleepy |
| Une difficulté respiratoire durant le sommeil, appelée apnée du sommeil, doit être examinée par | Difficulty breathing while asleep, called sleep apnoea, should be examined by a specialist. |
| Il nous faut du sommeil. | We need sleep. |
| nervosité, picotements, troubles du sommeil. | headache, feeling nervous, tingling feeling, problems sleeping |
| sensations d anxiété, troubles du sommeil, | feeling anxious, trouble sleeping, |
| Anxiété, troubles du sommeil Confusion | Anxiety, sleep disturbance Confusion |
| J'ai du sommeil à rattraper. | I'm going to catch up on my sleep. |
| L oxybate de sodium administré avant le sommeil nocturne augmente la durée du sommeil de stades 3 et 4 ainsi que la latence du sommeil tandis qu il réduit les endormissements en sommeil paradoxal (SOREMPs). | Sodium oxybate administered before nocturnal sleep increases Stages 3 and 4 sleep and increases sleep latency, whilst reducing the frequency of sleep onset REM periods (SOREMPs). |
| Airbus ajoute qu'elle a commandé une étude qui indique qu'un pouce supplémentaire au niveau de la largeur des sièges améliorerait la qualité du sommeil de 53 . | Airbus says it has commissioned research suggesting an extra inch in seat width improves sleep quality by 53 per cent. |
| Je dors du sommeil des morts. | I sleep the sleep of the dead. |
| Passons maintenant du sommeil aux maladies. | OK. Now let's move from sleep to diseases. |
| Peu fréquent insomnie, troubles du sommeil | Uncommon insomnia, sleep disorder. |
| Dyskinésie Mauvaise qualité du sommeil Nervosité | Headache (13.8 ) Somnolence (10.7 ) Eye Disorders |
| Syncope, migraine, tremblements, troubles du sommeil. | syncope, migraine, tremor, sleep disturbances |
| Syncopes, paresthésies Insomnies, troubles du sommeil | Dizziness Syncope, paraesthesia Insomnia, sleep disorders |
| perturbations des rêves, troubles du sommeil | abnormal dreams, sleep disorder |
| La maladie du sommeil ? Là, là. | Sleeping sickness? |
Recherches associées : Hors Du Sommeil - Latence Du Sommeil - Rugueux Du Sommeil - Apnée Du Sommeil - Maladie Du Sommeil - Paralysie Du Sommeil - Médecine Du Sommeil - Troubles Du Sommeil - L'inertie Du Sommeil - Amélioration Du Sommeil - Médicaments Du Sommeil - Amélioration Du Sommeil - L'induction Du Sommeil - Données Du Sommeil
