Traduction de "Arrangement institutionnel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Arrangement - traduction : Institutionnel - traduction : Arrangement institutionnel - traduction : Arrangement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
En d'autres termes, l'UEM demeurera un arrangement institutionnel entre les différents pays qui conserveront leur souveraineté budgétaire. | In other words, the EMU will remain an institutional arrangement among individual countries that retain their fiscal sovereignty. |
Les débats se sont concentrés sur quatre options possibles concernant le statut institutionnel du futur Arrangement international sur les forêts. | The discussion focussed on four potential options for the institutional status of the future IAF. |
Arrangement | Arrangement |
Arrangement comp. | Arrangement comp. |
Arrangement d'exécution. | Implementing Arrangement. |
Le nouvel arrangement. | The music department sent down this new arrangement. |
Nous avons un arrangement. | So we have an agreement. |
C'est un arrangement délicat. | It's a delicate arrangement. |
Où est mon arrangement ? | Where's that arrangement for me? |
Cet arrangement lui convient. | He seems to be satisfied with this arrangement. |
Article 19.1 de l' Arrangement . | Article 19.1 of the Agreement . |
Article 20 de l' Arrangement . | Article 20 of the Agreement . |
Avez vous un arrangement complet. | Do you have a full arrangement. |
Arrangement pour trompettes seules comp. | Arrangement for Trumpets alone comp. |
Option 1 supprimer l'actuel Arrangement | Option 1 Discontinue current IAF |
Nous devons trouver un arrangement. | We must draw up a rule for this. |
Les numéros ONU 2919 (MATIÈRES RADIOACTIVES TRANSPORTÉES SOUS ARRANGEMENT SPECIAL) et 3331 (MATIÈRES RADIOACTIVES TRANSPORTÉES SOUS ARRANGEMENT SPÉCIAL, FISSILES) peuvent être transportés sous réserve d'un arrangement spécial approuvé par l'autorité compétente. | UN Nos. 2919 RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT and 3331 RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, FISSILE are subject to carriage under special arrangement approved by the competent authority. |
Normes mondiales et arrangement de Wassenaar | Global standards and the Wassenaar Arrangement |
Prenez un bel arrangement et bénir | Take a beautiful arrangement and bless |
Arrangement of Korean Collateralized Bond Obligation . | Arrangement of Korean collateralized bond obligation. |
2.2 Arrangement de Madrid de 1891 | 2.2 The Madrid Agreement (1891) |
Peutêtre aimeriezvous faire un arrangement similaire ? | Perhaps you'd make a similar one? |
Un arrangement financier devrait vous convenir. | I imagine that you'd be amenable to a cash settlement. |
On doit pouvoir trouver un arrangement. | I think we can come to some arrangement. |
Quels que soient les mérites d'une devise commune, ceux qui délibèrent en Europe sur l'adoption de l'euro doivent déterminer s'ils souhaitent lier leur fortune à un arrangement institutionnel dont les défauts sont de plus en plus visibles. | Whatever the merits of a common currency, those in Europe deliberating about adopting the Euro should consider whether to tie their fortunes to an institutional arrangement whose flaws are increasingly apparent. |
L'effondrement institutionnel ! | Institutional collapse! |
Milieu institutionnel | Institutional framework |
Renforcement institutionnel | Institutional reinforcement. |
Cadre institutionnel | Constitutional framework |
Cadre institutionnel | Without prejudice to other cooperation mechanisms, the Parties agree that the Coordination and Cooperation Mechanism on Drugs between the European Union and Latin America and the Caribbean shall also be used for this purpose. |
CADRE INSTITUTIONNEL | The Parties agree to make available the appropriate resources, including financial means, insofar as their respective resources and regulations allow, in order to fulfil the cooperation objectives set out in this Agreement. |
Contexte institutionnel | Where, in exceptional circumstances, payments or movements of capital cause, or threaten to cause, serious difficulties for the operation of exchange rate policy or monetary policy, including serious balance of payments difficulties, in one or more Member States or in the Republic of Moldova, the Parties concerned may take safeguard measures for a period not exceeding six months if such measures are strictly necessary. |
Cadre institutionnel | To that end, the officials of the competent authorities of the Republic of Moldova may participate in the on the spot checks and inspections. |
CADRE INSTITUTIONNEL | The Parties shall facilitate dialogue on measures aimed at improving the quality of public services and on joint efforts to promote multilateral cooperation within the framework of the regional civil service hub in the Republic of Kazakhstan. |
APPUI INSTITUTIONNEL . | HAS ADOPTED THIS DECISION |
CADRE INSTITUTIONNEL | Improved capacity will enable the Government to play a greater role in the various regional organisations, processes and fora. |
CADRE INSTITUTIONNEL | Foreign trade in goods and services |
Cadre institutionnel | in their purchase of goods or services |
Pourquoi voudrais je d'un foutu arrangement aquatique ? | Why would I need a bloody water feature? |
Mais cet arrangement avait aussi ses inconvénients. | But this arrangement also had its drawbacks. |
La Commission aurait pu refuser cet arrangement. | The Commission could have rejected that arrangement. |
Avant de tenir arrangement devrait avoir dit | Before holding arrangement should say |
L'élection de 1993 change fondamentalement cet arrangement. | The 1993 election fundamentally changed the balance of power among the parties. |
Structure organisationnelle et arrangement en matière d'effectifs | Organizational structure and staffing arrangements |
Nous avons expressément souscrit à cet arrangement. | We have expressly agreed to this arrangement. |
Recherches associées : Financement Institutionnel - Dépôt Institutionnel - Marché Institutionnel - Organe Institutionnel - Secteur Institutionnel - Système Institutionnel - Investissement Institutionnel - Contexte Institutionnel - Cadre Institutionnel - Soutien Institutionnel - Rôle Institutionnel