Traduction de "Aucun effet indésirable" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Effet - traduction : Aucun - traduction : Indésirable - traduction : Indésirable - traduction : Aucun - traduction : Aucun - traduction : Aucun - traduction : Indésirable - traduction : Aucun effet indésirable - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Aucun effet indésirable connu.
None known.
Aucun effet indésirable n est connu.
No side effects are known.
Aucun effet indésirable lié à la dose ni d effet indésirable grave n a été rapporté.
No dose related adverse events nor serious adverse events were reported.
Aucun effet indésirable clinique n a été rapporté.
No clinical adverse reactions were reported.
Aucun effet indésirable inattendu n a été observé.
No unexpected adverse reactions were reported.
Aucun effet indésirable majeur n est associé à Locatim.
There are no major side effects with Locatim.
Aucun effet indésirable lié à cette association n'a été observé.
No adverse reactions attributable to their concomitant use were identified.
Aucun effet indésirable n a été noté par l investigateur.
No adverse reactions were noted by the investigator.
Aucun effet indésirable lié à Pylobactell n a été rapporté.
No side effects to Pylobactell have been reported.
Aucun effet indésirable grave lié au palivizumab n'a été rapporté.
No serious adverse events related to palivizumab were reported.
Aucun effet indésirable grave lié au vaccin n'a été rapporté.
No serious vaccine related adverse experiences were reported.
Aucun effet indésirable n a été signalé chez le chien.
No side effects have been reported in dogs.
Aucun effet indésirable n a été observé avec Rabigen SAG2.
No undesirable effects have been shown for Rabigen SAG2.
Serez vous capable d'y résister s'il n'y a aucun effet indésirable?
Are you going to be able to resist that if it doesn't have any overt side effects?
Aucun effet indésirable sur les fonctions cognitives n a été observé.
No adverse effects on cognitive function have been seen.
Dans certains cas, le surdosage n a entraîné aucun effet indésirable.
In some cases, no adverse events occurred as a result of the overdose.
Il n existe aucun effet indésirable connu associé à ce test.
There are no known side effects of the test.
Aucun effet indésirable grave relatif à la vaccination n'a été rapporté.
No serious vaccine related side effects were reported.
Les études de toxicité subaiguë n'ont révélé aucun effet indésirable inattendu.
Subacute toxicity studies did not reveal any unexpected adverse events.
Aucun effet indésirable n a été observé chez le nouveau né.
No side effects have been noted in the newborn baby.
Aucun effet indésirable lié à cette association n a été observé.
No undesirable effects could be related to the combination treatment.
Aucun effet indésirable n a été rapporté chez la majorité des sujets.
No undesirable effects were reported in the majority of individuals.
Aucun effet indésirable n a été signalé avec Convenia à ce jour.
No side effects have been reported with Convenia to date.
Dans la majorité de ces cas, aucun effet indésirable n a été rapporté.
There were no adverse events reported in the majority of case reports of overdose.
Aucun effet indésirable directement attribuable à ce niveau de leucocytose n'a été rapporté.
No undesirable effects directly attributable to this degree of leukocytosis have been reported.
Il est possible que vous ne présentiez aucun effet indésirable après la vaccination.
It is possible that you have no side effects from vaccination.
Aucun effet indésirable directement attribuable à ce niveau de leucocytose n'a été rapporté.
No undesirable effects directly attributable to this degree of leucocytosis have been reported.
Aucun effet indésirable directement attribuable à ce niveau de leucocytose n a été
No adverse events directly attributable to this degree of leukocytosis have been reported.
Il est vraisemblable que votre enfant ne présente aucun effet indésirable après vaccination.
It is possible that your child will have no side na
Il est vraisemblable que votre enfant ne présente aucun effet indésirable après vaccination.
Me
Aucun connu Si vous constatez tout effet indésirable, veuillez en informer votre vétérinaire.
If you notice any serious effects not mentioned in this leaflet, please inform your veterinary surgeon.
Aucun connu Si vous constatez tout effet indésirable, veuillez en informer votre vétérinaire.
None known If you notice any side effects, please inform your veterinary surgeon
Aucun effet indésirable n a été signalé chez les animaux traités par Cortavance.
There are no side effects reported in animals who have been treated with Cortavance.
Aucun effet indésirable n a été rapporté en ce qui concerne Rabigen SAG2.
No undesirable effects have been shown for Rabigen SAG2.
Aucun effet rebond de la maladie et aucun événement indésirable grave lié au psoriasis n ont été observés.
No rebound flare of disease and no psoriasis related serious adverse events were observed.
Aucun effet indésirable ophtalmique ou systémique grave lié au DuoTrav n a été rapporté.
No serious ophthalmic or systemic undesirable effects related to DuoTrav were reported.
Lors de surdosages allant jusqu'à 15 g, aucun effet indésirable inattendu n'a été rapporté.
In overdoses up to 15 g, no unexpected adverse reactions were reported.
Aucun effet indésirable grave lié au NEVANAC n a été rapporté dans ces études.
No serious adverse events related to NEVANAC were reported in these studies.
Chez le poulet et la dinde, aucun effet indésirable de Dicural n est connu.
In chickens and turkeys, no side effects from Dicural are known.
L administration de 10 fois la dose recommandée n a provoqué aucun effet indésirable.
The administration of the vaccine at 10 times the recommended dosage induced no undesirable effects.
Effet indésirable
System Organ Class Cardiac disorders
Effet indésirable
Adverse reaction
Effet indésirable
uncommon uncommon
Effet indésirable
Adverse Event
Effet indésirable
Adverse Drug Reaction

 

Recherches associées : Effet Indésirable - Effet Indésirable - Aucun Effet - Aucun Effet - Aucun Effet - Un Effet Indésirable - Aucun Effet Visible - N'a Aucun Effet - Aucun Effet Sur - Aucun Effet Contraignant - Aucun Effet Apparent - Donné Aucun Effet - Montrer Aucun Effet - Aucun Effet Juridique