Traduction de "Catégories principales" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Catégories principales | Top Categories |
| catégories principales et catégories secondaires les catégories qualifiées ainsi dans l annexe I | key categories and secondary categories shall mean the categories named as such in Annex I |
| 5 principales catégories de dépenseReport header | 5 main categories of expenditure |
| Principales catégories de forme des matières | Main type of material form |
| Les catégories principales apparaissent en gras , les autres étant les catégories secondaires . | Key categories are shown in bold , while the other categories are secondary . |
| Les catégories principales apparaissent en gras , les autres étant les catégories secondaires . | Key categories are those in bold , while the remaining ones are secondary categories . |
| Les catégories principales apparaissent en gras, les autres étant les catégories secondaires. | Key categories are those in bold, while the remaining ones are secondary categories. |
| CATÉGORIES DU PASSIF Description des caractéristiques principales | LIABILITY CATEGORIES Description of main features |
| Cette catégorie comprend trois sous catégories principales | This category comprises four main sub categories |
| 2.8 Trois catégories principales d'impacts sont envisagées | 2.8 Three main impacts are covered |
| Le budget général comprend plusieurs catégories principales. | This affects the multiannual programmes in the energy sector. |
| Nos électeurs se rangent en deux catégories principales. | Our voters fall into two main categories. |
| CATÉGORIES DU PASSIF Catégorie Description des caractéristiques principales | LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features |
| Les principales catégories de recettes sont les suivantes | The following are the main types of income received by the organizations |
| 4.2 Le tableau suivant montre les principales catégories d'investisseurs | 4.2 The main classes of investor are shown in the following table |
| les principales catégories d'instruments financiers admissibles faisant l'objet d'investissements | the main categories of eligible financial instruments which are the object of investment |
| Ces mesures peuvent être regroupées dans les catégories principales suivantes. | These steps can be broken down into the following broad categories. |
| On peut répartir les activités possibles en trois catégories principales | The potential activities can be divided into three main categories |
| Il décrit le type d AIF couvert dans les catégories principales. | It should describe the type of OFIs covered in the main categories. |
| Description détaillée des catégories d' instruments du bilan mensuel agrégé CATÉGORIES DE L' ACTIF Description des caractéristiques principales | Detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet ASSET CATEGORIES Description of main features |
| Il décrit le type d' AIF couverts dans les catégories principales . | It should describe the type of OFIs covered in the main categories . |
| Il décrit le type d' AIF couvert dans les catégories principales . | It should describe the type of OFIs covered in the main categories . |
| CATÉGORIES DU PASSIF Catégorie IP Description des principales caractéristiques ( terminologie IP ) | LIABILITY CATEGORIES IP category Description of main features ( IP terminology ) |
| 3.5 On peut répartir les activités possibles en trois principales catégories. | 3.5 The potential activities can be divided into three main categories. |
| 4.5 On peut répartir les activités possibles en trois catégories principales | 4.5 The potential activities can be divided into three main categories |
| Journal officiel de l' Union européenne Tableau Catégories d' instruments CATÉGORIES DE L' ACTIF Catégorie Description des caractéristiques principales | Official Journal of the European Union Table |
| Décrire les principales activités de l'émetteur, en mentionnant les principales catégories de produits vendus et ou de services fournis | A brief description of the issuer s principal activities stating the main categories of products sold and or services performed |
| les principales catégories d' actifs dans lesquels le fonds alternatif a investi | the main categories of assets in which the AIF invested |
| CATÉGORIES DE L' ACTIF Catégorie IP Description des principales caractéristiques ( terminologie IP ) | ASSET CATEGORIES IP category Description of main features ( IP terminology ) |
| Principales catégories de maladies en Fédération de Bosnie Herzégovine en 1999 2001 | Leading groups of diseases in the Federation of Bosnia and Herzegovina in 1999 2001 |
| (c) la description des principales catégories de sources d émissions au niveau national | (c) a description of the national key categories of emission sources |
| ANNEXE I OBLIGATIONS RELATIVES AUX DONNÉES À DÉCLARER Les catégories principales apparaissent en gras , les autres étant les catégories secondaires . | ANNEX I DATA REPORTING REQUIREMENTS Key categories are shown in bold , while the other categories are secondary . |
| Décrire les principales activités de l'émetteur, en mentionnant les principales catégories de produits vendus et ou de services fournis, et | A description of the issuer s principal activities stating the main categories of products sold and or services performed and |
| La plupart des propositions pour gérer les e déchets tombent dans deux principales catégories. | Most proposals for managing e waste fall into one of two major categories. |
| La configurationDuSysteme regroupe la totalité des modules de configuration en deux catégories principales 160 | systemsettings groups all of the configuration modules into two basic categories |
| Lorsqu' elles déclarent un ensemble de données partiel couvrant seulement des catégories principales , les BCN peuvent également fournir des estimations des catégories secondaires . | When reporting a partial data set covering only key categories , the NCBs may also provide estimates of the secondary categories . |
| Lorsqu' elles déclarent un ensemble de données partiel couvrant seulement des catégories principales , les BCN peuvent également fournir des estimations des catégories secon daires . | When reporting a partial data set covering only key categories , the NCBs may also provide estimates of the secondary categories . |
| PRINCIPALES CATÉGORIES D' ACTIFS ACTUELLEMENT DE NIVEAU 2 SUSCEPTIBLES DE FIGURER DANS LA LISTE UNIQUE | MAIN CATEGORIES OF ASSETS PRESENTLY IN TIER TWO TO BE CONSIDERED FOR INCLUSION INTO THE SINGLE LIST |
| Les recettes de l'Office pour 1995 sont réparties en trois catégories principales, citées ci après. | The 1995 income of the Office fell into three main categories |
| Monsieur le Président, les amendements présentés par le Parlement se répartissent en cinq catégories principales. | This will be noted under Rule 55(2) of the Rules of Procedure and brought immediately to the attention of the President of Parliament. |
| L'annexe IV impose également de ventiler le potentiel de cogénération dans au moins trois catégories principales. | Annex IV also requires a breakdown of the cogeneration potential into at least three main categories. |
| Le jury débattra pendant deux jours en mai pour désigner les gagnants dans les six catégories principales. | The jury will meet for two days of deliberations in May to select winners in the six main categories. |
| L'information relative aux personnes handicapées provient des différents types de pensions associées aux six principales catégories d'invalidité. | Information regarding people with disabilities originates from details on various disability benefits given to the six main categories of disabled people. |
| 10. La Force considère que les principales catégories de violations du cessez le feu sont les suivantes | 10. UNFICYP considers the main categories of cease fire violations to be |
| Journal officiel des Communautés européennes Description détaillée des catégories d' instruments du bilan mensuel agrégé du secteur des IFM CATÉGORIES DE L' ACTIF Catégorie Description des caractéristiques principales | Official Journal of the European Communities Detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet of the MFI sector ASSET CATEGORIES Category Description of main features |
Recherches associées : Principales Catégories - Grandes Catégories - Catégories D'actifs - En Catégories - Catégories Juridiques - Catégories Culturelles - Catégories Sujets - Catégories Réglementaires - Catégories Environnementales - Catégories Fonctionnelles - Différentes Catégories - Catégories D'actifs - Catégories Attribuées
