Traduction de "Comment ils travaillent" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Comment - traduction :
How

Comment - traduction : Comment - traduction : Travaillent - traduction : Comment - traduction : Comment ils travaillent - traduction : Comment - traduction : Comment - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Maintenant comment les deux cerveaux travaillent ils ensemble?
Now how do the two brains work with each other?
Ils travaillent si dur, qu'ils oublient comment vivre.
They work so hard at living, they forget how to live.
Qui sont ces hommes d'affaires que le président Jiang veut séduire et comment travaillent ils?
Who are these businessmen President Jiang wants to court and how do they operate?
Comment travaillent les députés européens?
The work of the Members of the European Parliament
Donc notre but est d'étudier comment ils travaillent, les ressources auxquelles ils ont accès, pour qu'ils puissent fabriquer ce produit.
So our goal is to study how they work, the resources they have access to, so that they can make this product.
Donc notre but est d'étudier comment ils travaillent, les ressources auxquelles ils ont accès, pour qu'ils puissent fabriquer ce produit.
Our goal is to study how they work, the resources they have access to, so that they can make this product.
Ils travaillent.
They're working.
Ils travaillent.
They are working.
Ils travaillent dur.
They work hard.
Ils travaillent trop.
They work too much.
Ils travaillent tout !
They work at everything!
Mais comment portraiturer des individus qui travaillent ?
Portraits of men engaged in their profession were a relatively new thing.
Ils travaillent aux champs.
They work in the fields.
Ils travaillent de nuit.
They work at night.
Ils travaillent pour moi.
They work for me.
Ils travaillent tard, parfois.
Sometimes they work late, you know.
Ils travaillent, ils se donnent, vous comprennez?
They are working, they are giving, you understand?
Comment pensez vous donc que les industriels travaillent ?
How on earth do you think industrialists work?
Ils travaillent en donnant l'exemple.
They work by example.
Avec quel enthousiasme ils travaillent !
What enthusiasm they work with!
M Qu apos ils travaillent.
M Let them work.
Ils travaillent toutes les matières !
They work hard in every subject!
Ils travaillent pour plusieurs agences.
They're from multiple agencies.
Ils travaillent pour nous, maintenant.
They work for us now.
Ils travaillent tous pour toi.
They all work for you.
Et pourquoi vous inquiéter au sujet du vêtement? Considérez comment croissent les lis des champs ils ne travaillent ni ne filent
Why are you anxious about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow. They don't toil, neither do they spin,
Et pourquoi vous inquiéter au sujet du vêtement? Considérez comment croissent les lis des champs ils ne travaillent ni ne filent
And why take ye thought for raiment? Consider the lilies of the field, how they grow they toil not, neither do they spin
Ils chantent et ils travaillent avec des personnes énergétiquement.
They chant and they work with people energetically.
Ils travaillent avec un budget minime.
They work on a shoestring budget.
Ils ne travaillent que la journée.
They work only during the day.
Ils ne travaillent pas la nuit.
They don't work at night.
Ils ne travaillent plus avec nous.
They don't work with us anymore.
Ils travaillent à corriger ce défaut.
They work to correct this defect.
Ils travaillent même les week ends.
They work even at the weekends.
Ils vivent et travaillent à Moscou.
The collective lives and works in Moscow.
Et ils travaillent avec les Frères.
And they are working with the Brotherhood.
Ils travaillent tous côte à côte.
They're all working next to each other.
Ils travaillent seulement pour le gouvernement.
They're just work for government.
Ils travaillent ensemble tous les jours.
They work together every day.
Ils travaillent sur le script ensemble?
They're working on the script together?
Tu sais, ici, ils travaillent bien.
They do good work here too.
Les meilleurs amis sont super pour vous emmener à l'aéroport, mais les jeunes de vingt ans qui restent entre gens ayant les mêmes conceptions limitent ceux qu'ils connaissent, ce qu'ils connaissent, comment ils pensent, comment ils parlent, et où ils travaillent.
Best friends are great for giving rides to the airport, but twentysomethings who huddle together with like minded peers limit who they know, what they know, how they think, how they speak, and where they work.
La composition du Parlement européen Comment travaillent les députés européens?
Composition of the European Parliament The work of the Members of the European Parliament
Et ils peuvent se permettre de surveiller comment nous travaillons comment les spécialistes de la sécurité travaillent et essayent de contourner toutes les précautions de sécurité que nous pouvons construire.
And they can afford to watch how we work like how security people work and try to work their way around any security precautions we can build.
Ils travaillent dans des bureaux du gouvernement. Ils sont chauffeurs.
They work in government offices. They're drivers.

 

Recherches associées : Ils Travaillent - Comme Ils Travaillent - Ils Travaillent Avec - Ils Travaillent Dur - Ils Travaillent Comme - Comment Ils - Comment Les Gens Travaillent - Comment Ils Tarif - Comment Ils Engagent - Comment Ils Fonctionnent - Comment Ils Voient - Comment Ils Gèrent - Comment Ils Imaginaient