Le Conseil national ( Nationalrat en allemand) est la chambre basse du Parlement autrichien.	The National Council ( Nationalrat ) is one of the two houses of the Austrian Parliament.
Notre constitution fédérale prévoit une responsabilité directe du représentant autrichien au Conseil vis à vis du parlement national, en ce que le comité central du conseil national autrichien peut influer sur les positions du représentant du conseil.	Under our federal constitution, the Austrian representative to the Council is directly responsible to the national parliament and the main committee of the Austrian National Council can influence the position taken by the Council representative.
Le Conseil fédéral ( ) est la chambre haute du Parlement autrichien.	The Federal Council (German Bundesrat () is the second chamber of the Austrian Parliament, representing the nine States of Austria ( Bundesländer ) on federal level.
Le un Conseil national ukrainien (Rada) est formé, composé de membres ukrainien du Parlement autrichien et des diètes régionales de Galicie et de Bucovine ainsi que des dirigeants politiques.	As the Austro Hungarian government collapsed, on October 18, 1918, the Ukrainian National Council ( Rada ), consisting of Ukrainian members of the Austrian parliament and regional Galician and Bukovynan diets as well as leaders of Ukrainian political parties, was formed.
Conseil national pour la forêt Conseil national pour l'agriculture	National Board of Forestry National Board of Agriculture
Conseil national pour la pêche et conseil du comté Conseil national pour la pêche	Government National Board of Fisheries and County Board National Board of Fisheries National Board of Agriculture
Le demandeur souhaitant créer une université privée requiert l'autorisation de l'autorité compétente (Conseil d'agrément autrichien).	Public convenience and needs tests are applied to some sub sectors of freight transportation within the Province.
On trouvera des renseignements plus complets sur le site Internet de l'Office national du tourisme autrichien à l'adresse http www.austria tourism.at .	More comprehensive material is available on the website of the Austrian National Tourist Office (http www.austria tourism.at).
Schilling autrichien	Austrian schilling
Président du Conseil national de l'alimentation. 0 Membre du conseil national du RPR.	Chairman of the National Food Council.
Le Conseil national électoral	National Electoral Council
Conseil national de l'adoption	The National Adoption Council
Conseil national pour l'agriculture	Permits to import afforestation material
Conseil national du culte	The Church of Norway National Council
Državni svet (Conseil national)	Ιατρικές Υπηρεσίες και Υπηρεσίες Δημόσιας Υγείας (Medical and Public Health Services)
Conseil national des juges	In order to obtain a fishing licence, all fishing vessels must register with the relevant coastal states in which the ships have their homeports.
Conseil national des procureurs	EL ownership of a vessel under the Greek flag is limited to 49 per cent for non EU natural or legal persons.
Conseil national de sécurité,	the National Security Council,
Il est autrichien.	He's Austrian.
AVEC L'ACCENT AUTRICHIEN	IN AUSTRlAN ACCENT
1.14 Gouvernment autrichien	1.14 Austrian Government
Retour sur les 50 premières années d'existence du Conseil consultatif autrichien pour les questions économiques et sociales	A look back at the first 50 years of the Austrian Advisory Council for Economic and Social Affairs
Des commentaires ont été faits concernant l'absence du Conseil durant l'allocution du président autrichien devant le Parlement.	Comments were made about the Council' s absence during the address by the Austrian President to this Parliament.
(3) Le 8 juillet 2014, le Conseil a adopté une recommandation relative au programme national de réforme autrichien pour 2014 et a émis un avis sur la version actualisée du programme de stabilité de l Autriche pour 2014.	(3) On 8 July 2014, the Council adopted a Recommendation on Austria s National Reform Programme for 2014 and delivered its opinion on Austria s updated Stability Programme for 2014.
au plan national, le Conseil national de l apos immigration,	At the national level, the National Immigration Council,
Placés aux confins de l'Union, nous revenons à présent au centre de l'Europe, en son c?ur vibrant , comme le dit l'hymne national autrichien.	From Europe's margin, we have moved back, to be as the Austrian national anthem puts it like a heart at its centre.
Le Conseil national de sécurité,	National Security Council
CONSEIL NATIONAL DU PATRONAT FRANCAIS	EUROPEAN PARLIAMENT
Muinsuskaitseamet (Conseil national du patrimoine)	When applying this note, the provinces of Ontario and Québec must treat European Union bidders no less favourably than Canadian or other third country bidders.
Conseil national de l'enseignement supérieur	the import or export of electricity limits the use of electricity from renewable sources or from domestic coal sources.
Conseil national pour la science	The Bulgarian property law recognises the following limited property rights right to use, right to build, right to raise a superstructure and servitudes.
Leopold Vietoris, mathématicien autrichien ( ).	1926) 2002 Leopold Vietoris, Austrian mathematician (b.
Robert Musil, romancier autrichien ( ).	1892) 1942 Robert Musil, Austrian author (b.
Franc français Schilling autrichien	French francs French francs
Membre du conseil national du tou risme. 0 Officier de réserve. 0 Membre du conseil national du RPR.	Studies.
portant nomination d'un membre titulaire autrichien et d'un membre suppléant autrichien du Comité des régions	appointing one Austrian member and one Austrian alternate member of the Committee of the Regions
L'honorable députée me demande en outre quand le Conseil permettra au peuple autrichien de se débarrasser de cette pression ?	You also asked, Mrs Kauppi, when the Council will allow the Austrian people to escape from this pressure.
Un National Training Board (Conseil national pour la formation) a été créé.	A National Training Board was set up.
Le Conseil national électoral est composé	The Council comprises
Conseil national des femmes de Vanuatu	Newton D. Paterson (Eds.).
CONAPO Conseil national de la population	CONAPO National Population Council
Conseil national des femmes métisses (1999)	Federation of Independent Trade Unions of Russia (1998)
Conseil national pour la sécurité (1995)	Federation of Women Lawyers in Kenya (2002)
CNDH Conseil national des droits humains	IBE Integrated basic education
Le Conseil national de la jeunesse	National Council on Youth

Recherches associées : Conseil Fédéral Autrichien - Conseil National - Conseil National - Conseil National - Conseil Exécutif National - Conseil Consultatif National - Conseil Scientifique National - Conseil économique National - Conseil Consultatif National - Gouvernement Autrichien - Marché Autrichien - Gouvernement Autrichien - Citoyen Autrichien

Display this page in English