Traduction de "Es tu marié " à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Es tu marié ? | Are you married? |
| Tu es marié? | Married, huh? |
| Es tu toujours marié ? | Are you still married? |
| Es tu déjà marié ? | Are you already married? |
| Tu es marié, Frank. | You're married, Frank. |
| Hélie m'a dit que tu es marié ? | Hélie told me you're married. |
| Et puis, si tu es homosexuel et tu es avec ton copain ou copine, tu ne seras pas marié. | But then you'll be with your partner, but you won't be married. |
| Moi je suis mariée, toi tu es marié, marions nous! | I'm married, you're married, let's get married! |
| Moi je suis mariée, toi tu es marié, marions nous! | I am married, you are married, let's get married! |
| Tu as besoin d'un signe qui montre que tu es un homme marié. | There needs to be a sign that you're a married man. |
| Affliction est enanmour'd de pièces, ton, et tu es marié à calamité. | Affliction is enanmour'd of thy parts, And thou art wedded to calamity. |
| Tu es jeune, Flemming, et si je n'étais pas marié, je te ferais la cour ! | You are a young woman, Mrs Flemming, and if I were not married I would ask you out! |
| Tu ne sais pas si tu es un homme ou une femme Tu ne sais pas si tu es marié ou divorcé, si tu as des enfants, ou autre chose... Tu n'as même pas de conviction. | You have no pride, you have no belief you don't know if you're a man or a woman you don't know if you're married or divorced, you have children, whatever you don't even have a faith. |
| Marié ! Je savais pas que tu étais marié. | I didn't know you were married. |
| Tu t'es marié? | Got yourself hitched? |
| voix off Ce qui peut une petite chose pour certain... Marié n 3 Tu es a moi, petit homme. | Announcer What may be a little thing to some ... Bride 3 You are mine, little man. |
| Quand j'étais jeune, tu comprends, avant mon 1er mariage, j'avais une petite amie que... Tu t'en es confessé déjà, du moins je l'espère, quand tu t'es marié. | Before my first marriage, I knew a Lovely girl. I trust you confessed that before your wedding. |
| Tu pourrais t'être marié aujourd'hui, t'être marié ce matin même. | You could get married today I say, |
| Quand t'es tu marié ? | When did you get married? |
| Tu t'es pas marié ! | You see, you didn't get married. |
| Tu es mon roi, mon idole! tu es bon! tu es beau! tu es intelligent! tu es fort! | You are my king, my idol! You are good, you are beautiful, you are clever, you are strong! |
| As tu jamais été marié ? | Have you ever been married? |
| Tu n'es pas marié, si ? | You're not married, are you? |
| Pourquoi n'es tu pas marié ? | Why aren't you married? |
| Tu savais que j'étais marié. | You knew I was married. |
| Michael, tu as été marié? | Michael, you've been married? |
| Que tu n'était pas marié? | That you never married her? |
| Quel âge avais tu quand tu t'es marié ? | How old were you when you got married? |
| Tu sais que je suis marié. | You know that I'm married. |
| Tu es qui tu es. | You are what you are. |
| Tu es prêt ? Tu es prêt ? | You ready? |
| Tu es démodé, tu es dépassé | You're oldfashioned, you're passé |
| Tu es fou, tu es fou ! | You're crazy! |
| Tu boirais aussi, si tu étais marié à ta mère. | You would drink too, if you were married to your mother. |
| Tu n'as pas été marié longtemps, si ? | You weren't married for long, were you? |
| Tu t'es marié pour éplucher de l'ail ? | Did you get married to peel garlic? |
| Tu vas être un homme marié bientôt. | Say, listen. You're going to be a married man. |
| Tu peux la rédiger après être marié. | You can write it after you're married. |
| Tu es là, tu es la conscience. | You are there. You are the awareness. |
| Mooji Tu es qui ? Tu es quoi ? | 'You' are who, 'You' are what? |
| Tu es sûr que tu es réglo? | Listen, are you on the level with me? |
| Tu es jeune et tu es belle. | You're young, and you're beautiful. |
| tu es très bien telle que tu es. | you're fine just being yourself. |
| Tu es mon héros. Tu es mon Zizou. | You are my hero. You're my Jim Shea, Jr. |
| Es tu bete, mon Dieu! es tu bete! | You are stupid! My Lord! you are stupid! |
Recherches associées : Es-tu Marié? - Es-tu Marié - Tu Es Marié - Tu Es - Es-tu - Tu T'es Marié - Es-tu Réveillé? - Es Tu Occupé? - Es-tu Employé? - Es-tu Seul? - Es-tu Enceinte? - Es-tu Prêt? - Es-tu Sérieux? - Es Tu Malade? - Tu Es Chanceux
