Traduction de "Hélas" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Hélas - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Hélas, hélas, hélas. | Alack, alack, alack. |
| Hélas, hélas ! | Woe, woe! |
| Hélas, hélas ! | La, la, la, la |
| Hélas, trois fois, hélas ! | Alas, alas, alas! |
| Hélas, trois fois hélas. | This is an extremely sad situation. |
| Hélas, hélas Aide, au secours! | Alas, alas! Help, help! |
| Hélas ! | Sadly! |
| Hélas ! | Alas! |
| Hélas! | Woe to me! |
| Hélas ! | But he had. |
| Hélas, | Lo, |
| Hélas! | Alas! how little does the memory of these human inhabitants enhance the beauty of the |
| Hélas! | Alas! |
| Hélas. | Alas. |
| Hélas ! | Oh, me. |
| Hélas... | No such luck, Sir. |
| Hélas... | Very sad. |
| Hélas. | I was afraid of that. |
| Maalesef ( hélas ). | Maalasef. |
| et hélas | and lo, behold |
| Hélas! oui. | Alas, yes. |
| Hélas oui ! | Oh, yes! |
| Hélas oui ! | Oh, yes. |
| Hélas, non ! | No, unfortunately. |
| Hélas, non. | Unfortunately not. |
| Hélas, non! | No, darn it, I'm not. |
| Presque, hélas. | Very nearly. |
| Hélas, oui ! | Alas, yes. |
| Si hélas. | Oui, madame, that's the trouble. |
| Si hélas! | And what did you say? |
| Hélas ! Non. | I'm afraid not, my lord. |
| Non, hélas. | No. Worse luck. |
| Hélas, Monsieur. | Unhappily, sir. |
| Hélas, je... | Alas I... |
| Ah, hélas ! | Ah alas! |
| Que faire hélas ? | What should be done? |
| Hélas, ça marche. | Sadly, it s working. |
| Hélas! je comprends. | Alas, I understand. |
| Il dira Hélas! | He will say Alas the woe! |
| Il dira Hélas! | He will say Alas! |
| Il dira Hélas! | He will say Ah! |
| Hélas ! soupira l écolier. | Alas! sighed the scholar. |
| Que faire hélas ? | What should be done? |
| Hélas, c'est vrai. | They're unfortunately right. |
| Hélas, pas nous! | Never to us... Never to us... |
Recherches associées : Hélas Pour - Mais Hélas - Hélas Non
