Traduction de "Je comprends vraiment" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vraiment - traduction : Vraiment - traduction : Vraiment - traduction : Je comprends vraiment - traduction : Vraiment - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je comprends, je comprends, tout veux vraiment savoir ? | I understand, I understand, everyone else? |
Vraiment je comprends. | I really do. |
Je le comprends vraiment. | Now, I understand it. I do understand it. |
Je pense vraiment que je comprends. | I do think I understand. |
Je n'y comprends vraiment rien! | I still do not get this move at all. |
Je ne comprends vraiment pas. | I really don't get it. |
Je ne comprends vraiment rien. | I really don't understand anything. |
Je ne comprends pas vraiment. | I just don't really understand. |
Je ne comprends vraiment pas. | I don't get it! |
Je ne comprends pas vraiment... | I don't really understand. |
Je n'y comprends vraiment rien! | I just don't understand what is happening here! |
Je ne le comprends pas vraiment. | I don't really understand it. |
Je ne comprends pas vraiment ceci. | I don't really understand this. |
Je ne comprends pas vraiment pourquoi. | I don't really understand why. |
Personnellement, je n'y comprends vraiment rien. | I really do not understand at all. |
Mais, maintenant, je crois que je comprends vraiment. | But now...I feel like I really get it. |
Je ne comprends vraiment pas ce problème. | I really don't understand this problem. |
Je ne comprends pas vraiment le problème. | I don't really understand the problem. |
Je ne comprends vraiment pas les femmes. | I really don't understand women. |
Je ne vous comprends vraiment pas, Professeur. | I really don't understand you, Professor. |
Je ne comprends vraiment pas M. Galeote. | I really do not understand Mr Galeote. |
Je ne comprends vraiment pas ton attitude. | I surely don't understand your attitude. |
Parce que je comprends que beaucoup de gens veulent être impliqués, vraiment je le comprends. | Because I understand that a lot of people want to get involved, honestly I do. |
Je ne comprends pas vraiment comment cela fonctionne. | I don't really understand how that works. |
Je ne comprends vraiment pas la sculpture moderne. | I really can't understand modern sculpture. |
Je ne comprends vraiment pas la sculpture moderne. | I just don't get modern sculpture. |
Je ne comprends vraiment pas cette autre ambiguïté. | I find it hard to understand this ambiguous situation. |
Vraiment, je ne comprends pas, ce n'est pas juste ! | I really don t understand since it s just not fair! |
Je ne comprends pas vraiment ce qui vient d'arriver. | I don't really understand what just happened. |
Je ne comprends vraiment pas de quoi vous parlez. | I really don't understand what you're talking about. |
Je ne comprends vraiment pas de quoi tu parles. | I really don't understand what you're talking about. |
Les gens n'osent jamais dire, je ne comprends pas vraiment. | People never want to say, I really don't understand. |
Je ne comprends vraiment pas ce qui est si drôle. | I really don't understand what's so funny. |
Je comprends vraiment à quel point cela peut être décourageant. | I truly understand how that can be daunting. |
Je ne comprends vraiment pas.Quel type de l'homme sont ils ? | I really can't understand.What type of humans are they? |
Monsieur le Commissaire Bolkestein, je ne vous comprends vraiment pas! | Commissioner Bolkestein, I really cannot see what you are getting at! |
Je ne comprends pas vraiment ce qui vient de se produire. | I don't really understand what just happened. |
Je ne comprends pas vraiment ce qui vient de se passer. | I don't really understand what just happened. |
Je ne comprends pas un mot mais ça sonne vraiment trop génial | Can't understand a word but still sounds bloody awesome |
Je comprends bien, mais le pire, vraiment? Oui. Le pire qui soit. | Well, surely, Mr. Marko, you don't really want the worst yeah, that's right. |
Je ne comprends pas pourquoi ma femme dit que je ne l'écoute jamais. Vraiment pas. | I don't know why my wife says I never listen to her. I don't get that. |
Je trouve, pour des raisons que je ne comprends pas, que j'ai vraiment un objectif. | I find, for reasons I don't understand, I really do have a goal. |
Je ne comprends vraiment pas. les parents à l'évidence les ont mal élevés. | I really don't get it. parents obviously didn't raise them right. |
Je ne comprends vraiment pas pourquoi tu penses que c'est une bonne idée. | I really don't understand why you think that's a good idea. |
Je ne comprends vraiment pas pourquoi vous pensez que c'est une bonne idée. | I really don't understand why you think that's a good idea. |
Recherches associées : Je Comprends - Je Comprends - Je Comprends - Je Comprends - Je Comprends - Je Comprends - Je Comprends Maintenant - Je Comprends Bien - Je Comprends Parfaitement - Que Je Comprends - Je Comprends Allemand - Je Comprends Bien - Oui Je Comprends - Mais Je Comprends