J'y ai également reçu un prix, ma première récompense, le prix de la poésie je ne l'oublierai jamais.	I even won a prize, my first prize, the poetry prize . I ll never forget it.
Je... je ne les ai jamais vus.	I I never saw them before!
Je ne lui ai jamais reparlé.	I never talked to her again.
Je ne lui ai jamais reparlé.	I never talked to him again.
Je ne vous ai jamais vu.	I never saw you.
Je ne vous ai jamais vue.	I never saw you.
Je ne vous ai jamais vus.	I never saw you.
Je ne vous ai jamais vues.	I never saw you.
Je ne vous ai jamais menti.	I never lied to you.
Je ne vous ai jamais menti.	I've never lied to you.
Je ne vous ai jamais blâmé.	I never blamed you.
Je ne vous ai jamais oublié.	I never forgot you.
Je ne vous ai jamais oubliée.	I never forgot you.
Je ne vous ai jamais oubliés.	I never forgot you.
Je ne vous ai jamais oubliées.	I never forgot you.
Je ne vous ai jamais touchée.	I never touched you.
Je ne leur ai jamais demandé.	I never asked them.
Je ne vous ai jamais vue.	I've never seen you before.
Je ne vous ai jamais menacé.	I've never threatened with you.
Je ne les ai jamais vus.	I've never seen these men before.
Je ne vous ai jamais vu.	I never saw you before.
Je ne vous ai jamais vue.	How can I? I've never seen you before.
Je ne vous ai jamais vue.	I never saw you before.
Je ne vous ai jamais embrassé.	l'm not bashful. I've never kissed you before. And I don't think this is exactly the place.
Je ne vous ai jamais fait confiance et je ne le ferai jamais.	I've never trusted you and I never will.
Je ne lui ai jamais fait confiance et je ne le ferai jamais.	I've never trusted her and I never will.
Je ne lui ai jamais fait confiance et je ne le ferai jamais.	I've never trusted him and I never will.
Mais je ne les ai jamais rencontrées.	But I haven't encountered them.
Et je ne les ai jamais vues.	And I've never seen them.
Je ne vous ai jamais vu ainsi.	I've never seen you like this.
Je ne vous ai jamais vue ainsi.	I've never seen you like this.
Je ne vous ai jamais vus ainsi.	I've never seen you like this.
Je ne vous ai jamais vues ainsi.	I've never seen you like this.
Je ne vous ai jamais rien demandé.	I've never asked you for anything.
Je ne vous ai jamais vue rire.	I've never seen you laugh.
Je ne vous ai jamais rien promis.	I never promised you anything.
Je ne vous ai jamais dit d'arrêter.	I never told you to quit.
Je ne vous ai jamais dit d'abandonner.	I never told you to quit.
Je ne les ai jamais vus avant.	I've never seen those before.
Je ne lui ai jamais osé demandé.	I never dared to ask him.
Je ne le lui ai jamais demandé.	I've never asked him.
Mais je ne vous ai jamais aimée.	Too bad I didn't love you.
Je ne les ai encore jamais oubliés.	I haven't missed yet.
Moi, je ne vous ai jamais maudit.	I've never cursed you.
Jamais je ne lui ai dit que je l'aimais.	Never did I tell her that I loved her.

Recherches associées : Je Ne Ai Reçu - Ai-je Jamais - Je Ne Ai Jamais Utilisé - Je Ne Ai Jamais Réalisé - Je Ne Ai Jamais Imaginé - Je Ne Ai Jamais Compris - Jamais Je Ne - Jamais Je Ne - Jamais Reçu - Je Ne Ai Trouvé - Je Ne Ai Passé - Ai-je - Ai-je - Ai-je

Display this page in English