Traduction de "Le loyer est dû" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le loyer est dû pour demain. | The rent is due tomorrow. |
Aux fins d imputation, on entend par loyer le loyer dû pour le droit d usage du logement non meublé. | For imputation purposes, the rental shall be understood as the rental due for the right to use an unfurnished dwelling. |
Ensuite, le loyer était dû à l État pour les premières années d activité. | Secondly, rent was due to the State for the first years of operation. |
Aux fins de l imputation, le loyer est défini comme le prix dû pour le droit d'usage d'un logement non meublé. | For imputation purposes, the rental is defined as the price due for the right to use an unfurnished dwelling. |
Le loyer à appliquer aux logements occupés par les propriétaires dans la méthode de stratification est défini comme le loyer du marché privé dû pour le droit d'usage d'un logement non meublé. | The rental to be applied to owner occupied dwellings in the stratification method is defined as the private market rental due for the right to use an unfurnished dwelling. |
Le loyer est cher. | The rent is expensive. |
Le loyer est très élevé. | The rent is very high. |
Le loyer est beaucoup trop élevé. | The rent is far too high. |
À combien est le loyer, ici ? | What are the rates here? |
Le loyer est payé pour six mois. | The rent is paid for six months. |
Bien, ceci est assez pour le loyer, | Well, this will be enough for the rent... |
Ce lit est libre et le loyer est modeste. | This bed is free and the rent is modest. |
Le loyer ! | The rent. You hear ? |
Mon loyer est assez élevé. | The rent I pay is big enough. |
Le loyer mensuel moyen est de 3 100 dollars. | The average monthly rental per unit is 3,100. |
N'importe quel appartement ira tant que le loyer est raisonnable. | Any apartment will do as long as the rent is reasonable. |
Ton propriétaire te dit que le loyer est en retard | The landlord say your rent is late |
Le loyer moyen est de 4 100 dollars par mois. | The average cost of a rental unit per month is 4,100. |
Le loyer moyen est de 4 100 dollars par mois. | The average rental per unit per month is 4,100. |
Je vis sur mon capital et le loyer est élevé. | I haven't turned a trick since you left. I'm living on principle, and as you see, the layout isn't so cheap here. |
Et payons le loyer. | And pay the rent. |
Combien coûte le loyer ? | How much is the rent? |
Voici pour le loyer. | This is for the rent. |
Allez, paye le loyer. | Come, pay the rent. |
Allez, paye le loyer. | Come, pay the rent! |
Désolée pour le loyer. | Sorry about the rent. |
Le loyer effectif observé dans le cas de logements à loyer gratuit est corrigé de façon à inclure le service de logement dans son intégralité. | The actual rental observed in the case of rental free and cheap dwellings shall be corrected to include the full dwelling service. |
Elle est en retard sur son loyer. | She is behind in her rent. |
Le concierge! Pour le loyer! | It's the concierge for the rent. |
Loyer | Rent |
Le loyer n'est pas cher. | The rent is cheap. |
Je dois payer le loyer. | I need to pay the rent. |
As tu payé le loyer ? | Have you paid the rent? |
Avez vous payé le loyer ? | Have you paid the rent? |
J'ai toujours payé le loyer. | I've always paid the rent. |
Qui va payer le loyer?... | Who is going to pay the rent?' |
Le loyer n'est pas payé. | The rent on this place isn't paid. |
Je viens pour le loyer. | I've come for the rent. |
Mon loyer du mois prochain est en jeu. | In fact, my next month's room rent depends on it. |
C'est le loyer le problème maintenant ? | Is the rent the problem now? |
Le taux naturel du loyer est lié à la théorie sur l'usure. | The interest rate The natural rate of rent is related to his theories on usury. |
Michael est malade et on n'a pas de quoi payer le loyer ! | Why, what's the matter? It's Michael! He's worse and we've no money we can't pay the rent. |
Loyer moyen | Average rent |
Loyer mensuel | Monthly Four month |
LOYER IMPAYÉ ! | Gelatto. |
Recherches associées : Loyer Dû - Le Loyer Est - Est Dû - Est Dû - Est Dû - Est Dû - Le Règlement Est Dû - Le Crédit Est Dû - Le Temps Est Dû - Le Remboursement Est Dû - Le Remboursement Est Dû - L'argent Est Dû - Projet Est Dû - L'intérêt Est Dû