Traduction de "Les clients passent" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Clients - traduction : Passent - traduction : Les clients passent - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Non, les clients passent et aime ce qu'ils voient et ils le achètent.
No, customers pass by and like these kinds of things and then they buy them.
Ces facteurs peuvent intéresser tout particulièrement les clients professionnels qui passent des ordres de très grande taille pouvant exiger un traitement plus complexe .
These considerations may be particularly relevant for professional clients with larger orders which may require more sophisticated handling .
Les mois passent.
Months pass.
Les années passent.
Years roll by.
Les années passent.
Years pass.
Les années passent
Years go by
Et les minutes passent.
And the clock is ticking.
les pensées apparaissent, passent
Thoughts appear and pass.
les émotions apparaissent passent
Emotions appear and pass.
Toutes les pensées passent.
All thoughts pass.
Comme les années passent,
As the years pass,
Les voitures qui passent klaxonnent...
Cars that are passing by are honking...
Les pensées apparaissent et passent
Thoughts appear and pass.
Les émotions apparaissent et passent
Emotions appear and pass.
Parmi les gens qui passent
Of those on the street
Les crabes passent à l'attaque19.
Attack of the Killer Crabs Giant crabs attack the beach.
f) Les convois humanitaires passent.
(f) Humanitarian convoys are getting through.
Les petits accidents passent inaperçus.
The small ones pass by unnoticed.
Quand les orages d'été passent
When the summer shower is through
Comment se passent les répétitions ?
How are rehearsals going?
Les répétitions se passent bien.
rehearsals are fine.
Les générations passent et les monuments évoluent et passent du médium du travail de deuil à l'instrument éducatif.
As generations pass, monuments evolve from a medium of mourning to instruments of education.
Les boulangers ont besoin des clients, les clients ont besoin des boulangers.
Bakers need customers, customers need bakers.
Les choses se passent elles bien ?
Are things going well?
Les deux se passent en Afrique.
Both of them are in Africa.
Les jours passent, l'un après l'autre.
The days go by, one after the other.
Les hommes passent, allant et venant
For men may come and men may go
Chez les clients.
Customers.
Et les clients ?
And how about the guests?
Les clients protestent !
The patients are all complaining.
Les trains passent plus fréquemment que les bus.
Trains come more often than buses.
Les histoires passent à travers toutes les frontières.
Stories cut across all boundaries,
Passent les semaines et les mois de l'été
as the weeks and months of summer pass
Et d'autres gens passent et les remplissent.
And other people go and fill them in.
Les éboueurs passent trois fois par semaine.
The garbage collector comes three times a week.
Les vaches passent des heures à ruminer.
Cows spend hours just chewing their cud.
Les flots passent par dessus notre tête.
The waves rise above our heads.
Tous les personnages officiels passent par là.
All public officials go through this.
Désormais, les choses se passent mieux qu'auparavant.
Things are better now than they used to be.
Attends 5 h, que les poubelles passent.
Wait till about 5 00 in the morning... when those garbage trucks start around.
Les femmes passent leur temps à attendre.
That's all we women do.
...tous mes clients. Ses clients !
Her restaurant will look as a stable!
Les clients sont différents.
The customers are so different.
Grace, emmène les clients !
Grace, get the clients out of here now! No, Daddy!
Les clients vont arriver.
The culls will arrive.

 

Recherches associées : Les Visiteurs Passent - Les Médias Passent - Passent Par - Temps Passent - Biens Passent - Mois Passent - Les Choses Se Passent - Les Choses Se Passent - Les Choses Se Passent - Les Clients - Les Clients - Les Clients Et Les Clients - Comment Les Choses Se Passent