Traduction de "Nouveau Monde fourmilier" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Astrild fourmilier | Jameson's antpecker |
Le fourmilier géant est la plus terrestre des espèces de fourmilier vivant. | The giant anteater is the most terrestrial of the living anteater species. |
Grand fourmilier, tamanoir | Megalonychidae Two toed sloth |
C'est un fourmilier à pointes. | This is a spiny anteater. |
La preuve est comme le nez d'un fourmilier. | Evidence like nose on anteater. |
Gilberto a un fourmilier géant qui porte son nom au zoo de Londres. | He has a Giant Anteater named after him at London Zoo. |
L'homme nouveau, le monde nouveau. | You're just a new kind of man in a new kind of world. |
Faire cela permet au fourmilier géant de garder ses griffes intactes tout en marchant. | Doing this allows the giant anteater to keep its claws out of the way while walking. |
C'est pourquoi j'aiguise ma gomme comme un fourmilier rires , et je tire les points | Therefore I sharpen my eraser like an ant eater chuckles , and I pull the dots. |
Les griffes avant de fourmilier géant sont des armes redoutables, capables de tuer un jaguar. | The giant anteater's front claws are formidable weapons, capable of killing a jaguar. |
Dans un conte Shipib , un fourmilier défie un jaguar à un concours d apnée sous l'eau. | In one Shipib tale, an anteater challenged a jaguar to a breath holding contest under water, which the jaguar accepted. |
Un nouveau monde? | A World Restored? |
Le fourmilier géant est répertorié comme vulnérable par l'Union internationale pour la conservation de la nature. | The giant anteater is listed as Vulnerable by the International Union for Conservation of Nature. |
Certains fossiles connus comprennent le Pliocène avec le genre Palaeomyrmidon, un proche parent au fourmilier soyeux, Protamandua, un taxon sœur au clade qui comprend le fourmilier géant et les tamanduas du Miocène, et Neotamandua, un taxon sœur de Myrmecophaga. | Some known fossils include the Pliocene genus Palaeomyrmidon , a close relative to the silky anteater, Protamandua , the sister taxon to the clade that includes the giant anteater and the tamanduas from the Miocene, and Neotamandua , a sister taxon to Myrmecophaga . |
C'est un nouveau monde. | It's a new world. |
J'aime ce nouveau monde. | I like this new world. |
Un nouveau monde commence. | And a new world beginning. |
Vautours du Nouveau Monde | Osprey |
Est un nouveau monde Et un monde téméraire | And a bold world |
Comparons donc l'ancien monde et le nouveau monde. | So let's compare the old world with the new world. |
Mais nous sommes dans un monde nouveau à présent. Nous sommes dans un monde totalement nouveau. | But we're in a new world now. We're in a completely new world. |
La gravité du nouveau monde | Grave New World |
Imaginons un nouveau monde méditerranéen | Imagining a New Mediterranean World |
Bienvenue dans le nouveau monde. | Welcome to the new world. |
Un monde nouveau vous attend. | A new world is waiting for you. |
Un nouveau monde, un monde sur lequel vous pourriez vivre, un monde merveilleux. | A whole new world, a world such as you could live on, a beautiful world. |
Enfin, Les Ailes du Monde , et un nouveau monde commencera. | And at last Wings over the World and the new world begins. |
Obama dans le nouveau monde d Israël | Obama in Israel s New World |
Nous arrivons dans le Nouveau Monde. | And we are moving into the new world. |
Elle découvrit un nouveau monde polychrome. | She discovered a colourful new world. |
Un monde nouveau s ouvrait devant lui. | A new world opened before him. |
Un nouveau Wilde pour le monde. | A new Wilde for the world! |
C'était pour explorer ce nouveau monde. | I wanted to explore this new world. |
Erethizontidae Porcs épics du Nouveau Monde | Central american agoutis |
Un monde ancien se meurt, un nouveau monde tarde à apparaître. | An old world is dying away, and a new world yearns to appear. |
Je deviendrai le dieu du nouveau monde. | I will become God of the new world. |
Je suis le dieu du nouveau monde. | I am the god of the new world. |
Le nouveau monde des services de santé | स व स थ य स व क नई द न य |
Une nouvelle donne pour le Nouveau Monde | A New Deal for the New World |
C'est le nouveau 'Pac tout le monde | It's that new 'Pac y'all |
Cancun se trouve dans le nouveau monde. | Cancun is in the new world. |
Le nouveau monde viendra peutêtre aujourd hui. | It may be today that the new world comes. |
Le Maître vient bâtir un nouveau monde. | The Master s coming to build a new world. |
Il envahira le monde entier à nouveau! | He will conquer the whole world. |
Sur les ruines d apos une oppression trop longtemps entretenue, il s apos agit toujours de bâtir un nouveau monde, un nouveau monde de liberté et de paix, un nouveau monde de justice et de progrès. | On the ruins of oppression which lasted for far too long we must build a new world, a world of freedom and peace, of justice and progress. |
Recherches associées : Nouveau Monde - Nouveau Chardonneret Monde - Moineau Nouveau Monde - Nouveau Monde Moucherolle - Nouveau Monde Oriole - Nouveau Monde Blackbird - Nouveau Monde Souris - Nouveau Monde Porcupine - Castor Nouveau Monde - Nouveau Monde Belette - Vautour Nouveau Monde - Nouveau Singe Monde - Tout Nouveau Monde