Moineau gris	Grey headed sparrow
Moineau quadrillé	Speckle fronted weaver
Pour un moineau?	For what, a sparrow?
Ce moineau, ici.	This bird here.
Petit moineau soulie	Bush petronia
Pas une grive, pas un moineau.	I have no thrush, no sparrow, nothing!
Le pinson, le moineau, et l'alouette,	The finch, the sparrow and the lark
Un moineau a des mouvements très rapides.	A sparrow is very alert in its movements.
Tu te souviens du petit moineau qui est tombé?	You know that sparrow that fell a little while ago?
Les oiseaux comme le moineau de la savane, ont plutôt un chant (Clip audio chant du moineau de la savane) qui ressemble à un bourdonnement.	And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing (Sound clip Savannah sparrow song) type call.
Les œufs de moineau commencent à produire un effet inattendu...	The sparrow eggs began to produce an unexpected effect couple days later.
Je t'ai donné un œuf de moineau. Je peux venir ?	I can go because I gave you the sparrow egg.
L'homme nouveau, le monde nouveau.	You're just a new kind of man in a new kind of world.
Un nouveau monde?	A World Restored?
C'est un nouveau monde.	It's a new world.
J'aime ce nouveau monde.	I like this new world.
Un nouveau monde commence.	And a new world beginning.
Vautours du Nouveau Monde	Osprey
Est un nouveau monde Et un monde téméraire	And a bold world
Comparons donc l'ancien monde et le nouveau monde.	So let's compare the old world with the new world.
Mais nous sommes dans un monde nouveau à présent. Nous sommes dans un monde totalement nouveau.	But we're in a new world now. We're in a completely new world.
Le Moineau domestique (Passer domesticus) est une espèce de petits passereaux de la famille des Passeridae.	The house sparrow ( Passer domesticus ) is a bird of the sparrow family Passeridae, found in most parts of the world.
Organisation spatio temporelle de la reproduction chez le Moineau espagnol Passer hispaniolensis en zone semi aride.	Organisation spatio temporelle de la reproduction chez le Moineau espagnol Passer hispaniolensis en zone semi aride.
La gravité du nouveau monde	Grave New World
Imaginons un nouveau monde méditerranéen	Imagining a New Mediterranean World
Bienvenue dans le nouveau monde.	Welcome to the new world.
Un monde nouveau vous attend.	A new world is waiting for you.
Un nouveau monde, un monde sur lequel vous pourriez vivre, un monde merveilleux.	A whole new world, a world such as you could live on, a beautiful world.
Enfin, Les Ailes du Monde , et un nouveau monde commencera.	And at last Wings over the World and the new world begins.
Les oiseaux comme le moineau de la savane, ont plutôt un chant qui ressemble à un bourdonnement.	And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing type call.
Obama dans le nouveau monde d Israël	Obama in Israel s New World
Nous arrivons dans le Nouveau Monde.	And we are moving into the new world.
Elle découvrit un nouveau monde polychrome.	She discovered a colourful new world.
Un monde nouveau s ouvrait devant lui.	A new world opened before him.
Un nouveau Wilde pour le monde.	A new Wilde for the world!
C'était pour explorer ce nouveau monde.	I wanted to explore this new world.
Erethizontidae Porcs épics du Nouveau Monde	Central american agoutis
Un monde ancien se meurt, un nouveau monde tarde à apparaître.	An old world is dying away, and a new world yearns to appear.
Mais pourquoi la bonne nourriture doit elle être servie en portions qui ne satisferaient même pas un moineau ?	But why should quality food be in portions that wouldn't sate a sparrow.
Je deviendrai le dieu du nouveau monde.	I will become God of the new world.
Je suis le dieu du nouveau monde.	I am the god of the new world.
Le nouveau monde des services de santé	स व स थ य स व क नई द न य
Une nouvelle donne pour le Nouveau Monde	A New Deal for the New World
C'est le nouveau 'Pac tout le monde	It's that new 'Pac y'all
Cancun se trouve dans le nouveau monde.	Cancun is in the new world.

Recherches associées : Nouveau Monde - Nouveau Chardonneret Monde - Nouveau Monde Moucherolle - Nouveau Monde Oriole - Nouveau Monde Blackbird - Nouveau Monde Souris - Nouveau Monde Porcupine - Castor Nouveau Monde - Nouveau Monde Belette - Nouveau Monde Fourmilier - Vautour Nouveau Monde - Nouveau Singe Monde

Display this page in English