Traduction de "Royaume Uni livre sterling" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Royaume Uni, Livre Sterling | British Pound |
| III Evolution du taux de change Tableau 8 ( a ) Royaume Uni Stabilité du taux de change ( b ) Livre sterling Indicateurs principaux des tensions exercées sur le taux de change Graphique 5 Livre sterling Taux de change bilatéraux Tableau 9 Livre sterling Mesures du taux de change effectif réel vis à vis des monnaies participant au mécanisme de change européen Tableau 10 Royaume Uni Evolutions extérieures | III Exchange rate developments Table 8 ( a ) United Kingdom Exchange rate stability ( b ) Key indicators of exchange rate pressure for the pound sterling Chart 5 Pound sterling Bilateral exchange rates Table 9 Pound sterling Measures of the real effective exchange rate vis vis EU Member States Table 10 United Kingdom External developments |
| De nouveau, l'appréciation de la livre sterling par rapport à l'euro influence l'évolution des prix au Royaume Uni indiquée dans le graphique. | Again, the change in price in the United Kingdom reported in the chart is affected by the appreciation of the Sterling to the Euro. |
| De nouveau, la baisse relativement faible des prix au Royaume Uni s'explique par la remontée du cours de la livre sterling par rapport à l'euro. | Again, the relatively small price reduction in the United Kingdom is due to the appreciation of the Sterling to the Euro. |
| Livre sterling | Pound sterling |
| Livre sterling | Pound Sterling |
| Livre Sterling | Pound Sterling |
| Livre sterling | European currency units Pounds sterling |
| Livre sterling | British pounds |
| livre sterling | Pounds sterling |
| La force relative de la livre sterling a dès lors contribué de manière significative aux résultats d' inflation plus favorables du Royaume Uni en matière de produits industriels . | The relative strength of the pound sterling has therefore contributed significantly to the more favourable inflation performance of the United Kingdom in industrial goods . |
| Livre sterling britanniqueName | British Pound Sterling |
| Ce livre traite de la vie au Royaume Uni. | This book deals with life in the United Kingdom. |
| La livre sterling s' est légèrement appréciée contre euro début 2004 , dans un contexte de perspectives favorables pour l' économie du Royaume Uni et de hausse des taux d' intérêt . | The pound sterling appreciated somewhat against the euro in early 2004 amid a favourable outlook for the UK economy and rising interest rates . |
| Couronne suédoise Livre sterling | Swedish krona Pound sterling |
| Objectif d' inflation Livre sterling | Swedish krona Pound sterling |
| La livre sterling chutât par rapport au dollar, puis le dollar par rapport à la livre sterling. | The pound fell against the dollar, then the dollar against the pound. |
| Selon le Royaume Uni, le projet nécessitera un investissement total de 187,76 millions de livres sterling (GBP) en valeur nominale. | According to the United Kingdom, total required investment will amount to GBP 187,760 million in nominal terms. |
| Pour la Suède et le Royaume Uni , l' appréciation des cours de change bilatéraux respectifs de la couronne suédoise et de la livre sterling vis à vis de l' euro a également contribué à cette évolution . | For Sweden and the United Kingdom , there was an additional effect from the appreciation of the respective bilateral exchange rates of the krona and the pound sterling vis à vis the euro . |
| Livre sterling Taux de change bilatéraux ( données journalières | Pound sterling Bilateral exchange rates ( daily data |
| Nous payons des intérêts sur chaque Livre Sterling. | We are paying interest on every single pound. |
| Pour le moment, le buf français utilisé dans l'industrie de transformation de la viande au Royaume Uni représente 2 millions de livres sterling. | There is, at the moment, 2 million worth of French beef for the meat processing industry consumed in the UK. |
| Malgré certaines fluctuations au second semestre 2006 , la livre sterling s' est renforcée à partir du début juillet 2006 , soutenue par les évolutions économiques favorables au Royaume Uni et par les anticipations de hausse des taux d' intérêt . | Stock markets rose most in Estonia , Cyprus and Poland , where they clearly outperformed the average stock price developments in the euro area as measured by the Dow Jones EURO STOXX index . |
| Royaume Uni France Espagne Portugal Royaume Uni | United Kingdom 200 000 ECU |
| Pourtant, au Royaume Uni, par exemple, Facebook a payé seulement 4 327 livres sterling d impôts en 2014, bien moins que de nombreux contribuables individuels. | And yet, in the UK, for example, Facebook paid just 4,327 in tax in 2014, far less than many individual taxpayers. |
| La même convention s' applique à la livre sterling . | The same convention applies to the GBP . |
| s' est également fortement apprécié contre la livre sterling . | In addition , the euro also appreciated strongly against the pound sterling . |
| 36. La monnaie du territoire est la livre sterling. | 36. The legal tender of the Territory is the pound sterling. |
| Monnaie nationale et unité de mesure livre sterling (millions) | National currency and unit of measure Peseta (millions) |
| La livre sterling s' est fortement dépréciée contre l' euro au quatrième trimestre 2008 alors que montaient les craintes de récession au Royaume Uni et Graphique 39 Évolutions des monnaies de l' UE n' appartenant pas au MCE II ( données quotidiennes | The pound sterling weakened sharply against the euro in the fourth quarter of 2008 , with mounting recession fears in the United Kingdom and decreasing interest rate differentials visà vis the euro area . |
| Mais la livre sterling avait déjà subi des préjudices irréparables. | But the pound had already suffered irreparable damage. |
| Combien de cents faut il pour faire une livre sterling ? | How many pennies does it take to make one pound? |
| George Soros peut attendre une baisse de la livre sterling. | George Soros can bet on a run on the British pound. |
| La valeur locative est par conséquent tombée de 100 000 Livres Sterling à seulement une Livre Sterling par étage soit un total de cinq Livres Sterling. | It has fallen from around 100,000 to just 1 per floor or a total of 5 in all |
| Le livre est publié janvier 2003, d'abord au Canada, puis aux États Unis et au Royaume Uni. | The novel was published by HarperCollins in Canada and the United States in January 2003, and in the United Kingdom in February 2003. |
| Deuxièmement, vous avez donné le chiffre de 100 millions de livres sterling comme étant une estimation annuelle de la fraude sur le transit au Royaume Uni. | Secondly, you mentioned 100m as an estimate of annual transit fraud in the UK. |
| Patterson (ED). (EN) J'aimerais que le président en exercice rectifie tout d'abord l'impression fausse selon laquelle le Royaume Uni ne serait pas dans le système monétaire européen, bien que la livre sterling ne soit pas intégrée au mécanisme du taux de change. | Does the Commission propose to take action over this serious trade barrier, consisting of disinformation, set up by a Minister in office? |
| a La monnaie locale est la livre de Sainte Hélène, qui équivaut à la livre sterling. | a The local currency is the St. Helena pound, which is equivalent to the pound sterling. |
| Royaume Uni | The UK |
| Royaume Uni | United Kingdom |
| Royaume Uni | United Kingdom |
| Royaume Uni) | Jamahiriya v. United Kingdom) and |
| Royaume Uni | United Kingdom 175 400 |
| Royaume Uni | United Kingdom tn |
| Royaume Uni. | United Kingdom. |
Recherches associées : Royaume-Uni Livre Sterling - Livre Royaume-Uni - Sterling Au Royaume-Uni - Royaume-Uni Livres Sterling - Royaume-Uni (Royaume-Uni) - Royaume-Uni Royaume-Uni - Royaume-Uni - Royaume-Uni - Livre Sterling - Livre Sterling - Livre Sterling - Livre Sterling - Royaume-Uni Continentale - Au Royaume-Uni - Londres, Royaume Uni
