Traduction de "Rumeur" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
Rumeur ... | Where is he? Sorgues disappeared. So? |
La rumeur. | They told me so. |
Rumeur ou vérité ? | Rumor or reality? |
Une rumeur circule. | There's a rumor going around. |
C'est une rumeur. | It's a rumor. |
C'était une rumeur. | It was a rumor. |
C'est la rumeur. | That's the rumor. |
Une rumeur court. | Maybe they've heard something. |
La rumeur court. | The word's got around. |
Tadjikistan Rumeur de séisme | Tajikistan Earthquake rumor Global Voices |
C'est une fausse rumeur. | It's a false rumor. |
La rumeur devient réalité | Rumors become the truth |
La rumeur s'est vérifiée. | The rumor turned out true. |
La rumeur était vraie. | The rumor turned out true. |
La rumeur s'avéra infondée. | The rumor turned out to be false. |
La rumeur était infondée. | The rumor was without foundation. |
Il nia la rumeur. | He denied the rumor. |
Il réfuta la rumeur. | He denied the rumor. |
La rumeur s'est vérifiée. | The rumor turned out to be true. |
La rumeur était vraie. | The rumor turned out to be true. |
Il s'agit d'une rumeur. | It's a rumor. |
Ce n'est qu'une rumeur. | It's just a rumor. |
J'ai entendu la rumeur. | I've heard the rumor. |
La rumeur est vraie. | The rumor is true. |
n'estelle vraiment qu'une rumeur? | The rumor with Miss Sung Min Ah, is it really just a rumor? |
Oui, j'ai dit rumeur . | Yes, I said rumor. |
Vous avez dit rumeur ? | Did you say rumor? |
La rumeur des canards infectés | Diseased duck rumors |
C'est une rumeur complètement infondée. | That's a completely unfounded rumor. |
La rumeur s'est avérée vraie. | The rumor turned out true. |
La rumeur se révéla fondée. | The rumor turned out true. |
La rumeur se révéla fausse. | The rumor turned out to be false. |
Ça a corroboré la rumeur. | It proved the truth of the rumor. |
La rumeur n'est pas vraie. | The rumor isn't true. |
La rumeur s'est déjà répandue. | The rumour has already spread. |
La rumeur était sans fondement. | The rumor was without foundation. |
La rumeur était complètement infondée. | The rumor was completely without foundation. |
Malheureusement, cette rumeur est avérée. | Unfortunately, that rumor is true. |
La rumeur s'est répandue rapidement. | The rumor spread quickly. |
La rumeur s'est répandue rapidement. | The rumor quickly spread. |
La rumeur courre la ville. | The rumor's all over town. |
La rumeur se répandit rapidement. | The rumour quickly spread. |
La rumeur s'est rapidement répandue. | The rumour quickly spread. |
La rumeur s'est rapidement répandue. | The rumor quickly spread. |
Une rumeur parcourut la foule. | A murmur ran through the crowd. |
Recherches associées : Moulin Rumeur - Rumeur Dit - Une Rumeur - Selon La Rumeur - Selon La Rumeur, - Selon La Rumeur, - La Rumeur L'a - Selon La Rumeur - Commencer Une Rumeur - Est Selon La Rumeur - La Rumeur Court Que - Sont Selon La Rumeur - Il Est Selon La Rumeur