Traduction de "Site de gestion technique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Site - traduction : Technique - traduction : Technique - traduction : Technique - traduction : Site de gestion technique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Lors de cette cérémonie, les membres du Comité technique de gestion ont présenté le site Internet du point focal espagnol. | At the ceremony, the members of the Management Tech nical Committee presented the Internet web site of the Spanish Focal Point. |
| Coopération technique Services de gestion | Gender issues and advancement of women |
| 2. Gestion de la coopération technique | 2. Technical cooperation management |
| 4. Gestion des activités de coopération technique | 4. Management of technical cooperation activities |
| 2. GESTION DES ACTIVITES DE COOPERATION TECHNIQUE | 2. MANAGEMENT OF TECHNICAL COOPERATION ACTIVITIES |
| Programme Gestion des activités de coopération technique | Programme Management of technical cooperation activities |
| 3. Gestion des activités de coopération technique | 3. Management of technical cooperation activities |
| Formation technique en gestion, alphabétisation fonctionnelle | Technical training in management, functional literacy. |
| Opérations Appui technique Gestion des bâtiments | support 1 1 2 31 60 93 |
| Gestion de l assistance technique pour les États membres | Management of technical assistance for Member States |
| Le but de cette technique est de créer un site d injection ferme. | How to inject into the abdomen 4. |
| Le but de cette technique est de créer un site d injection ferme. | If needed, you may cover the injection site with a bandage. o tn |
| (UN H 23 790) Gestion des activités de coopération technique | (UN H 23 790) Management of technical cooperation activities |
| (UN E 24 790) Gestion des activités de coopération technique | (UN E 24 790) Management of technical |
| (UN F 26 790) Gestion des activités de coopération technique | (UN F 26 790) Management of technical |
| (UN J 27 790) Gestion des activités de coopération technique | (UN J 27 790) Management of technical |
| L'unité technique assure la gestion tant administrative que technique du régime de protection communautaire des variétés végétales. | The Technical Unit is responsible for the administrative and technical management of the Community plant variety protection system. |
| ii) Supports techniques création d'une base de données pour la gestion des informations géographiques ainsi que d'une base de données concernant la gestion du cycle des projets sur le site Intranet du Haut Commissariat tenue à jour des activités sur le terrain et des projets de coopération technique pouvant être consultés sur le site Web du Haut Commissariat | (ii) Technical material development of a database for the management of geographic information and a database on management of the project cycle in the OHCHR Intranet maintenance of the field activities and technical cooperation menus of the OHCHR website |
| iv) La formation du personnel scientifique et technique et de gestion. | (iv) Training of scientific, technical and managerial personnel. |
| Une procédure de comitologie est prévue pour la gestion technique d INSPIRE. | A comitology procedure is planned for the technical management of INSPIRE. |
| des participants convenablement qualifiés, sur les plans technique et de gestion, | appropriately qualified participants, technically and managerially, |
| 15 244 EUR site an pour l animation et la gestion de projets, | 15 244 euros per site per year for project launching and management, |
| L équipe d évaluation et le service technique doivent se réunir avant de quitter le site. | A meeting shall take place between the assessment team and the technical service prior to leaving the site. |
| L'équipe d'évaluation et le service technique doivent se réunir avant de quitter le site. | The competent authority shall ensure that the assessment team is provided with the appropriate criteria documents, previous assessment records, and the relevant documents and records of the Technical Service. |
| L'équipe d'évaluation et le service technique doivent se réunir avant de quitter le site. | The task of the assessment team is to review the documents collected from the applicant Technical Service and to conduct the on site assessment. |
| Des rapports d apos évaluation technique ont été établis pour chaque site. | Technical evaluation reports were prepared for the respective sites. |
| L'unité technique assure la gestion sur les plans administratif et technique du régime de protection communautaire des variétés végétales. | The Technical Unit is responsible for the administrative and technical management of the Community plant variety protection system. |
| Formation du personnel technique s apos occupant de la gestion des bâtiments | Training for personnel in arts and craft, building management functions |
| a)Gestion scientifique et technique des archives et des bibliothèques | (a) Scientific and technical management of archives and libraries |
| 3.16.1 La gestion des connaissances et la technique y relative. | 3.16.1 Knowledge management and technology. |
| 3.19.1 La gestion des connaissances et la technique y relative. | 3.19.1 Knowledge management and technology. |
| 3.20.1 La gestion des connaissances et la technique y relative. | 3.20.1 Knowledge management and technology. |
| Alors il n'avait rien à voir avec la gestion du site. | So he had nothing to do with running the site. |
| Ce réseau technique comprend des institutions privées et publiques de gestion de l'eau. | Organizations involved in the technical network include private and public water resources management institutions. |
| 21 utiliser une technique d injection stérile, varier le site à chaque injection. | To minimise the risk of injection site necrosis patients should be advised to use an aseptic injection technique, rotate the injection sites with each dose. |
| le site web public de l'OEDT le système de gestion du courrier de l'Observatoire (Adonis). | the EDDRA information system (see Chapter 2) the budgetary and financial system (SI2 see Chapter 6) the EMCDDA's public website and the Centre's mail management system (Adonis). |
| 1. Coordination et suivi des programmes et gestion des activités de coopération technique | 1. Programme coordination and monitoring and management of technical cooperation activities |
| Une gestion durable des forêts devient de plus en plus complexe et technique. | Sustainable forest management is becoming increasingly complex and technical. |
| La FEMA fut chargée de la gestion du site dévasté du World Trade Center. | Today FEMA exists as a major agency of the Department of Homeland Security. |
| Du point de vue technique, une amie et blogueuse, Ndelamiko Lord, a construit le site internet. | On the technical side, a fellow blogger, Ndelamiko Lord designed the website. |
| FairPlay est le nom de la technique de gestion numérique des droits (DRM) d'Apple. | FairPlay is a digital rights management (DRM) technology created by Apple Inc., based on technology created by the company Veridisc. |
| fournir une assistance technique pour la gestion d'une banque de données sur les médicaments | providing technical assistance for the maintenance of a database on medicinal products which is |
| Rechercher une solution technique alternative qui permettrait la gestion de l application par la Commission | an alternative technical solution for management of the application by the Commission should be found |
| b) Continuer d'assurer la gestion du site sur le désarmement dans le cadre du site de l'Organisation des Nations Unies, et produire des versions du site en autant de langues officielles que possible | (b) To continue to maintain the Disarmament web site as a part of the United Nations web site and to produce versions of the site in as many official languages as feasible |
| b) Continuer d'assurer la gestion du site sur le désarmement dans le cadre du site de l'Organisation des Nations Unies, et produire des versions du site en autant de langues officielles que possible | (b) To continue to maintain the disarmament website as a part of the United Nations website and to produce versions of the site in as many official languages as feasible |
Recherches associées : Site Technique - La Gestion Technique Du Site - Gestion Technique - Gestion Technique Centralisée - Gestion De L'information Technique - Gestion De Compte Technique - Gestion De Site Web - Hors Site De Gestion - Gestion Technique Du Bâtiment - Gestion De La Propriété Technique - La Gestion De L'exploitation Technique - La Gestion De L'infrastructure Technique - Système De Gestion Du Site - L'exploitation Du Site De Gestion
