Traduction de "Temps de fondu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fondu - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Fondu - traduction : Temps - traduction : Temps de fondu - traduction : Fondu - traduction : Fondu - traduction : Temps - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Si vous le souhaitez, vous pouvez faire du fondu. Cela signifie commencer à lire le fichier audio à un certain volume et changer graduellement jusqu'au volume final, sur un intervalle de temps donné. Le volume final est celui qui est saisi dans Volume ci dessus. Pour activer le fondu, cochez Fondu, puis saisissez la période de fondu en secondes dans le champ Temps de fondu et ajustez le curseur Volume initial. | If you wish, you can fade the volume. Fading means to start playing the audio file at one volume and gradually change to the final volume, over a specified time interval. The final volume is that entered in Volume above. To enable fade, check Fade, and then enter the fade period in seconds in the Fade time field, and adjust the Initial volume slider. |
| Fondu 160 produit un effet de fondu. La durée du fondu est également spécifiée en millisecondes. | Crossfading provides a nice fading effect. The crossfade period is also specified in milliseconds. |
| Fondu | Fade out |
| Fondu | Solarize |
| Fondu | Fade |
| Fondu | Fade |
| Effet de fondu | Fade effect |
| Courbe de fondu | Fade Curve |
| Fondu de volume | Fade To Volume |
| Durée de fondu | Fade Time |
| Fondu 160 | Press Backspace to cancel the last curve. |
| Fondu 160 | Line Style |
| Fondu 160 | Fade |
| Tubes en quartz fondu ou en autre silice fondu non travaillé | Tubes of fused quartz or other fused silica, unworked |
| Fromage fondu ? BM | Grilled cheese?BM |
| Activer le fondu | Enable reflected image |
| Activer le fondu | Enable blending |
| Démarrer le fondu | Start Fade |
| C'est un fondu de musique. | He is mad about music. |
| Utilisation du fondu de transition | When to Crossfade |
| Il est vraiment fondu de foot. | He's really into soccer. |
| Je suis un fondu de photo. | I'm a shutterbug. |
| Durée du fondu de fermeture 160 | Fadeout duration |
| Un fusible a fondu. | A fuse has blown. |
| La glace a fondu. | The ice has melted. |
| La neige a fondu. | The snow has melted. |
| La glace a fondu. | The ice melted. |
| Le fusible a fondu. | The fuse has blown. |
| Le fusible a fondu. | The fuse is blown. |
| J'ai fondu en larmes. | I broke in tears |
| Désactiver le fondu enchaîné | Disable cross fade |
| Distance du fondu 160 | Fade distance |
| Puissance du fondu 160 | Fade power |
| Fondu entre les pistes | Crossfade Between Tracks |
| J'ai fondu en larmes. | I will be in the future. |
| La glace a fondu. | The ice has thawed. |
| Toasts au fromage fondu. | A largish Welsh rarebit. |
| Chaque jour, un verre de beurre fondu | Melted butter by the glass, every day |
| Durée de fondu 160 Duration of fading | Fading duration |
| Il a fondu en larmes. | He burst into tears. |
| Oh, il est fondu trop. | Oh, he's fade too much. |
| Faire un fondu, une transition. | I can blend and transition. |
| Effectue un fondu du bureauComment | Fade Desktop |
| Utiliser un fondu de transition entre les pistes | Whether to crossfade between tracks |
| Le lundi, la neige avait fondu. | By Monday the snow melted. |
Recherches associées : Fondu - éperon Fondu - Acier Fondu - Fer Fondu - Matériau Fondu - Quartz Fondu - État Fondu - Bouchon Fondu - Beurre Fondu - Fromage Fondu
