Vanne	Valve
Vanne frontale	Front Valve
Je ne suis point esclave, et la vanne... et la vanne...	I am not a slave, of that vain...
Vanne orientée verticalement	Vertically aligned valve
Vanne orientée horizontalement	Horizontally aligned valve
Il fit une vanne.	He made a wisecrack.
(2) vanne automatique (si première vanne automatique en aval du réservoir ou si dispositif de sécurité)	(2) automatic valve (if first automatic valve downstream of the container or if a safety device)
(6) vanne manuelle (si première vanne manuelle en aval du réservoir ou si dispositif de sécurité)	(6) manual valve (if first manual valve downstream of the container or if a safety device)
Rue de la Vanne 27	27 rue de la Vanne
Il n'a pas compris la vanne.	He didn't get the joke.
Ça mériterait une vanne, mais passons.	You've laid yourself wide open for a crack. We'll let it go.
Il n'est pas nécessaire en présence d'une vanne à papillon.	PB is not required when using a butterfly valve.
Je doute que ce soit une bonne vanne.	That might be a wisecrack, but I doubt it.
Ouvrez l'inverseur et la vanne frontale pour permettre à l'eau de s'écouler.	Open the Diverter Valve and the Front Valve to allow water to flow.
Un couteau c'est un couteau.	I mean any knife.... knife.... knife....
(3) vanne d arrêt ou clapet antiretour (si dispositif de sécurité)	(3) check valve or non return valve (if safety device)
(7) détendeur (si en amont de la première vanne d'arrêt automatique)	(7) pressure regulator (if upstream of first automatic shut off valve)
Couteau !	I mean, in Chelsea you mustn't use a.. KNIFE!
Couteau.	Oh! Knife!
Couteau	Razor clams
Veillez à fermement enfoncer le tube en plastique dans la vanne avant de resserrer la bague.	Make sure you push the plastic tube firmly into the valve before you tighten the ring.
Ouvrez l'arrivée d'eau froide, puis l'inverseur et la vanne inférieure du purificateur.	So open the cold water supply, then the Diverter Valve and the lower valve of the unit.
(5) échangeur thermique (si en amont de la première vanne d'arrêt automatique)	(5) heat exchanger (if upstream of first automatic shut off valve)
Ça, ce n'est pas un couteau. ÇA c'est un couteau.	That's not a knife. THIS is a knife.
Toujours à l'affût d'un couteau à lancer.	They feel for knives. They want to throw them.
Aucun couteau n'est présent à table.	When it was not cooked right, he would not eat.
Toujours le couteau à la main !	Always with the knifes !
Un coup de couteau à l'épaule.	Knife wound to the shoulder, sir.
II est à couper au couteau !	Curse him thick!
Mon couteau !	Don't forget my bowie knife.
Le couteau.	Here's the knife.
Un couteau.	Get a knife.
Mon couteau.	My knife.
Le couteau?	Knife?
Quel couteau?	What knife?
Le couteau	Oh, the knife No, do not touch.
À la cuisine, vous êtes davantage susceptible de vous couper avec un couteau émoussé qu'avec un couteau aiguisé.	In the kitchen, you're more apt to cut yourself with a dull knife than with a sharp one.
Les autres espèces connues dans le commerce aquariophile sont le poisson couteau américain ( Apteronotus albifrons ), le poisson couteau de verre ( Eigenmannia virescens ), et le poisson couteau à bandes ( Gymnotus carapo ).	A few species are familiar to the aquarium trade, such as the black ghost knifefish ( Apteronotus albifrons ), the glass knifefish ( Eigenmannia virescens ), and the banded knifefish ( Gymnotus carapo ).
Couteau, Barbelé, Srebrenica !	Knife, Wire, Srebrenica!
J'aiguise le couteau.	I sharpen the knife.
C'est mon couteau.	It's my knife.
Prenez un couteau.	Get a knife.
Tiens, un couteau.	Here's a knife.
Lâchez ce couteau !	Drop that knife!
Donnezmoi le couteau	Give me that knife.

Recherches associées : Vanne à - Couteau De Couteau - Couteau à Steak - Interrupteur à Couteau - Couteau à Trancher - Couteau à Poisson - Couteau à Pain - Couteau à Beurre - Couteau à Crochet - Couteau à Légumes

Display this page in English