Traduction de "a été choqué" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Choqué - traduction : été - traduction : Choqué - traduction : A été choqué - traduction : été - traduction : été - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tout le monde a été choqué. | Everyone was shocked. |
| J'ai été tellement choqué. | I was so shocked. |
| Moi, j'ai vraiment été choqué. | I was really quite shocked. |
| Il a découvert et a été choqué, car elle était devenue un cadavre. | He uncovered and was shocked, as she had become a corpse. |
| J'ai été choqué de voir ça. | I was shocked to see this. |
| J'ai été choqué par le prix. | I was shocked by the price. |
| La scène a choqué. | The scene was shocking. |
| J'ai été choqué par les tristes nouvelles. | I was shocked at the sad news. |
| On a tous été choqué de voir tous ces gens apparaître comme ça. | We were all shocked to see all those people appear out of the blue. |
| Ça a choqué les policiers. | This shocked the policemen. |
| J'ai été plus qu'un peu choqué par cela. | I was more than a little shocked at this. |
| J'ai été tout à fait choqué par cela. | I was quite shocked by this. |
| J'ai été plus qu'un peu choqué par cela. | I was more than a little shocked by this. |
| J'ai été choqué d'entendre ce qui s'était passé. | I was shocked to hear what was happening. |
| Tom a dit qu'il était choqué. | Tom said he was shocked. |
| J'ai vraiment été choqué par Tae Ik cette fois. | I was really shocked by Tae Ik this time. |
| Son article a choqué beaucoup de lecteurs. | Her article shocked many readers. |
| La nouvelle a choqué le monde entier. | The news shocks the whole world. |
| a choqué mes enfants et moi aussi. | shocked my children and also shocked me. |
| Il a dit qu'il était très choqué. | He said that he was very shocked. |
| Ça a choqué le pays tout entier. | It has shocked the whole nation. |
| Ce qui arrive a choqué notre famille. | Your family is greatly disturbed over what has occurred. |
| Dans une affaire récente, l'un de mes électeurs a été choqué par la conduite des douaniers français. | In one recent case, the behaviour of French customs officers frightened one of my UK constituents. |
| Je me souviens avoir été choqué par la dévastation en Syrie. | I remember being shocked by Syria's devastation. |
| Mon cher amour, j'ai été choqué par la facture du boucher. | My dear love, I was shocked at the butcher's bill. |
| La vidéo a choqué ceux qui l'ont vue. | The video shocked viewers. |
| L'attaque terroriste à Paris a choqué le monde. | The terrorist attack in Paris has shocked the world. |
| J'étais choqué. | I was in shock. |
| J'étais choqué. | I was shocked. |
| Et j'ai été vraiment choqué, et je ne voyais pas quoi faire. | And I was really appalled, and I couldn't figure out what to do. |
| Le monde entier a été choqué par le meurtre de Chris Hani, qui a été assassiné alors qu apos il prônait le retour à la paix. | The whole world was shocked by the assassination of Chris Hani, while he was advocating a return to peace. |
| L'amplitude de ces attentats a choqué les médias sociaux. | The spate of bombings was met with outrage on social media. |
| Une telle manoeuvre a toutefois choqué de nombreux citoyens. | However, such a move has outraged many ordinary citizens. |
| L'auteur de la chanson qui vous a tant choqué. | The author of this little ditty that you find so offensive. |
| Et il a été choqué, Il a dit moi, je ne suis pas coupable je n'ai fait cela, ce n'est pas moi, | And he was shocked, he said, moi, je ne suis pas coupable I didn't do this, it's not me, it's not me. |
| Mais j'ai été choqué quand j'ai entendu ce qui s'est passé ce lundi. | But I was shocked when I heard what happened that Monday. |
| J'ai été si choqué, si étonné, que je me suis levé en disant | And I was so shocked, so stunned, I got up and said, Well, thank you, but what do I do? |
| Je suis choqué. | I'm shocked. |
| J'étais très choqué. | I was really shocked. |
| J'étais totalement choqué. | I was completely shocked. |
| Étiez vous choqué? | Did you feel outrage? |
| J'étais très choqué. | I was quite shocked. |
| Je suis choqué. | I'm shocked. |
| J'étais complètement choqué. | I was completely shocked. |
| Je suis choqué ! | Miss Rutledge, I'm shocked! |
Recherches associées : Quartz Choqué - Choqué De - Est Choqué - J'étais Choqué - être Choqué - Choqué Avec - Profondément Choqué - Serait Choqué - Très Choqué - être Choqué - Plus Choqué - Totalement Choqué
