Traduction de "a besoin au moins" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Moins - traduction : Moins - traduction : Moins - traduction : Moins - traduction : Moins - traduction : Besoin - traduction : A besoin au moins - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L'orthodontiste lui a dit qu'il aurait besoin de bagues pendant au moins deux ans.
The orthodontist told him he'd need braces for at least two years.
Le pays a besoin de moins de blondes.
What this country needs is fewer blondes.
Maintenant, elle a besoin de moi et tu as moins besoin de moi que jamais.
Now she needs me, and you need me less than ever.
Elle a encore besoin d'améliorations mais au moins ça sonne comme moi et pas comme HAL 9000.
It still needs improvement, but at least it sounds like me and not like HAL 9000.
21. Il y a au moins 900 000 indigents qui auraient besoin de ces articles de survie.
21. At least 900,000 destitute persons require such survival kits.
Maher moins besoin.
Maher damental reform we need.
Enlevez le, la charrette a besoin d'un âne un moins !
Remove it, the cart needs one donkey less.
Mlle Benton a moins besoin de nous que nous d'elle.
Miss Benton needs us much worse than we need her.
L Iran a au moins autant besoin de la force aérienne américaine que les États Unis ont besoin sur le terrain de troupes appuyées par l Iran.
Iran needs US airpower at least as much as the US needs Iranian backed ground troops.
Nous avons au moins besoin d'un bateau pour mettre l'ordinateur graphique.
We at least need a ship to put the computer graphic on or whatever.
Au moins, làbas, les voitures n'ont pas besoin de bêtes à l'avant.
I'm telling you, there are no beasts in front of the cars there.
Ce pays a besoin de moins de gens qui échappent des choses.
What this country needs is less people who drop things.
Le pays a besoin de moins d'aération et de plus de fumée.
What this country needs is less ventilation and more smoke.
Or, l'Union soviétique a, pour des raisons économiques, au moins autant besoin d'une économie de paix que nous autres Occidentaux.
That would be something really new in the East West dialogue.
Tout le monde a besoin de la certitude de pouvoir éviter la douleur ou au moins d être à l aise. Comment l avoir ?
Everyone needs certainty that they can avoid pain and at least be comfortable. Now, how do you get it?
A votre disposition, au besoin.
Good evening. Good evening, sir.
En fait, le monde a besoin de moins de grandes gueules, donc soyez humbles !
In fact, the world needs fewer loudmouths, so stay humble!
Tout le monde a besoin de la certitude de pouvoir éviter la douleur ou au moins d être à l'aise. Comment l'avoir ?
Everyone needs certainty they can avoid pain and at least be comfortable.
Comparé au siècle dernier, plus d individus ont moins besoin de travailler pour assurer leur subsistance.
Compared to a century ago, more people spend less time laboring to ensure their physical existence.
Par conséquent, il y a au moins deux Mais comment tu sais qu'il y en a au moins trois ? Il y en a au moins quatre, donc au moins trois.
Therefore, there are at least two bacteria on Mars. But how do you know there are at least three? Well, there are at least four so there are at least three.
C'est le moins que l'on avait besoin.
That's the least we needed.
Il fait valoir que l'Afrique a besoin de plus de prix de gouvernance, pas moins
He argued that Africa needs more governance prizes, not less
L' Europe a besoin de plus de mesures constructives et de moins d' antagonisme politiques.
Europe needs constructive action and less politically motivated confrontation.
Et 4 A au carré fois moins 5 donne moins 20 A au carré.
And 4a squared times minus 5 is minus 20a squared.
J'aurais besoin de maigrir au moins de 5 kilos je devrais commencer à faire du sport?
I need to lose at least five kilos should I start doing some exercise?
Pour accéder aux ressources partagées de Windows 2000, vous aurez besoin au moins de Samba 2.0.7.
Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.
Maman m'a toujours dit qu'un jeune ménage avait besoin de 50000 lires au moins, ...pour s'établir.
Mommy has always told me that a young couple needs at least 50000 lire, ...to settle.
Il y en a au moins 6 donc au moins 5....
And so on and so on and so on.
Nous avons besoin d'utiliser moins pour faire plus.
We need to use less to make more.
Et puis nous avons besoin d'utiliser moins encore.
And then we need to use less again.
Jeanette a besoin au minimum d'un Prince.
Jeanette demands a prince at least.
C'est une de ces femmes gâtées qui a moins besoin d'un docteur que d'une bonne fessée.
She's a typical pampered female. What she needs, instead of a doctor is a good spanking.
C'est une des ces femmes gâtées qui a moins besoin d'un docteur que d'une bonne fessée.
She's a typical pampered female. What she needs, instead of a doctor, is a good spanking.
Eh bien, il y a au moins quatre donc il y a au moins trois.
Well, there are at least four so there are at least three.
Je pense que le LDP avait au moins besoin de 6 mois pour corriger cette situation budgétaire.
I m pretty sure LDP needed at least a half year to respond to the misappropriated budget issue.
Pourtant, chaque année, au moins 25 millions d'enfants ne reçoivent pas les vaccins dont ils ont besoin.
And yet, every year at least 25 million children do not get the immunization they should get.
Eh bien, il y a au moins six alors il y en a au moins cinq.
Well, there are at least six so there are at least five.
Dans le contexte dont je parle, on a besoin d'un produit qui coûte moins de 200 dollars.
And the context I'm talking about is where you need to have a product that is less than 200 dollars.
Ensuite, nous pouvons distribuer à nouveau. a fois a est a au carré, a fois b est ab, moins b fois a est moins ab ou moins ba, c'est équivalent. moins b fois b est moins b au carré.
And then we can distribute again. a times a is a squared, a times b is ab, Negative b times a is negative ab or negative ba, same thing. Negative b times b is negative b squared.
Il a besoin d'être au centre de l'attention.
He needs to be the center of attention.
On a parfois besoin d'Anglais au pays, aussi.
They might be able to use an Englishman at home sometime.
Elle en a, au moins.
Well, at least she gets them.
Monensina A au moins 90
Monensin A not less than 90
Il y en a au moins cinq, donc il y a au moins quatres bactéries sur Mars.
Well, there are at least five so there are at least four. Well, there are at least six so there are at least five.
Il le diffuse avec plus de capacités à prendre des risques, avec moins d'âpreté au gain, moins de volonté de se goinfrer en profits moins de mobiles de profits, en fait... c'est des banques nationales dont on a besoin il a raison Frédéric Lordon quand il dit
less will of stuffing itself into profits less reasons of profits, in fact... It is national banks we need

 

Recherches associées : Au Moins Besoin - Besoin Au Moins - Moins Besoin - Au Besoin - Au Besoin - A Besoin - Besoin D'au Moins - Moins Besoin De - Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins - Au Moins