Traduction de "a lancé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Lance - traduction : Lance - traduction : Lancé - traduction : A lancé - traduction : Lance - traduction : A lancé - traduction : A lancé - traduction : A lancé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il a lancé l'imprimerie. Il a lancé la photogravure. | He started a press. He started photoengraving. |
Masuka Mutenda a lancé | Masuka Mutenda quipped |
Il a lancé l'imprimerie. | He started a press. |
Il a lancé le missile. | He fired the missile. |
Il a lancé la photogravure. | He started photoengraving. |
Il a été lancé le . | This designation was applied to the . |
Oui a lancé ce chausson ? | Who threw that slipper? |
Oui a lancé ce chausson ? | Dillon Did you throw that slipper? |
Dee a lancé son bouquet... | Dee threw her bouquet. I caught it... |
Quelqu'un a lancé un pétard. | Somebody lit a firecracker. |
Il a été lancé en 2006. | It was started in the year 2006. |
Seacom a été vraiment lancé aujourd'hui. | Seacom did launch _for real_ today. |
On a lancé un nouveau pétrolier. | A new oil tanker was launched. |
Quelqu'un lui a lancé un caillou. | Someone threw a rock at him. |
Quelqu'un lui a lancé une pierre. | Someone threw a rock at him. |
Et il a lancé Virgin Airlines. | And he started Virgin Airlines. |
Il a été lancé en 2003. | It was started up in 2003. |
Un mandat d arrêt a été lancé. | An arrest warrant was issued. |
A Bridgetown, nous avions lancé un | In Bridgetown |
Le magazine a lancé le concours. | The magazine started the contest. |
Lee Morgan a lancé ce jeu. | Lee Morgan started this game. |
L'ennemi a lancé une attaque contre nous. | The enemy launched an attack on us. |
Tom a lancé une pierre dans l'étang. | Tom threw a stone into the pond. |
Daimler a lancé la sienne cette année | Daimler already launched one this year |
La patrouille AWACS a lancé des avertissements. | AWACS issued warnings. |
C'était Chaleo qui a lancé Red Bull. | That was Chaleo that started Red Bull. |
C'est là qu'il a lancé Demand Progress . | And he went and founded Demand Progress. |
Les Marines a lancé l'opération Vigilant Resolve. | The Marines launched Operation Vigilant Resolve. |
IRIS plus a été lancé en 2001. | IRIS plus began publication in 2001. |
L'un d'eux lui a lancé Bon voyage. | One of them said Have a nice trip. |
Elle a lancé des vannes contre moi ? | She make any cracks about me up there? |
Qui a lancé cette petite Italienne inconnue ? | Gaby was unknown when she came from Italy. |
C'est elle qui a lancé ce surnom | She's the dame who slapped that moniker on you |
Venez! Le feu a déjà été lancé. | Come out, they've started burning already. |
A la minute où je l'ai lancé, il a explosé. | The minute I kicked it, it blew up. |
Frenchy a lancé une opération et a investi le marché. | Frenchy moved in and threecornered the market. |
Le projet Global Initiative Network a été lancé. | The Global Network Initiative has been launched. |
Raed Jarrar a lancé une pétition en ligne. | Raed Jarrar has started an online petition. |
Kazakhstan Le Premier Ministre a lancé son blog | Kazakhstan Prime Minister Launched Blog Global Voices |
Cet instrument a été lancé en janvier 2008 . | The scheme was launched in January 2008 . |
Il a lancé un appel à ses lecteurs | He made an appeal to his readers I ask of the reader, with all due respect, an effort of abstraction. |
Je me demande qui a lancé cette rumeur. | I wonder who started that rumor. |
Cet enfant a lancé un caillou au chien. | That child threw a stone at the dog. |
Il a lancé sa ligne dans le lac. | He cast his line into the lake. |
Le garçon a lancé des pierres au chien. | The boy threw stones at the dog. |
Recherches associées : A Récemment Lancé - A Officiellement Lancé - Il A Lancé - A été Lancé - A été Lancé - A été Lancé - A Récemment Lancé - A Récemment Lancé - A Lancé Un Appel - Le Gouvernement A Lancé