Traduction de "il a lancé" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Lance - traduction : Lance - traduction : Lancé - traduction : Lance - traduction : Il a lancé - traduction :
Mots clés : Launched Threw Throw Running

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il a lancé l'imprimerie. Il a lancé la photogravure.
He started a press. He started photoengraving.
Il a lancé l'imprimerie.
He started a press.
Il a lancé le missile.
He fired the missile.
Il a lancé la photogravure.
He started photoengraving.
Il a été lancé le .
This designation was applied to the .
Il a été lancé en 2006.
It was started in the year 2006.
Et il a lancé Virgin Airlines.
And he started Virgin Airlines.
Il a été lancé en 2003.
It was started up in 2003.
Il a lancé un appel à ses lecteurs
He made an appeal to his readers I ask of the reader, with all due respect, an effort of abstraction.
Il a lancé sa ligne dans le lac.
He cast his line into the lake.
Il a été lancé en 1992 par Lookout!
It was released on January 17, 1992 through Lookout!
Il a été lancé le 22 février 2000.
It was founded by Oh Yeon Ho on February 22, 2000.
A la minute où je l'ai lancé, il a explosé.
The minute I kicked it, it blew up.
On a lancé notre projet Kickstarter il y a deux heures.
Two hours ago we launched our Kickstarter project two hours ago.
Il a lancé un grand cri pour avoir de l'aide.
He gave a loud cry for help.
L apos avertissement qu apos il a lancé selon lequel
His admonition that
A ce jour il n'y est que depuis quelques années il a lancé 19000 entreprises.
And to this date he's been gone for only a few years he's started 19,000 companies.
Il y a peu, Agharass a lancé un photoblog, intitulé Portfolio de Agharass!
Recently, Agharass launched a photo blog, entitled Portfolio de Agharass!
Et maintenant qu'il est lancé il a la compétence d'un artiste
And now it all unfolds, the skill of an artist
Il a depuis fondé Vivaldi Technologies et lancé le site vivaldi.net.
Vivaldi Technologies In December 2013 Tetzchner founded the company Vivaldi Technologies and launched the community site Vivaldi.net.
Ainsi, il y a quelques années, je me suis lancé là dedans.
So a few years ago, I set off to do just that.
Les réseaux... il n'y en avait pas quand Macintosh a été lancé.
Networks, we didn't have networks at all at the time of the Macintosh's introduction,
Il a été construit par Samsung Heavy Industries et lancé en 2005.
MSC Pamela was built by Samsung Heavy Industries and launched in 2005.
Il y a deux ans, sur cette même scène, nous avons lancé
Two years ago, on this very stage, we premiered
Au nom de qui Bush a t il lancé l'ultimatum à Saddam ?
In whose name did George Bush deliver the ultimatum to Saddam Hussein?
On a lancé le projet avec mon collègue André Borschberg il y a 6 ans.
We launched the project with my colleague Andre Borschberg six years ago.
Masuka Mutenda a lancé
Masuka Mutenda quipped
Mais il y a eu un gros changement il y a environ 50 ans, quand Spoutnik a été lancé. Nous avons lancé le premier satellite américain, c'est celui que vous voyez là sur la gauche.
But then a big difference happened about 50 years ago, after Sputnik was launched. We launched the first American satellite, and that's the one you see on the left in there.
Il m'a lancé la pomme.
He threw me the apple.
J'ai lancé un grand programme CSIR pas clair il y a neuf ans.
I launched a big program unclear CSIR about nine years ago.
Il raconte l histoire d un entrepreneur Africain qui a récemment lancé un portail d'investissement
He chronicles the story of an African entrepreneur who has recently launched an investment portal website
Il a ensuite lancé une campagne de diffamation contre la mariée sur Facebook.
He then launched a smear campaign against the bride on Facebook.
Il a été lancé cette année avec une très large consultation des professionnels.
It began this year with a wide ranging consultation with the industry.
Oui a lancé ce chausson ?
Who threw that slipper?
Oui a lancé ce chausson ?
Dillon Did you throw that slipper?
Dee a lancé son bouquet...
Dee threw her bouquet. I caught it...
Quelqu'un a lancé un pétard.
Somebody lit a firecracker.
Il s'agit d'un contrôle parallèle que nous avons lancé il y a de cela environ deux ans.
This is about parallel auditing, which we began around two years ago.
Il lui a lancé quelque chose comme une veste en disant Couvre ta honte !
He threw some jacket to her with these words Cover your shame!
Il a également lancé la série Hunter Killer avec Marc Silvestri chez Top Cow.
Waid also launched S.H.I.E.L.D.
il sera lancé en septembre prochain.
It will be launched next September.
Alors il l'a lancé tout seul.
So what he did was he obviously started it himself.
Il sera lancé en 2017 2018.
and an M.Sc.
Il doit être lancé à Nice.
It must be launched at Nice.
Le concept GMES initial a été lancé il y a 5 ans par le manifeste de Baveno .
5 years ago, the Baveno Manifesto launched the original GMES concept.

 

Recherches associées : Il A été Lancé - Il Lui A Lancé - A Lancé - A Lancé - A Lancé - A Lancé - A Récemment Lancé - A Officiellement Lancé - A été Lancé - A été Lancé - A été Lancé - A Récemment Lancé - A Récemment Lancé