Traduction de "il a lancé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Lance - traduction : Lance - traduction : Lancé - traduction : Lance - traduction : Il a lancé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il a lancé l'imprimerie. Il a lancé la photogravure. | He started a press. He started photoengraving. |
Il a lancé l'imprimerie. | He started a press. |
Il a lancé le missile. | He fired the missile. |
Il a lancé la photogravure. | He started photoengraving. |
Il a été lancé le . | This designation was applied to the . |
Il a été lancé en 2006. | It was started in the year 2006. |
Et il a lancé Virgin Airlines. | And he started Virgin Airlines. |
Il a été lancé en 2003. | It was started up in 2003. |
Il a lancé un appel à ses lecteurs | He made an appeal to his readers I ask of the reader, with all due respect, an effort of abstraction. |
Il a lancé sa ligne dans le lac. | He cast his line into the lake. |
Il a été lancé en 1992 par Lookout! | It was released on January 17, 1992 through Lookout! |
Il a été lancé le 22 février 2000. | It was founded by Oh Yeon Ho on February 22, 2000. |
A la minute où je l'ai lancé, il a explosé. | The minute I kicked it, it blew up. |
On a lancé notre projet Kickstarter il y a deux heures. | Two hours ago we launched our Kickstarter project two hours ago. |
Il a lancé un grand cri pour avoir de l'aide. | He gave a loud cry for help. |
L apos avertissement qu apos il a lancé selon lequel | His admonition that |
A ce jour il n'y est que depuis quelques années il a lancé 19000 entreprises. | And to this date he's been gone for only a few years he's started 19,000 companies. |
Il y a peu, Agharass a lancé un photoblog, intitulé Portfolio de Agharass! | Recently, Agharass launched a photo blog, entitled Portfolio de Agharass! |
Et maintenant qu'il est lancé il a la compétence d'un artiste | And now it all unfolds, the skill of an artist |
Il a depuis fondé Vivaldi Technologies et lancé le site vivaldi.net. | Vivaldi Technologies In December 2013 Tetzchner founded the company Vivaldi Technologies and launched the community site Vivaldi.net. |
Ainsi, il y a quelques années, je me suis lancé là dedans. | So a few years ago, I set off to do just that. |
Les réseaux... il n'y en avait pas quand Macintosh a été lancé. | Networks, we didn't have networks at all at the time of the Macintosh's introduction, |
Il a été construit par Samsung Heavy Industries et lancé en 2005. | MSC Pamela was built by Samsung Heavy Industries and launched in 2005. |
Il y a deux ans, sur cette même scène, nous avons lancé | Two years ago, on this very stage, we premiered |
Au nom de qui Bush a t il lancé l'ultimatum à Saddam ? | In whose name did George Bush deliver the ultimatum to Saddam Hussein? |
On a lancé le projet avec mon collègue André Borschberg il y a 6 ans. | We launched the project with my colleague Andre Borschberg six years ago. |
Masuka Mutenda a lancé | Masuka Mutenda quipped |
Mais il y a eu un gros changement il y a environ 50 ans, quand Spoutnik a été lancé. Nous avons lancé le premier satellite américain, c'est celui que vous voyez là sur la gauche. | But then a big difference happened about 50 years ago, after Sputnik was launched. We launched the first American satellite, and that's the one you see on the left in there. |
Il m'a lancé la pomme. | He threw me the apple. |
J'ai lancé un grand programme CSIR pas clair il y a neuf ans. | I launched a big program unclear CSIR about nine years ago. |
Il raconte l histoire d un entrepreneur Africain qui a récemment lancé un portail d'investissement | He chronicles the story of an African entrepreneur who has recently launched an investment portal website |
Il a ensuite lancé une campagne de diffamation contre la mariée sur Facebook. | He then launched a smear campaign against the bride on Facebook. |
Il a été lancé cette année avec une très large consultation des professionnels. | It began this year with a wide ranging consultation with the industry. |
Oui a lancé ce chausson ? | Who threw that slipper? |
Oui a lancé ce chausson ? | Dillon Did you throw that slipper? |
Dee a lancé son bouquet... | Dee threw her bouquet. I caught it... |
Quelqu'un a lancé un pétard. | Somebody lit a firecracker. |
Il s'agit d'un contrôle parallèle que nous avons lancé il y a de cela environ deux ans. | This is about parallel auditing, which we began around two years ago. |
Il lui a lancé quelque chose comme une veste en disant Couvre ta honte ! | He threw some jacket to her with these words Cover your shame! |
Il a également lancé la série Hunter Killer avec Marc Silvestri chez Top Cow. | Waid also launched S.H.I.E.L.D. |
il sera lancé en septembre prochain. | It will be launched next September. |
Alors il l'a lancé tout seul. | So what he did was he obviously started it himself. |
Il sera lancé en 2017 2018. | and an M.Sc. |
Il doit être lancé à Nice. | It must be launched at Nice. |
Le concept GMES initial a été lancé il y a 5 ans par le manifeste de Baveno . | 5 years ago, the Baveno Manifesto launched the original GMES concept. |
Recherches associées : Il A été Lancé - Il Lui A Lancé - A Lancé - A Lancé - A Lancé - A Lancé - A Récemment Lancé - A Officiellement Lancé - A été Lancé - A été Lancé - A été Lancé - A Récemment Lancé - A Récemment Lancé