Traduction de "a obtenu une visite" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Visite - traduction : Visite - traduction : A obtenu une visite - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 43. Dans cet esprit, le Rapporteur spécial a accepté l apos invitation du Gouvernement péruvien faite à son prédécesseur, obtenu l apos accord de principe du Gouvernement turc pour une visite, sollicité une visite en République populaire de Chine et au Rwanda, et une visite de suivi en Colombie. | 43. In that spirit, he had accepted an invitation given by the Government of Peru to his predecessor, obtained an agreement in principle from the Government of Turkey for a visit and requested invitations to visit the People apos s Republic of China and Rwanda and to make a follow up visit to Colombia. |
| Elle a obtenu une grande dis. | She graduated magna cum laude. |
| Non, mais il a une visite. | No, but he has a visitor |
| Il a obtenu une maîtrise en droit. | He got a master's degree in law. |
| Ce médicament a obtenu une autorisation conditionnelle . | This medicinal product has been authorised under a conditional approval scheme. |
| On a une visite à rendre ici. | We have a social call to make here. |
| Une entreprise a obtenu une licence à cette fin. | An undertaking was given a permit to that end. |
| Il a obtenu une licence et un avion. | Now he got one license and one plane. |
| Ce médicament a été obtenu une autorisation conditionnelle . | This medicinal product has been authorised under a conditional approval scheme. |
| On a obtenu une déposition de Shake Edwards. | We got an affidavit from Shake Edwards before I came back in here. |
| Tom a rendu une visite surprise à Marie. | Tom paid a surprise visit to Mary. |
| II y a une visite au domaine voisin. | In the neighbouring domain. Visitors are coming. |
| Il a une visite d'un ami à lui. | Where's Jones? In the visiting' room, talkin' to a friend of his. |
| Jorge Sampaio, a commencé sa visite présidentielle de deux jours par une visite d'observation de l'OEDT. | France, together with President of the Portuguese Republic Jorge Sampaio, paid a fact finding visit to the EMCDDA. |
| M. Buhari a sollicité et obtenu des assurances de soutien du G7 et des Etats Unis, où il se trouve en ce moment en visite d'Etat. | Buhari has sought and received assurances of assistance from the G7 and the United States, where he is currently on a state visit. |
| Tom a obtenu un emploi dans une pizzeria locale. | Tom got a job at a local pizzeria. |
| En revanche, le Comité n'a pas obtenu à ce jour l'autorisation d'organiser une visite ni d'avoir accès à tous les centres de détention au Kosovo Metohija. | On the other hand, so far the Committee has not been allowed to visit nor granted access to all of the detention facilities in Kosovo and Metohija. |
| Leurs avocats peuvent leur rendre visite seuls, à condition d'en avoir obtenu préalablement l'autorisation par écrit du ministère public. | Their lawyers can visit them on their own, provided that they obtained prior permission, in writing, from the Department of Public Prosecutions. |
| Elle lui a rendu visite une fois par an. | She visited him once a year. |
| Votre vieil ami vous a rendu une visite éclair. | Rather a brief visit, your old school friend is making. |
| Une visite ! | Someone to see you. |
| Une visite ? | A visitor? |
| Une visite? | Go ahead. |
| e) Visite dans le pays S'il y a lieu, l'organe conventionnel entreprend une visite sur le territoire concerné. | (e) Country visit Where warranted, the treaty body may conduct a visit to the territory concerned. |
| Une fois ce résultat obtenu, il a tweeté en arabe | Once it caught on, he tweeted in Arabic |
| Elle doit avoir et a obtenu une position plus forte. | Its status must be enhanced. |
| Notre visite a coïncidé avec une manifestation devant le centre. | Our visit coincided with a protest outside the facility. |
| Une visite technique a été organisée à l'aéroport de Heathrow. | A technical visit had been made to Heathrow airport. |
| Konka Group Co., Ltd, a toutefois refusé une telle visite. | However, Konka Group Co., Ltd refused to accept a verification visit. |
| Randy a obtenu | Randy earned |
| A. La visite | A. The visit |
| Lors de ma première visite, j'apportais une lettre du président Klaus Hänsch informant Aung San Suu Kyi qu'elle avait obtenu le prix Sakharov pour la liberté de l'esprit. | On the first occasion I carried a letter from President Klaus Hänsch informing Aung San Suu Kyi of the award of the Sakharov Prize for Freedom of Thought to her. |
| Horikawa, une visite. | Ryohei, a visitor |
| Une visite, Jenny. | A visitor, Jenny. |
| Monsieur, une visite ! | Someone to see you Who is it? |
| Elle a obtenu un A. | She got an A. |
| Le demandeur a obtenu une assistance au rapatriement et a été confié à une maison d'enfants. | The claimant was therefore granted repatriation assistance and was assigned to an appropriate children's home. |
| Isentress a obtenu une autorisation conditionnelle de mise sur le marché. | Isentress has been given Conditional Approval . |
| Actuellement il a obtenu plutôt intéressés et soudainement fait une suggestion. | Presently he got rather interested and suddenly made a suggestion. |
| Toutefois, l'Europe a obtenu une victoire sur l'environnement et le social. | However, Europe did obtain a victory on the environment and social affairs. |
| a) une visite initiale avant la mise en service du navire | (a) an initial survey before the ship is put into service |
| Une première visite a eu lieu à Luxembourg en juillet 1976. | A first visit to the European Parliament in Luxembourg took place in July 1976. |
| Konvict a tout obtenu | Konvict |
| J'ai obtenu une prime. | I got a bonus. |
| Une visite à Kibera | A visit to Kibera |
Recherches associées : A Obtenu - A Obtenu - A Obtenu - A Obtenu - A Obtenu Une Frayeur - A Obtenu Une Date? - A Obtenu Une Formation - A Obtenu Une Rétroaction - A Obtenu Une Surprise - A Obtenu Une Commande - A Obtenu Une Promotion - A Obtenu Une Minute - A Obtenu Une Offre - A Obtenu Une Impression
