Traduction de "a permis" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Permis - traduction : Permis - traduction : Permis - traduction : A permis - traduction : A permis - traduction : Permis - traduction : Permis - traduction : A permis - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il a permis!
Never mind what he allowed!
Qui a permis de l'émettre ?
Who allowed it to be issued?
Qui lui a permis d'entrer ?
Who allowed him in?
Qui lui a permis d'entrer ?
Who allowed her in?
Lui, il a le permis!
I can!
Saistu qu'il a permis de...
And do you know that he allowed...
Ton permis de conduire a expiré.
Your driver's license has expired.
Votre permis de conduire a expiré.
Your driver's license has expired.
Tom a un permis de conduire.
Tom has a driver's license.
Ce système a permis d inclure une
It proved to be a successful tool in securing external participation at large meetings taking
Un ajustement a permis cette discussion.
The air safety symposium left the Community with a full agenda in this field.
Elle a permis d'aller de l'avant.
It enabled us to make progress.
Petrie nous a obtenu un permis.
Petrie got us a permit.
A partir d'octobre 1998, il a permis la gestion
The missing elements are expected to be
Boltzmann nous a permis de comprendre l'entropie.
And Boltzmann's contribution was that he helped us understand entropy.
A t il un permis de travail ?
Does he have a work permit?
Sa diligence lui a permis de réussir.
Diligence enabled him to succeed.
Elle lui a permis de conduire seul.
She let him drive on his own.
Ça a permis de créer 4,000 emplois.
That has allowed the creation of 4.000 new jobs.
A t il permis d'accomplir quelque chose ?
Is it accomplishing anything?
Une tendance de fond a permis cela.
There was a movement that made it happen.
C'est ce qui nous a permis d'apprendre.
And a learning situation.
Quel ensemble d évènements a permis ça?
What set of events allowed this to happen?
Il a permis d'obtenir les résultats suivants
The results achieved by the programme are as follows
Qui a permis que ça soit imprimé ?!
Who allowed this to be printed?!
L'euro a permis d'obtenir une meilleure stabilité.
The euro has provided greater stability.
Cela a permis d'avoir de bonnes conditions.
This means that we were well placed to achieve success.
Qui vous a permis de les jeter ?
What's the idea of throwing them out?
Le commandant m'a permis d'apporter a manger.
Yes, the commander's allowed me to bring food.
Luciano détient un passeport italien, qui lui a permis de signer sans exiger un permis de travail.
Civelli holds an Italian passport, which allowed him to sign without requiring a work permit.
A la place, ça a permis des regroupements par intérêt.
Instead what it's allowed is silos of interest.
Tout cela a permis des années de paix.
The result of that deal has been years of peace.
Ça a permis la création de 4,000 emplois.
That has allowed the creation of 4.000 new jobs.
Tom a t il un permis de pêche ?
Does Tom have a fishing license?
Comme si elle avait un permis pour ?a!
As if she had a license for it!
Cela a permis de conserver le donjon d'origine.
The city takes its name from that of the castle.
Il a permis d'obtenir les résultats ci après 
The following results have been obtained
a permis de montrer que le risque de
There was no evidence of a difference in risk between the NSAHs evaluated.
a permis de montrer que le risque de
RISK BENEFIT ANALYSIS
Il y a pas de permis pour ça.
He doesn't have a permit for this
Cette politique a permis d'atteindre de bons résultats.
This policy has had good results.
Ce qui nous a permis d'écrire cette histoire.
and thus we lived to record the story In this manuscript.
Votre salaire ne vous a pas permis d'économiser.
I suppose you didn't get enough salary to save much, did you?
On vous a recueillie, élevée, permis de vivre.
They took you in and enabled you to live.
Une lettre anonyme a permis de capturer Williams.
An anonymous note led to Williams' capture. Hold on.

 

Recherches associées : Internet A Permis - A Permis De - A Permis D'avoir - A Permis D'expirer - Il A Permis - Lui A Permis - Opération A Permis - A Permis D'obtenir - Réduction A Permis - Lui A Permis - A Permis D'estimer - Processus A Permis