Traduction de "a signé un contrat pour" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Contrat - traduction : Pour - traduction :
For

Signe - traduction : Signé - traduction : Pour - traduction : Contrat - traduction : Contrat - traduction : Signé - traduction : Signé - traduction : A signé un contrat pour - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tom a signé un contrat de trois ans.
Tom has signed a three year contract.
Il a signé un contrat avant le combat?
Did you sign him up before the fight?
J'ai signé un contrat.
I signed an agreement.
Arnold Schwarzenegger, qui avait signé un contrat pour cinq films de Conan, a décidé de rompre le contrat.
The film was moderately successful at the box office in the U.S., and very successful internationally, although critical response was not as strong as for the original film.
Un nouveau contrat a été signé avec l Agence Europe.
A new contract has been concluded with Agence Europe.
Mark Waid a signé un contrat d exclusivité avec DC.
Mark Waid signed an exclusive contract with DC, receiving a similar editorial role.
Un contrat a été signé en , pour la livraison de 60 appareils vers 2016.
A contract for 60 of the multirole fighter was signed in March 2012 with delivery by 2016.
Un contrat a été signé pour l organisation de 35 séminaires dans 8 États membres.
A contract was signed for the organisation of 35 seminars in eight Member States.
Il a signé Down d'un contrat d'enregistrement.
When he found out who the members of the band were, he signed Down to a recording contract.
Mais, il a signé le contrat, non ?
But he can't do that. He signed the contract.
Un autre jour, un autre contrat de signé
Buns out, weiner, but I gotta keep my eye out for Selener Beauty, beauty and the beast
(Nombre de PME ayant signé un contrat)
(Number of SMEs having signed a contract)
25. Un contrat a été signé à Vienne le 14 juin 1993.
25. A contract was concluded in Vienna on 14 June 1993.
J'ai signé un contrat et je m'y tiendrai.
I made a bargain, and I'm going to stick to it. No matter what happens.
Nickelback a signé un contrat d'enregistrement avec EMI et Roadrunner Records en 1999.
Nickelback signed a record deal with EMI and Roadrunner Records in 1999.
Avec son aide, elle a signé un contrat avec le label LaFace Records.
With his help, she signed a record deal with LaFace Records.
Cook a aussi signé un contrat avec la compagnie Skechers jusqu'en décembre 2009.
Cook also signed an endorsement deal with Skechers that ran through December 2009.
Chris Isaak a signé un contrat avec la Warner Bros. Records en 1984 pour son premier album Silvertone .
Career Music Isaak signed a contract to Warner Bros. Records in 1984 for his first album, Silvertone .
Un contrat a finalement été conclu et signé avec un consultant externe en juin 2002.
A contract was finally concluded and signed with an external consultant in June 2002.
Voici le contrat signé.
Look at the contract, sealed via telegraph.
Le contrat est signé?
Did you sign the contract?
Le contrat est signé !
The contract's signed.
Le 7 juillet 2012 il a signé un contrat de 2 ans avec Watford.
He was manager of Watford from July 2012 until he announced his resignation on 16 December 2013.
Un contrat est signé avec Geffen Records en 2003.
In 2003, the Cure signed with Geffen Records.
Comment? Un contrat signé par MM. Bazouf et Vernickel?
One signed by Messrs Bazouf and Vernickel?
Kebabistan signale que Gérard Depardieu a signé un contrat pour faire de la publicité et promouvoir la cuisine azérie .
Kebabistan reports that French actor Gerard Depardieu has signed a contract to publicize and promote Azerbaijani cuisine.
M. Johnson a subitement changé d'avis et a signé le contrat.
Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
Pas pour ce contrat qui est signé, mais pour le suivant.
Not for this contract It's signed. But for the next one.
Un avenant au contrat de conception a été signé à cet effet en mars 2005.
An amendment to the design contract was signed in March 2005 to undertake that work.
En janvier 2008, on annonce que Mellberg a signé un pré contrat avec la Juventus.
In January 2008 it was announced that Mellberg had signed a pre contract agreement with Juventus.
Avez vous signé le contrat ?
Did you sign the contract?
Un citoyen italien a travaillé onze mois durant à l'élaboration d'un projet pour lequel il avait signé un contrat avec l'institut ISPRA.
An Italian citizen carried out a project under contract with ISPRA Institute for a period of eleven months.
Un contrat est signé avec Metronome PolyGram (actuellement Universal Music).
A Pan European license was signed with Metronome PolyGram (now Universal Music) but they were turned down by the American division.
Le 19 Juillet 2013, Onwuachi signé un contrat avec Iraklis.
Iraklis 1908 On 19 July 2013, Onwuachi signed a contract with Iraklis.
J'ai signé un contrat avec Anthony Kim de World Production.
I signed a contract with World Production's Anthony Kim.
Pourquoi a t il elle a signé ce contrat en tout cas ?
Why did she sign that contract anyway?
Le 17 mars 1993, un contrat de service public (ancien contrat de service public) a été signé entre le gouvernement portugais et RTP.
On 17 March 1993 a public service contract (Old Public Service Contract) was signed between the Portuguese State and RTP.
Le légendaire Fetissov a signé à 51 ans un contrat d'un an avec le CSKA Moscou
The legendary Fetisov signs a year's contract with CSKA Moscow aged 51
Le 6 Juin 2012, Onwuachi signé un contrat avec Skoda Xanthi.
Skoda Xanthi On 6 June 2012, Onwuachi signed a contract with Skoda Xanthi.
As tu déjà signé le contrat ?
Have you already signed the contract?
Avez vous déjà signé le contrat ?
Have you already signed the contract?
J'ai signé votre contrat de mariage.
I have just signed your marriage contract.
Je n'ai jamais signé de contrat!
I never signed any contract!
Le 26 juillet 2010, Hugh Laurie a signé un contrat avec le label américain Warner Music Entertainment.
On 26 July 2010, it was announced that Laurie would be releasing a blues album after signing a contract with Warner Bros. Records.
En effet, en mai 2008, Evergrey annonce que le groupe a signé un contrat avec Steamhammer SPV.
On May 8, 2008, Evergrey announced that they had signed a deal with Steamhammer SPV.

 

Recherches associées : A Signé Un Contrat - A Signé Un Contrat - A Signé Un Contrat Avec - Contrat Signé - Contrat Signé - Contrat A été Signé - A Signé - A Signé - A Signé - A Signé - Signé Pour - Signé Pour - Signé Pour - A Un Contrat