Traduction de "abrogation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
(abrogation) | (Regulation repeal) |
Abrogation | failure by Union fishing vessels to exploit the fishing opportunities granted to them |
Abrogation | TITLE V |
Abrogation | Tenders comprising products originating in third countries and relations with those countries |
Abrogation | Repealing |
a) abrogation | a) repeal |
(abrogation du règlement) | (Regulation repeal) |
Modifications et abrogation | Amendments and repeal |
Annulation et abrogation | Annulment and revocation |
Article 91 Abrogation | Governance |
Article 107 Abrogation | Tenders comprising products originating in third countries and relations with those countries |
Abrogation d'actes communautaires | Repeal of Community acts |
Article 8 Abrogation 1 . | Article 8 Repeal 1 . |
Article 28 Abrogation 1 . | Article 28 Repeal 1 . |
Abrogation des traités antérieurs | Repeal of earlier Treaties |
ABROGATION ET DISPOSITIONS FINALES | REPEAL AND FINAL PROVISIONS |
Article 8 Abrogation M1 1 . | Article 8 Repeal M1 1 . |
Modifications, abrogation et dispositions finales | Amendments, repeal and final provisions |
Abrogation, dispositions transitoires et finales | Repeal, transitional and final provisions |
L' article 13 Abrogation est ajouté . | Article 13 repeal is new . |
Abrogation et adaptation de la législation | Repeal and adaptation of legislation |
(29) Abrogation de la double imposition sur le territoire BiH, abrogation de l'affiliation obligatoire à la Chambre de commerce (1.1.2004). | (29) cancellation of double taxation throughout BIH territory, cancellation of obligatory Chamber membership (01.01.2004) |
Abrogation de la Convention TIR de 1959 | Termination of the operation of the TIR Convention, 1959 |
Abrogation des dispositions de droit national incompatibles | The Association Committee in Trade configuration, as set out in Article 438(4) of this Agreement, shall, no later than six months after the entry into force of this Agreement, establish a list of at least 15 individuals who are willing and able to serve as arbitrators. |
Abrogation de la directive 72 462 CEE | Repeal of Directive 72 462 EEC |
Abrogation de la décision 91 552 CEE | Repeal of Decision 91 552 EEC |
ABROGATION DE LA DÉCISION 2000 137 CE | REPEAL OF DECISION 2000 137 EC |
Abrogation du règlement (CE) no 94 2002 | Repeal of Regulation (EC) No 94 2002 |
Abrogation du règlement (CE) no 2879 2000 | Repeal of Regulation (EEC) No 2879 2000 |
ABROGATION DE LA DÉCISION 2001 381 CE | REPEAL OF DECISION 2001 381 EC |
ABROGATION DE LA DÉCISION 2001 645 CE | REPEAL OF DECISION 2001 645 EC |
ABROGATION DE LA DÉCISION 2002 683 CE | REPEAL OF DECISION 2002 683 EC |
ABROGATION DE LA DÉCISION 2005 613 CE | REPEAL OF DECISION 2005 613 EC |
C. Abrogation du protocole sur l' IME 5 . | C. Abrogation of the EMI Protocol 5 . |
ABROGATION DE LA DÉCISION No 303 96 CECA | REPEAL OF DECISION No 303 96 ECSC |
Journal officiel de l' Union européenne Article 24 Abrogation | Official Journal of the European Union Article 24 Repeal |
2 Abrogation des deux directives actuelles sans les remplacer | 2 Abolish the two current Directives without replacement |
CHAPITRE V Abrogation et dispositions finales (Articles 84 86) | CHAPTER V Repeal and final provisions (Articles 84 86) |
5 ) l' abrogation de la directive sur la monnaie électronique . | and 5 ) repeal the Electronic Money Directive . |
Journal officiel de l' Union européenne Article 25 Article 26 Abrogation | Official Journal of the European Union Article 25 Article 26 Repeal |
Pour des raisons de technique législative , une abrogation formelle est requise . | For reasons of legislative technique , an express repeal is necessary . |
La BCE ne peut dès lors qu' accueillir favorablement cette abrogation . | The ECB therefore welcomes this repeal . |
a) abrogation (la suppression de la législation non pertinente ou obsolète) | a) repeal the elimination of irrelevant or obsolete legislation |
2.5 Abrogation de dispositions pénales nationales discriminatoires à l'égard des femmes | 2.5 Repeal of National Penal Provisions Which Discriminate Against Women |
(30) Abrogation des taxes annuelles obligatoires protégeant le nom des sociétés. | (30) cancellation of obligatory annual name protection fees of companies |
Recherches associées : Abrogation Des Lois - Abrogation De La Législation