Traduction de "abrogation de la législation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Abrogation - traduction : Législation - traduction : Abrogation - traduction : Abrogation de la législation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Abrogation et adaptation de la législation | Repeal and adaptation of legislation |
| a) abrogation (la suppression de la législation non pertinente ou obsolète) | a) repeal the elimination of irrelevant or obsolete legislation |
| L' adoption de la proposition entraînera l' abrogation de la législation existante . | The adoption of the proposal will lead to the repeal of existing legislation . |
| (abrogation) | (Regulation repeal) |
| Abrogation | failure by Union fishing vessels to exploit the fishing opportunities granted to them |
| Abrogation | TITLE V |
| Abrogation | Tenders comprising products originating in third countries and relations with those countries |
| Abrogation | Repealing |
| (29) Abrogation de la double imposition sur le territoire BiH, abrogation de l'affiliation obligatoire à la Chambre de commerce (1.1.2004). | (29) cancellation of double taxation throughout BIH territory, cancellation of obligatory Chamber membership (01.01.2004) |
| Abrogation de la Convention TIR de 1959 | Termination of the operation of the TIR Convention, 1959 |
| a) abrogation | a) repeal |
| Abrogation de la directive 72 462 CEE | Repeal of Directive 72 462 EEC |
| Abrogation de la décision 91 552 CEE | Repeal of Decision 91 552 EEC |
| ABROGATION DE LA DÉCISION 2000 137 CE | REPEAL OF DECISION 2000 137 EC |
| ABROGATION DE LA DÉCISION 2001 381 CE | REPEAL OF DECISION 2001 381 EC |
| ABROGATION DE LA DÉCISION 2001 645 CE | REPEAL OF DECISION 2001 645 EC |
| ABROGATION DE LA DÉCISION 2002 683 CE | REPEAL OF DECISION 2002 683 EC |
| ABROGATION DE LA DÉCISION 2005 613 CE | REPEAL OF DECISION 2005 613 EC |
| (abrogation du règlement) | (Regulation repeal) |
| Modifications et abrogation | Amendments and repeal |
| Annulation et abrogation | Annulment and revocation |
| Article 91 Abrogation | Governance |
| Article 107 Abrogation | Tenders comprising products originating in third countries and relations with those countries |
| Abrogation d'actes communautaires | Repeal of Community acts |
| ABROGATION DE LA DÉCISION No 303 96 CECA | REPEAL OF DECISION No 303 96 ECSC |
| Article 8 Abrogation 1 . | Article 8 Repeal 1 . |
| Article 28 Abrogation 1 . | Article 28 Repeal 1 . |
| Abrogation des traités antérieurs | Repeal of earlier Treaties |
| ABROGATION ET DISPOSITIONS FINALES | REPEAL AND FINAL PROVISIONS |
| 5 ) l' abrogation de la directive sur la monnaie électronique . | and 5 ) repeal the Electronic Money Directive . |
| Abrogation des dispositions de droit national incompatibles | The Association Committee in Trade configuration, as set out in Article 438(4) of this Agreement, shall, no later than six months after the entry into force of this Agreement, establish a list of at least 15 individuals who are willing and able to serve as arbitrators. |
| Article 8 Abrogation M1 1 . | Article 8 Repeal M1 1 . |
| Modifications, abrogation et dispositions finales | Amendments, repeal and final provisions |
| Abrogation, dispositions transitoires et finales | Repeal, transitional and final provisions |
| La loi d' abrogation abroge la loi sur l' émission de monnaie . | 73 The Repealing Law repeals the Law on the issue of money . |
| L' article 13 Abrogation est ajouté . | Article 13 repeal is new . |
| Elle est aux prises depuis dix ans avec le coût des 35 heures hebdomadaires la durée légale du travail, tellement intégrée aujourd hui dans la législation qu une simple abrogation conduirait au chaos. | For ten years, it has struggled with the costs of a mandatory 35 hour week a ceiling that is now so embedded in the legislation regulating working hours that simple abrogation would lead to chaos. |
| Journal officiel de l' Union européenne Article 24 Abrogation | Official Journal of the European Union Article 24 Repeal |
| b) Mesure à prendre abrogation de la loi relative à la police de 1886 | (b) Legislative action required repeal of the 1886 Police Act |
| Abrogation du règlement (CE) no 94 2002 | Repeal of Regulation (EC) No 94 2002 |
| Abrogation du règlement (CE) no 2879 2000 | Repeal of Regulation (EEC) No 2879 2000 |
| L' adoption de la proposition entraînera l' abrogation de dispositions législatives en vigueur . | The adoption of the proposal will lead to the repeal of existing legislation . |
| La loi d' abrogation abroge la loi sur la crédibilité du litas . | The Repealing Law repeals the Law on the credibility of the litas . |
| La BCE ne peut dès lors qu' accueillir favorablement cette abrogation . | The ECB therefore welcomes this repeal . |
| Avis de la BCE sur l' abrogation de réglementations concernant le Système monétaire européen | ECB Opinion on the repeal of European Monetary System legislation |
Recherches associées : Abrogation Des Lois - La Législation De L'État - Exigences De La Législation - L'introduction De La Législation - Normes De La Législation - Connaissance De La Législation - La Législation De Construction - évaluation De La Législation - Alignement De La Législation - Modification De La Législation - L'élaboration De La Législation
